Эдельвейс
Листки календаря сменяли друг друга, и наступил ноябрь. Тепло внезапно отступило, уступив место холодам.
Бо Шиюэ положила в чемодан пальто и отправилась в командировку в Ицин. После нескольких дней напряженной работы у нее наконец-то появилось время встретиться со своей подругой Ся Ли.
Они познакомились в Америке. Прошло уже десять лет, и они стали настоящими друзьями. Поэтому, даже несмотря на то, что они не виделись больше полугода, не было необходимости в излишних церемониях, и они договорились встретиться дома у Ся Ли.
— Ты уже поела? — Ся Ли тепло обняла ее. — Хочешь что-нибудь перекусить?
— Не нужно, я немного поела на ужине.
В комнате было тепло, и Бо Шиюэ сняла пальто. В белом вечернем платье она напоминала эдельвейс на вершине скалы — хрупкий, но стойкий.
Ся Ли налила в бокалы красного вина и со смехом сказала: — Умудриться что-то съесть в таком месте! Ты даешь!
То, что называлось ужином, на самом деле было сборищем богатых и влиятельных людей. Они заключали сделки, обмениваясь любезностями, но за всем этим скрывались сложные расчеты и интриги. В такой обстановке было сложно расслабиться и получить удовольствие от еды.
Бо Шиюэ сделала глоток вина. Прохлада разлилась по горлу, и она невольно вздрогнула.
Наконец-то у нее выдалась свободная минутка, и ей не хотелось говорить о работе. Она немного поболтала с Ся Ли на отвлеченные темы, а затем спросила о Гу Юй.
Ее кузина, Цзян Бому, узнав, что Бо Шиюэ едет в Ицин, попросила ее навестить Гу Юй, которая жила по соседству. Это была сущая мелочь.
Ся Ли, конечно же, поняла намек и постучала в дверь квартиры Гу Юй.
Бо Шиюэ собиралась встретиться с будущей девушкой своей кузины, и, боясь показаться слишком холодной, попыталась придать своему лицу более дружелюбное выражение. В этот момент дверь открылась.
Девушка разговаривала по телефону, улыбаясь. Увидев Бо Шиюэ, она слегка удивилась и немного растерянно поздоровалась: — Здравствуйте, кузина… То есть, здравствуйте, госпожа Бо.
На секунду повисла тишина, а затем Ся Ли расхохоталась.
В то же время из телефона раздался голос Цзян Бому: — Кузина, Сюнь Сюнь не хотела тебя обидеть.
Мрачное настроение Бо Шиюэ немного рассеялось после слова «кузина». Она едва заметно улыбнулась и сказала: — Ничего страшного. Рано или поздно ты будешь называть меня кузиной.
После короткого обмена любезностями Бо Шиюэ решила поговорить с Гу Юй наедине.
Однако, как только Ся Ли ушла, Бо Шиюэ не знала, что сказать. Начинать разговор первой было для нее слишком сложно. Взглянув на Гу Юй, она поняла, что от нее тоже не стоит ждать инициативы — девушка выглядела так, словно ее вели на заклание.
На самом деле, они уже встречались в июле, когда Бо Шиюэ заходила к Цзян Бому. Дверь тогда открыла Гу Юй, и она, кажется, не была так напугана.
— Чего ты боишься? — спросила Бо Шиюэ.
— Я как будто пришла знакомиться с родителями. Это немного страшно.
«Действительно, она еще студентка», — подумала Бо Шиюэ. Гу Юй выглядела как примерная девочка, а сама Бо Шиюэ, вероятно, казалась ей холодной и неприступной, как строгая учительница или кто-то из старших родственников.
— Правда? — невольно возразила Бо Шиюэ. — Мне говорили, что я добрая и приветливая. Вроде бы не такая уж я и страшная.
Гу Юй окинула ее взглядом и хотела что-то сказать, но промолчала. Очевидно, она считала, что слова «добрая и приветливая» никак не подходят к Бо Шиюэ, но, поскольку та была старше, не стала говорить об этом вслух.
Бо Шиюэ тоже замолчала, внезапно вспомнив прошлое.
В конце второго года обучения в старшей школе, ближе к концу семестра, стояла душная и жаркая погода, и все были беспокойны.
Учитель литературы, маленький старичок лет пятидесяти, читал лекции монотонным голосом, как молитву, и не следил за дисциплиной. Половина класса спала, остальные перешептывались или играли в телефоны. Слушателей было очень мало.
Бо Шиюэ всегда сидела прямо, следя за ходом урока, повторяя пройденный материал или решая задания. Когда учитель задавал вопросы, она всегда была готова ответить.
Они с учителем общались, словно других учеников в классе не существовало.
Иногда учитель замолкал, и тогда в классе наступала тишина.
После минуты молчания учитель литературы вдруг решил разрядить обстановку и хриплым голосом сказал: — Просыпайтесь! Вставайте! Опишите своего соседа по парте четырьмя словами.
В классе мгновенно поднялся шум, все начали оживленно обсуждать задание.
Нань Си, которая крепко спала, резко вскочила и спросила: — Урок окончен?
К счастью, она сказала это не очень громко. Бо Шиюэ посмотрела на учителя, который ничего не заметил, и, покачав головой, объяснила Нань Си, в чем дело.
— Это же так просто! — Нань Си первой подняла руку и радостно крикнула: — Учитель, я! Я!
К тому времени Бо Шиюэ уже знала о ее чувствах и, боясь, что Нань Си, спросонья, скажет что-то лишнее, хотела ее остановить. Но учитель литературы уже посмотрел на них, с улыбкой предлагая Нань Си ответить.
Бо Шиюэ слегка дернула ее за одежду, предупреждающе посмотрев на нее.
Нань Си улыбнулась ей и сказала: — Четыре слова, которые описывают Бо Шиюэ, — добрая и приветливая!
В классе воцарилась тишина.
Все знали, что Бо Шиюэ была холодной и гордой. Хотя она и была вежлива, от нее всегда исходила некая отстраненность, которая не позволяла другим к ней приблизиться. Если и можно было как-то связать ее с «добротой и приветливостью», то разве что в значении «теплая», то есть ни холодная, ни горячая.
Даже учитель литературы рассмеялся: — Похоже, Нань Си еще не проснулась.
Хотя старичок читал лекции монотонно, он любил пошутить и был простым в общении, поэтому его слова вызвали у учеников добродушный смех.
Чтобы соблюсти приличия, он попросил Бо Шиюэ оценить Нань Си.
Встретив восторженный взгляд Нань Си, Бо Шиюэ встала и официально ответила: — Готова помочь всем.
Нань Си надула губы и тихо сказала: — Какая же ты скучная.
Бо Шиюэ промолчала. Она не понимала, что означает «добрая и приветливая», но ей казалось, что это тоже довольно скучно.
Она была совсем другой. Зачем говорить неправду, чтобы рассмешить других?
Позже Бо Шиюэ почти забыла об этом случае, пока в день их первого поцелуя Нань Си, приподняв ее подбородок, не спросила, помнит ли она свою оценку.
Взгляд Нань Си, обращенный на ее губы, был таким пылким, что Бо Шиюэ сразу все поняла.
Доброта не имела значения. Важна была «приветливость», то есть готовность к близости.
— Кузина, вы давно не виделись с Цзян Бому? — голос Гу Юй вырвал Бо Шиюэ из воспоминаний.
— Да, — поспешно ответила она и, помолчав, задала еще несколько вопросов, а затем самый важный: — Вы помирились?
В конце августа эти двое поссорились, и теперь, в ноябре, Бо Шиюэ не знала, как обстоят дела.
Гу Юй кивнула, но Бо Шиюэ все еще сомневалась: — Я имею в виду, вы все обсудили?
Девушка честно покачала головой, но в ее глазах светилось счастье. Видимо, это скоро произойдет.
Бо Шиюэ выдохнула. К счастью, ее кузине повезло больше, чем ей, и она не повторит ее ошибок.
— Хорошо, что вы все обсудите, прежде чем снова быть вместе. Я с нетерпением жду того дня, когда ты станешь частью нашей семьи.
Она старалась говорить спокойно, но в ее глазах промелькнула грусть, которую она быстро спрятала, даже сумев улыбнуться: — На самом деле, я пришла специально, чтобы увидеть тебя. Меня попросили. Кто-то очень переживает из-за соперницы и попросил меня проверить, что к чему.
Она была не против помочь.
Вернувшись к Ся Ли, Бо Шиюэ обнаружила, что та принимает душ. Она налила себе вина и вышла на балкон подышать свежим воздухом.
Бледная луна едва виднелась на небе, звезды мерцали. Ночное небо напоминало монохромный фильм, лишенный ярких красок, в отличие от сверкающего города.
Шум машин, яркие неоновые огни отбрасывали разноцветные лучи в небо, напоминая рябь на старом черно-белом телевизоре. От этого зрелища болели глаза.
Бо Шиюэ сделала глоток вина. Ее губы, на которых остался неровный след от помады, снова стали яркими и блестящими.
— Почему ты не надела что-нибудь потеплее? На улице так холодно, — Ся Ли, уже переодевшаяся в пижаму, подошла к ней с пальто и заботливо накинула ей на плечи.
Бо Шиюэ почувствовала тепло. Поблагодарив подругу, она села в кресло.
— Остаешься у меня сегодня? — спросила Ся Ли. — Уже поздно, и тебе не придется мотаться туда-сюда. Отсюда недалеко до вокзала.
Бо Шиюэ не хотелось никуда ехать, и она сразу согласилась. Глядя на далекие звезды, она пила вино, словно воду, не чувствуя его вкуса.
Видя это, Ся Ли, сожалея о том, что ее хорошее вино пропадает зря, спросила: — У тебя что-то случилось?
— Да, — помолчав, Бо Шиюэ призналась: — Я встретила свою бывшую девушку. Мою первую любовь.
Ся Ли невольно хлопнула в ладоши и с улыбкой сказала: — Это же здорово!
Она знала кое-что о прошлом Бо Шиюэ и о том, что та до сих пор не забыла свою первую любовь.
Как говорится, тот, о ком постоянно думаешь, обязательно появится. Бо Шиюэ вернулась всего полгода назад и уже встретила ее. Это же верный знак того, что они снова будут вместе!
Бо Шиюэ саркастически усмехнулась, поставила бокал и спросила: — Ты не против, если я закурю?
Получив разрешение, она закурила. Огонек сигареты то вспыхивал, то гас, наполняя воздух ментоловым ароматом.
Бо Шиюэ встала, оперлась руками о перила балкона и, глядя на тлеющую сигарету, тихо сказала: — Но она замужем. У нее шестилетний ребенок.
Улыбка Ся Ли мгновенно исчезла. — Правда? — удивленно спросила она.
— Наши общие друзья знали об этом, но скрывали от меня, — Бо Шиюэ откинулась назад и, закрыв глаза, прошептала: — Я тоже хотела бы, чтобы это было неправдой.
— Вот же мерзавка! — Ся Ли возмущенно воскликнула, уперев руки в бока. — Значит, она притворялась, чтобы быть с тобой? Забудь о ней! Она точно гетеросексуальна!
— Не может быть.
Бо Шиюэ машинально возразила, а потом задумалась. Почему она была в этом так уверена?
— Почему? — спросила Ся Ли.
Бо Шиюэ посмотрела на догорающую сигарету, глубоко затянулась и, нахмурившись, промолчала.
Она не знала.
Вернувшись в Юйнин с этим вопросом, она не успела как следует над ним подумать, сразу погрузившись в работу. Закончив со всеми делами, она вызвала такси и отправилась в цветочный магазин «Вечерняя Звезда».
По дороге, стоя на светофоре, Бо Шиюэ вдруг вспомнила давний разговор об их возможном замужестве.
Гетеросексуальные пары всегда получают благословение общества, но для людей с нетрадиционной ориентацией жизнь гораздо сложнее. В восемнадцать лет они обе боялись будущего.
В ту ночь, когда они полностью отдались друг другу, после страстных ласк и объятий, они долго не могли уснуть и болтали обо всем на свете. Так, слово за слово, они заговорили о свадьбе.
После недолгого молчания Нань Си шутливо сказала: — Если я когда-нибудь выйду замуж за мужчину, знай, что меня заставили. Ты должна прийти и украсть меня со свадьбы, как в кино.
«Значит, Нань Си не любит этого мужчину», — подумала Бо Шиюэ. — «Значит, у меня еще есть шанс».
Загорелся зеленый свет. Бо Шиюэ почувствовала волнение и торопливо сказала: — Водитель, пожалуйста, поезжайте быстрее.
Ее сердце уже летело к цели.
На нашем сайте нет всплывающей рекламы. Постоянный адрес (xbanxia.com).
(Нет комментариев)
|
|
|
|