Объект симпатии (Часть 2)

Лин Ли: — Сяолу, здесь направо должен быть супермаркет. Пройдешь через переулок между магазинами — и ты на месте. Сходи купи маме большую бутыль минеральной воды.

Лин Юньлу с энтузиазмом ел барбекю: — Пусть сестра сходит, мне сейчас не хочется двигаться.

— Ого!

— Смеешь отказывать матери?

— В голосе Лин Ли не было упрека.

Лин Си встала и безразлично сказала: — Я схожу. Нужна только одна бутыль, верно?

— Боишься темноты? Тот переулок, должно быть, довольно темный, фонари туда не светят, — спросила Лин Ли.

Лин Си улыбнулась: — Сколько мне лет, чтобы бояться темноты? Я пошла.

— Все равно будь осторожнее.

— Хорошо.

Переулок между магазинами был недлинным, примерно как пять взрослых, взявшихся за руки. Шириной он был как два взрослых с раскинутыми руками. К тому же, с другой стороны пробивался свет, так что видно было хорошо.

Даже если бы дорогу было не разглядеть, в телефоне есть фонарик.

Лин Си: «…»

«Что этот рыжий делает здесь на корточках?»

— Почему удалила меня? Ты сама начала со мной встречаться, а потом вот так непонятно бросила, да?

— Гу Янь сидел на корточках, зажав сигарету между пальцами правой руки. Голос его звучал недружелюбно, с нотками раздражения и безысходности.

Гу Янь говорил по телефону. Значит, на другом конце провода была его бывшая девушка?

— Чжан Икэ, мне все равно, что ты там думаешь. Играла ты со мной или обманывала, но я влюбился. Что ты собираешься делать?

Лин Си подумала: «Какую же я тайну подслушала! С головой у него все в порядке? Он же знает, что она с ним играла, и все равно говорит, что влюбился. Это что, подлиза?»

Гу Янь: — …Сказала «не играю» — и все? А то, что было раньше? Это, черт возьми, ничего не значит, так, что ли?

Лин Си немного потеряла дар речи. Этот рыжий что, еще и расплакался во время разговора?

Рыжий ругался, но тон его был на удивление мягким. Лин Си немного запуталась.

— Гу Янь, о, куришь здесь? Дай-ка и брату сигаретку?

Лин Си, стоявшая у входа в переулок, и Гу Янь, сидевший на корточках внутри, оба посмотрели в ту сторону.

Что за сцена?! Рыжий и блондин. А за блондином еще один человек.

— Ай-яй, ц-ц-ц, да тут еще и красавица! Гу Янь, везет же тебе с девушками! Только что бывшая бросила, а ты уже новую нашел?

— Блондин и парень позади него стояли у другого конца переулка.

Это был конец улицы ночного рынка, людей здесь было не так много.

Услышав это, Гу Янь обернулся, цыкнул и сказал: — Какого черта ты здесь делаешь?

Лин Си была совершенно сбита с толку этим вопросом.

«Меня спрашивает? Я просто иду через этот переулок в супермаркет напротив за водой… Кто же знал, что встречу тут рыжего и блондина!»

Блондин: — О, занервничал? Боишься, что мы ее тронем? Похоже, это твоя новая подружка.

Гу Янь с деланым безразличием ответил: — Я ее не знаю, и она не моя девушка. Если вам так хочется найти подружку, ищите сами. У вас что, дома нет, что вы ко мне привязались?

Подручный блондина: — Повтори еще раз! Я тебе голову разобью! Ты про кого сказал «дома нет», а?

Гу Янь: — Я сказал: у вас что, дома нет?

Лин Си увидела, что дело принимает плохой оборот, и повернулась, чтобы уйти. Но подручный блондина в два шага подскочил к ней, схватил за руку, не давая уйти, и сказал: — Твой парень в прошлый раз так избил моего босса, что тот три дня и три ночи в больнице пролежал. Это дело так не кончится.

Лин Си: «?»

«Что, проигрывать не умеете? Уже сказали же, что мы не знакомы! Кто чей парень?! Больные!»

Гу Янь схватил его за запястье. Подручный блондина от боли разжал руку: — Гу Янь, отпусти!

Гу Янь: — Отпустить? С какой стати я должен отпускать? А с какой стати ты ее схватил? Почему ты не отпускаешь?

Подручный блондина: — Черт! Отпусти меня! Отпустишь или нет?!

Подручный блондина явно был слабее Гу Яня. Судя по его словам, Лин Си поняла, что и сам блондин не мог одолеть Гу Яня. Если бы мог, то в больнице лежал бы не он.

Значит, эти двое пришли, чтобы напасть вдвоем на одного.

«Даже вдвоем против Гу Яня, не факт, что вы победите», — подумала Лин Си.

Гу Янь оттащил его назад, затем ударил ногой в грудь, отшвырнув прочь: — Катитесь отсюда. Вы и вдвоем меня не одолеете. Хотите проучить меня — зовите подмогу побольше. Но тогда я не уверен, что не вызову полицию.

«Ничего себе! Это уже слишком дерзко! Избил противника, а потом еще и специально злит его словами. Это просто двойной удар!»

Блондин, увидев, что дело плохо, тут же удрал. Его подручный, спотыкаясь, поднялся на ноги и, убегая, кричал: — Брат, подожди меня!

Лин Си нахмурилась, подумав: «Это что, комедия какая-то? Ладно, двое не могут справиться с одним, но чтобы один убежал еще до начала драки… Неужели прошлый опыт с больницей так его напугал?»

— Только что… сколько ты слышала?

— спросил Гу Янь, глядя на нее.

— А?

— Лин Си замерла.

— Я спрашиваю, сколько ты слышала из разговора?

— Гу Янь был явно не в духе.

Тон его был таким недружелюбным. Лин Си подумала, что ничем его не задела, и не хотела отвечать.

— Барышня, не нужно притворяться дурочкой.

— Все слышала, — Лин Си потеряла дар речи. — Какое это имеет ко мне отношение? Я тебя не знаю, и я не подслушивала намеренно. Ну и что, что услышала? К тому же, это не твое личное пространство, почему я не могу здесь находиться?