Глава 6. А-Но успокаивается…

А-Но потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя. Она приложила немало усилий, чтобы не выдать своего волнения. Девушка понимала, что должна справиться со своим страхом.

Иначе любой, кто захочет ей навредить, сможет использовать ее слабость. Стоило ей увидеть мужчину подобного типа, как она цепенела от страха. В опасной ситуации это могло плохо кончиться.

Конечно, была и другая, более важная причина, по которой А-Но хотела преодолеть свой страх. Она ненавидела все, что выходило из-под ее контроля, это лишало ее чувства безопасности.

А-Но не нравилось, когда что-то влияло на нее, даже несмотря на то, что она больше не жила в мире, где императорская власть стояла превыше всего.

А-Но всегда знала, чего хочет. Раньше, во дворце, чтобы защитить себя и отомстить за подругу, она не гнушалась никакими средствами. Прибегала как к честным, так и к не совсем законным методам. Единственным ее правилом было не причинять вреда невинным и добрым людям. На ее руках была кровь, но это была кровь тех, кто заслужил наказание.

А-Но была не так проста, как могло показаться. Иначе как бы она смогла завоевать расположение евнуха, с которым состояла в отношениях «цзе дуй ши»? Этот евнух был личным помощником принца и знал многие его тайны. Он пожертвовал собой, чтобы отомстить за нее.

Проведя с Ван Лэем всего несколько часов, А-Но уже составила представление о его характере. Ван Лэй был уверенным в себе, сильным, решительным, добрым, ответственным и искренним человеком. Одним словом, он был полон достоинств.

Она редко встречала мужчин, которые были бы так хороши собой и обладали таким прекрасным характером. К тому же, Ван Лэй был явно расположен к ней, а она находила его приятным. Такого мужчину А-Но не собиралась упускать.

— Товарищ А-Но, вам лучше? Может, выпить горячего? Я схожу куплю чаю, — с заботой спросил Ван Лэй и уже хотел идти.

— Не нужно, мне уже лучше, — А-Но взяла Ван Лэя за руку. — Не ходите, здесь поблизости нет чайных.

Произнеся эти слова, А-Но покраснела и быстро отпустила руку Ван Лэя. С точки зрения Ван Лэя, она просто прикоснулась к его руке и тут же смутилась. Какая скромная и застенчивая девушка!

В пятидесятые годы все незамужние девушки были такими. Ван Лэй не раз слышал, как замужние женщины с детьми, собираясь вместе, отпускали непристойные шутки.

Сейчас Ван Лэй видел в А-Но скромную, застенчивую девушку, которая нуждалась в защите. Это вызывало в нем чувство нежности.

Заметив выражение лица Ван Лэя, А-Но слегка улыбнулась. Она уже решила рассматривать его как потенциального мужа, и чем больше он будет к ней расположен, тем лучше.

Она не обманывала его. Страх перед красивыми мужчинами был настоящим, как и симпатия к Ван Лэю. Они только что познакомились, и было естественно, что между ними возникла лишь симпатия, а не любовь. Влюбленность с первого взгляда была бы слишком неправдоподобной.

Раньше Ван Лэй не думал о женитьбе. Ему казалось, что жены его сослуживцев доставляют им много хлопот. Одни были слишком вздорными и постоянно ссорились с мужьями, другие — плаксивыми и обидчивыми, третьи — вечно жаловались на нехватку денег или ругались со свекровями.

Ван Лэй видел в семейной жизни одни проблемы. Те, у кого были счастливые браки, не афишировали этого, и Ван Лэй подсознательно игнорировал эту сторону семейной жизни.

Но сейчас, глядя на А-Но, он чувствовал, что она ему нравится. Раньше ему представляли достойных девушек с разными характерами и внешностью: страстных, ярких, трогательных, но он ничего не чувствовал.

И вот сегодня он встретил А-Но, и его сердце забилось чаще. Впервые за много лет у него появилось желание создать семью. Он хотел защитить А-Но, окружить ее заботой.

— Товарищ А-Но, вы так и не ответили на мой вопрос, — неожиданно сказал Ван Лэй.

— А? Какой вопрос? — растерянно спросила А-Но.

— Я хочу встречаться с вами с целью создания семьи, — серьезно сказал Ван Лэй, глядя на А-Но.

— Я уже говорила, что боюсь мужчин, похожих на того, что был с нами недавно. Очень боюсь, — А-Но протянула руки. На ее нежных ладонях были глубокие следы от ногтей, показывающие, как сильно она сжимала кулаки.

— А когда вы… — Ван Лэй хотел спросить, боялась ли она его, когда держала за руку, но, опасаясь обидеть девушку, не договорил.

— Лэй… Можно я буду так вас называть? — тихо спросила А-Но. Она говорила так мягко и нежно, что Ван Лэю захотелось быть с ней еще добрее.

— Конечно, — ответил он. Ему было приятно, что девушка, которая ему нравилась, назвала его так ласково. Ван Лэй с трудом сдерживал улыбку.

А-Но, все так же мягко и застенчиво, сказала: — Мне немного стыдно признаться, но, наверное, ваше благородство и чувство собственного достоинства внушают мне доверие. Вы кажетесь мне очень хорошим человеком, и я вас не боюсь. Лэй, если мы обручимся, можем мы не играть свадьбу сразу?

А-Но, залившись краской, посмотрела на Ван Лэя. В ее взгляде было столько смущения, что Ван Лэй, не раздумывая, согласился: — Конечно, без проблем.

Только после этого он осознал смысл ее слов. А-Но сказала, что он ей нравится? Что она хочет обручиться с ним и выйти за него замуж? Вопрос о сроках свадьбы он просто пропустил мимо ушей.

— Вы такой добрый, Лэй! А можно мне будет писать вам письма, когда вы вернетесь в часть? — радостно спросила А-Но. Ее улыбка была такой очаровательной, что Ван Лэй почувствовал, как у него перехватило дыхание.

— Конечно. И я буду писать вам письма каждый месяц, когда будет время, — ответил Ван Лэй. Его уши горели, а на душе было так хорошо, словно он, умирая от голода, наконец-то получил порцию любимой красной свинины.

Ван Лэй вспомнил рассказы женатых товарищей о том, как они мирились со своими женами. Если жена сердилась, нужно было купить ей что-нибудь: вкусную еду или красивую одежду. Тогда она сразу становилась довольной.

Другие советовали говорить приятные слова, уступать, когда нужно, и даже стоять на коленях на стиральной доске. Нельзя спорить с женой, иначе хуже будет самому.

Ван Лэй решил, что ему стоит перенять опыт товарищей, и предложил А-Но сходить в универмаг.

В нем определенно были задатки хорошего и любящего мужа. Однако А-Но не придавала большого значения материальным вещам. Иначе она бы не сбежала из дворца в прошлой жизни. Конечно, принц был жестоким и опасным, но А-Но была не так проста. Она смогла тайно привлечь на свою сторону нескольких приближенных принца, которые могли повлиять на его решения.

Поэтому А-Но отказалась от предложения Ван Лэя пройтись по магазинам, сказав, что они и так слишком долго гуляли и пора возвращаться.

По дороге назад Ван Лэй, из уважения к А-Но, держался на расстоянии метра позади нее. Это еще больше подняло его в глазах девушки. А сам Ван Лэй сиял от счастья.

А-Но вышла под предлогом покупки каких-то вещей, но возвращалась с пустыми руками. Ван Лэй воспринял это как еще одно доказательство ее симпатии.

А-Но, видя его счастливое лицо, поняла, что он все неправильно понял, но решила не разубеждать его. В этом не было ничего плохого, пусть эта ошибка останется.

Вернувшись в столовую, они увидели, что Фэн Хэхуа и Се Сянлянь так же радостны, как и Ван Лэй. Очевидно, обе матери были довольны результатом знакомства. Не дожидаясь свахи, они договорились, что завтра Се Сянлянь пойдет в дом Лю, послезавтра Фэн Хэхуа нанесет ответный визит, а в первый день нового года состоится помолвка. Дату свадьбы решили выбрать позже, руководствуясь лунным календарем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение