— —
Сон Ранран услышала голос Чжицин Чэнь, полный настороженности и упрека, и тут же обрадовалась. Оглянувшись, она увидела, что Чжицин Чэнь действительно вернулась.
— Какое тебе дело?! — Цзян Хай ответил очень грубо.
Однако он уже шел прочь с площадки, засунув руки в карманы. Сон Ранран тут же почувствовала облегчение. Похоже, этот Цзян Хай все-таки боялся, что его заметят образованные молодые люди. Пока у него был страх, она не беспокоилась.
— Ранран, ты в порядке? Я увидела, что Цзян Хай идет сюда, и сразу вернулась! — обеспокоенно сказала Чжицин Чэнь. — Что он тебе сделал?
Сон Ранран почувствовала тепло в сердце. Неизвестно почему, но увидев Чжицин Чэнь, она сразу успокоилась.
— Ничего, просто упала и поцарапала руку. Он ничего не делал, просто сказал пару слов. Как только ты вернулась, он испугался и убежал.
Чжицин Чэнь принесла мазь для наружного применения, которую приготовил Чжицин Лю, чтобы обработать рану Сон Ранран, и даже достала свой чистый носовой платок, чтобы перевязать ее.
Нанося мазь, она наставляла Сон Ранран:
— Хотя у этого Цзян Хая неплохие условия в семье, и выглядит он неплохо, на самом деле он просто бездельник, который шатается по улицам. Ты ни в коем случае не обращай на него внимания.
Видя, как она наставляет ее, словно младшую сестру, Сон Ранран невольно послушно кивнула:
— Не волнуйся, мне не интересны хулиганы. Я изначально не хотела с ним разговаривать.
— Вот и хорошо.
После скудного обеда, состоящего из жидкой каши, Сон Ранран попросила Чжицин Чэнь и Чжицина Лю отвести ее туда, где она очнулась после перемещения во времени. Она попросила их поискать ее удостоверение личности в других местах, а сама занялась поиском на этом участке.
Они с готовностью согласились.
Когда они собирались уходить, Сон Ранран окликнула Чжицин Чэнь:
— Сестра Мэйчжэнь, я кое-что положила тебе под подушку. Когда вернешься, не забудь посмотреть.
Имя Чжицин Чэнь было Мэйчжэнь. Это имя было таким же, как у мамы Сон Ранран, поэтому ей всегда было немного неловко называть его, и она невольно добавляла "сестра".
Чжицин Чэнь недоуменно спросила: — Что?
Сон Ранран загадочно улыбнулась: — Увидишь, когда вернешься.
— Строишь из себя загадочную? Хорошо, я посмотрю, когда вернусь!
После того, как они ушли, Сон Ранран нашла место, где она лежала вчера, и легла, следуя помятым следам травы.
Однако, пролежав около получаса, ничего так и не произошло.
Сон Ранран разочарованно села.
Она действительно слишком размечталась и питала напрасные надежды. Перемещение во времени было случайностью, как оно могло произойти так просто?
Как бы сильно она ни не хотела принимать реальность, сейчас она могла оставаться только в этом времени.
Как ей жить в таком бедном и отсталом месте, без родных и близких?
Сон Ранран чувствовала себя более потерянной и испуганной, чем когда-либо.
Когда Чжицин Чэнь и Чжицин Лю вернулись, Сон Ранран все еще сидела в унынии. Увидев ее расстроенное выражение лица, Чжицин Чэнь поспешила утешить ее:
— Ничего страшного, ничего страшного, если не найдешь удостоверение личности, не беда. Оставайся у нас в бригаде Хунсин, пока твои родные не приедут за тобой.
Они обязательно тебя найдут, и, возможно, ты сама когда-нибудь все вспомнишь и сможешь их найти!
Сон Ранран не могла ей ответить, потеря памяти была ложью. Она никогда не вернется домой.
До самого вечера, пока они не закончили работу, Сон Ранран все еще сидела на общей лежанке, не в силах выйти из этого отчаяния. Чжицин Чэнь принесла ей жидкую кашу с бататом, но у нее не было аппетита.
Видя, как сильно она расстроена, Чжицин Чэнь села рядом с ней, нежно обняла за плечи и мягко сказала:
— Товарищ Сон, даже если ты временно не можешь вернуться к семье, ты должна хорошо заботиться о себе.
Твои родные, если узнают, что тебе плохо, наверняка будут беспокоиться.
Разлука лишь временная, ты должна верить, что однажды вы снова встретитесь.
Сон Ранран никогда не была из тех, кто выплескивает свои негативные эмоции на других. Она считала, что заставлять других утешать ее — это доставлять им хлопоты.
Чжицин Чэнь всегда казалась ей близкой, и ее нежное утешение действительно принесло Сон Ранран некоторое облегчение.
Она не хотела, чтобы та продолжала тратить силы на ее утешение.
Она знала, что Чжицин Чэнь этими словами утешает не только ее, но и себя.
Эти образованные молодые люди, в юном возрасте покинувшие родные места и отправленные в деревню на несколько лет или даже десятилетий, как могли они не скучать по дому?
Поэтому, собравшись с силами, она подхватила разговор:
— Чжицин Чэнь, ты тоже скоро воссоединишься со своей семьей.
Кстати, кто у тебя еще есть в семье?
До массового возвращения образованной молодёжи оставалось меньше двух лет.
Чжицин Чэнь, увидев, что она немного оживилась, чтобы отвлечь ее, начала рассказывать о своей семье.
— У меня есть еще сестра… и папа.
Она достала из сундука фоторамку и взволнованно сказала:
— Смотри, моя сестра такая милая!
Это я, это моя сестра…
Взгляд Сон Ранран упал на фотографию в фоторамке. Фотография была черно-белой: красивая девушка в белой рубашке в цветочек обнимала милую маленькую девочку с круглыми глазами. Обе сестры счастливо улыбались.
Зрачки Сон Ранран расширились.
Это…
Эту фотографию она видела!
Она видела эту фотографию в фотоальбоме, который бережно хранила ее мама!
Та красивая девушка в белой рубашке в цветочек — это ее мама, а маленькая девочка с круглыми глазами — ее младшая тетя Жуань Мэйюнь!
Сон Ранран посмотрела на молодую девушку перед собой, которая все еще нежно и с улыбкой смотрела на нее, и взволнованно спросила:
— Ты… твоя фамилия Жуань?
Сон Ранран получила это имя потому, что ее мама носила фамилию Жуань. Поскольку она была вторым, неожиданным ребенком, мама изначально хотела дать ей фамилию по матери, но дедушка и бабушка не согласились, поэтому ей дали это имя в качестве компромисса.
Чжицин Чэнь удивленно посмотрела на нее:
— Откуда ты знаешь?
Улыбка на ее лице невольно померкла, она помолчала немного и сказала:
— Мой папа носит фамилию Жуань, я сменила фамилию.
Сон Ранран потрясенно смотрела на нее, дрожа от волнения. Ей хотелось смеяться, и одновременно плакать.
Видя, как меняется выражение ее лица, Чжицин Чэнь немного растерялась.
— Ранран, что с тобой?
Сон Ранран обняла молодую девушку перед собой:
— Как хорошо! Как хорошо!
Неудивительно, что ей все время казалось, что этот человек ей знаком. Оказывается, это мама!
Когда она, второй, неожиданный ребенок, родилась, маме было уже около сорока, поэтому в ее памяти не было образа мамы в молодости.
Когда она ее увидела, ей просто показалось, что она знакома, но она не могла вспомнить, где ее видела, словно в темноте под фонарем.
К счастью, она помнила детскую фотографию мамы. К счастью, она случайно спросила о семье мамы.
Она не одна, она с мамой!
Она только что сюда попала, и мама уже рядом с ней?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|