Глава 5 (Часть 2)

— Она сама не могла понять, почему извинилась. Потому что опоздала? Или потому, что действительно обманула ребёнка…

Наивная Мэнмэн совсем не вникала в смысл её слов. Она взяла её за руку и уверенно пошла вперёд: — Пойдём посмотрим на больших морских черепах, а то поздно, и они уже лягут спать.

Линь Ваньцю не смогла сдержать улыбки. Вдруг она вспомнила, что ещё не сообщила Бай Шубэю. Она достала телефон и набрала его номер. Как только он ответил, высокий красивый мужчина вошёл из прохода. Она смотрела на него: строгий костюм, сексуальные ключицы и кадык, видневшиеся из-под воротника белой рубашки…

Бай Шубэй всё ещё держал в руке телефон с активным вызовом. Его взгляд встретился с её, затем скользнул к Мэнмэн рядом с ней, и он широкими шагами направился к ним.

Мэнмэн большими глазами смотрела на Линь Ваньцю. Увидев её растерянный вид, она прикрыла рот рукой, тихо смеясь, и потянула её за край одежды: — Папа уже повесил трубку.

Хотя прошло всего несколько секунд, Линь Ваньцю почувствовала смущение и неловкость из-за своей оплошности. Она поспешно убрала телефон и неловко сказала: — …Здесь такой плохой сигнал.

Мэнмэн рассмеялась ещё громче, но при этом остро заметила мелькнувший на щеках Линь Ваньцю румянец.

Бай Шубэй подошёл к дочери и, сохраняя строгое выражение лица, начал воспитывать «сбежавшую из дома» малышку: — Бай Имин, ты становишься всё смелее! Что, если бы тебя похитил торговец людьми? Что тогда делать папе?

Мэнмэн поджала губки, теребя лямку рюкзака: — Папа такой сильный, он обязательно нашёл бы меня.

Бай Шубэй мрачно смотрел на неё. Мэнмэн украдкой взглянула вверх и, заметив, что папа действительно очень сердится, робко протянула маленькую ручку и схватила его за сухой палец, капризно говоря: — Папа, у тебя ведь обычно нет возможности посмотреть на столько интересных штучек, да? Я буду твоим гидом!

Весь гнев Бай Шубэя утих под намеренно умильной улыбкой дочери, но он всё равно молчал с мрачным лицом. Другой рукой Мэнмэн схватила Линь Ваньцю и подмигнула ей: — Я вас проведу, следуйте за мной и не отставайте.

Бай Шубэй договорился с администратором океанариума, и главные ворота уже были заперты. Теперь в огромном подводном мире бродили только трое.

В синей воде плавали самые разные рыбы, некоторых Линь Ваньцю никогда не видела и даже не знала их названий.

Мэнмэн рассказывала о них, а Бай Шубэй выглядел совершенно незаинтересованным, лениво играя зажигалкой. Малышка недовольно топнула ногой: — Папа, ты должен слушать внимательно и быть таким же послушным, как тётя!

Бай Шубэй равнодушно взглянул на Линь Ваньцю рядом. Она прижимала маленькие руки к стеклу и любопытно моргала глазами. Её вид был даже глупее, чем у Мэнмэн.

Он презрительно отвёл взгляд и небрежно посмотрел на проплывающую белую акулу: — Папа это видел уже восемьсот раз, что тут такого особенного?

Линь Ваньцю смущённо опустила руки и растерянно прикусила губу. Она действительно никогда здесь не была. В детстве океанариума ещё не было, а когда выросла, родителей уже не было в живых. В юном возрасте ей приходилось беспокоиться об огромных медицинских расходах на Чжися. В голове было только одно — зарабатывать деньги. Где уж тут было время и настроение ходить смотреть на такое?

Увидев Линь Ваньцю такой, Мэнмэн сочувственно нахмурилась и указала пальчиком на папу: — Папа, не смей обижать тётю. Ты такой плохой, за это я тебя накажу — ты угостишь тётю ужином.

Бай Шубэй ошарашенно смотрел на дочь, которая едва доставала ему до пояса. Это было явное «быть на стороне чужих».

Он никак не ожидал, что Мэнмэн так привяжется к Линь Ваньцю. В его сердце укрепилось убеждение, что эта женщина, казавшаяся такой миниатюрной и хрупкой, на самом деле очень хитра.

У Бай Шубэя не было терпения, а вот Линь Ваньцю была другой. Она внимательно слушала, что говорит дочь. Мэнмэн выглядела очень серьёзной, явно надеясь на похвалу взрослых.

Бай Шубэй иногда поглядывал на Линь Ваньцю. Она, казалось, слегка прищуривала глаза, не отрываясь смотрела на Мэнмэн и иногда восклицала с восхищением:

— Правда?

— Да, это здорово! Мэнмэн такая умная, так много знает!

У Бай Шубэя появилась «чёрная линия» (выражение смущения/раздражения), уголок лба несколько раз дёрнулся. Эта женщина с её порхающими загнутыми ресницами, лёгкой улыбкой и тихим бормотанием… Она действительно наивна или притворяется? Какая хорошая игра.

Когда Мэнмэн наигралась, все трое вышли из Парка Бэйян, готовясь вернуться домой.

Небо совсем стемнело, зажглись огни города. Платаны купались в тёплом свете фонарей, вокруг царила тишина и покой. Линь Ваньцю стояла рядом с машиной, чувствуя себя неловко. Бай Шубэй просто посадил Мэнмэн в машину, даже не подумав о ней.

Мэнмэн постоянно оглядывалась назад. Увидев миниатюрную фигурку Линь Ваньцю, она почувствовала, как защипало в носу: — Тётя ещё снаружи.

— Нам не по пути, — сказал Бай Шубэй, глядя в зеркало заднего вида на дорожную обстановку. Он повернул ключ и завёл машину.

Мэнмэн недоверчиво распахнула глаза: — Папа, как ты можешь так поступать? Ты же привёз тётю сюда, разве ты не должен сам отвезти её обратно? Нужно доводить дела до конца, понимаешь?

Бай Шубэй цокнул языком и крепко нахмурился. Эта девчонка осмелилась поучать его из-за той женщины?

Мэнмэн увидела, что Бай Шубэй задумался, высунулась и помахала Линь Ваньцю: — Тётя, скорее садись в машину, пойдём есть, Мэнмэн умирает с голоду.

Лицо Бай Шубэя стало ещё мрачнее: — Бай Имин!

— Папа ведь не будет таким скупым, да? — Мэнмэн искоса взглянула на него и жалобно опустила голову. — Тётя так усердно заботилась обо мне всю ночь, папа должен угостить её ужином в благодарность.

Бай Шубэй молча взглянул на хрупкую фигурку рядом с машиной. Мэнмэн была слишком наивна. Неужели она думала, что Линь Ваньцю можно отделаться одним ужином?

Но, глядя на ожидающий взгляд дочери, он всё же раздражённо уступил. Он без выражения посмотрел на женщину и холодно приказал: — Садись в машину.