Часть 17. Стена Плача
Познакомившись с тобой, я привыкла к непостоянству. Упрямо цепляюсь за иллюзии. Плачу у этой серой стены, но тебя здесь нет.
Но он отличался от охотника из той сказки. Он не хотел намеренно причинять боль Чжан Тяньхоу, он дорожил ею. Пока не понял, что непреднамеренные ошибки ранят сильнее.
Когда Ли Чуфэй вернулась, он и Чжан Тяньхоу все еще были друзьями, как они и определили свои отношения с самого начала. Он с самого начала понимал, что она не пытается его «подцепить», в тот период ей нужен был друг, а не любовник.
Поэтому, даже когда их отношения незаметно изменились, он этого не заметил, упорно считая их друзьями.
Ли Чуфэй вернулась. Он годами чувствовал вину перед ней, а она даже не давала ему возможности ответить на ее письма.
А она тоже чувствовала себя виноватой перед ним, ведь он до сих пор был один.
Они обнялись. Это были знакомые объятия, без учащенного сердцебиения, но спокойные и умиротворенные.
Он думал, что это и есть его любовь. Столько времени прошло, а они не стали чужими, их связь оставалась неразрывной — это был дар и осадок прожитых лет.
Он хотел сдержать свое обещание Чжан Тяньхоу, сохранить ту «никогда не предающую, не портящуюся дружбу», о которой говорил вначале.
Но он не подумал, что их дружба давно, в какой-то неизвестный им момент, или в каждый ускользающий миг, уже начала медленно портиться.
Он хотел знать, куда уехала Чжан Тяньхоу. Су Вэнь несколько раз пытался выведать это у Ли Пинпин, но безуспешно. В конце концов, он сам пошел к Ли Пинпин. Хотя она уже жестоко отомстила ему и знала, что его свадьба отменилась, ее гнев утих, и ей даже стало его немного жаль. Но стоило ей увидеть его лицо, как она вспомнила о странствующей Чжан Тяньхоу, и гнев снова вспыхнул. Она сурово спросила: — Зачем тебе столько знать?
— Прости, я причинил ей боль, но я действительно люблю ее, — в отчаянии сказал У Дасюн.
— О, любишь? Познакомил ее с Ли Чуфэй, таскал ее гулять с вами, смотреть на ваше счастье, заставлял быть фотографом на ваших прогулках втроем? Собирался жениться, но боялся ей сказать? Вот так ты ее любишь? Поразительно! Если ты действительно ее любишь, то это лишь доказывает, что ты не умеешь любить, твоя способность любить крайне низка.
Да, его способность любить была низкой. Он тогда даже не знал, что это любовь.
Поэтому, когда они с Ли Чуфэй снова сошлись, он первым делом познакомил ее с Чжан Тяньхоу. Куда бы он ни шел, он хотел взять Чжан Тяньхоу с собой, даже когда Ли Чуфэй, такая сдержанная, выражала недовольство. Он делал все это, говоря, что боится, как бы Чжан Тяньхоу не почувствовала себя отстраненной, он надеялся, что даже с возвращением Ли Чуфэй они смогут сохранить близкую дружбу.
На самом деле, в глубине души он боялся потерять Чжан Тяньхоу.
Ирония в том, что именно эти его действия в итоге и привели к потере Чжан Тяньхоу.
На самом деле, даже зная, где она, У Дасюн понимал, что не может ее искать. Раз она намеренно избегает его, для нее это не кокетливая игра. Единственная причина — она не хочет его больше видеть.
Если он внезапно появится, это вызовет лишь ее гнев и презрение. Он поставил на кон их дружбу, причинил ей боль ради любви, а эта так называемая любовь оказалась такой хрупкой. Она будет презирать его, и даже воспоминания о прошлом будут разрушены.
Это была их игра, они оба знали правила, знали характер друг друга. И знали, что в этой игре нельзя отступать.
Кто-то вышел из игры, и она больше не вернется.
Но он не мог вынести прежней жизни без Чжан Тяньхоу. Так он точно погибнет.
В свободное время он кружил возле квартиры Чжан Тяньхоу, ждал ее.
Чжан Тяньхоу сказала, что вернется через месяц. Он с трепетом ждал. Если она вернется вовремя, значит, она хотя бы немного пришла в себя, и у них будет шанс.
Но нет. Она сказала Ли Пинпин, что пока не вернется, попросила ее и дальше присматривать за квартирой. Прошло три месяца, а она все не возвращалась.
Она попросила Ли Пинпин уволить ее с работы и расторгнуть договор аренды квартиры, а некоторые вещи отправить ей за границу.
— Не переживай, отпусти ее, — сказала Ли Пинпин. — Она не возвращается не потому, что избегает тебя, а потому, что ей понравилась новая жизнь. Ты же знаешь, она смотрит только вперед, прошлое для нее в прошлом.
Но он не мог двигаться вперед. Он жил в городе ее прошлого, проживал дни, которые они когда-то проживали вместе, смотрел на пейзажи, которые они видели вместе. Время для него застыло в прошлом. Он был ее прошлым.
А она ушла в будущее.
Ее квартиру уже сдали другим людям. Он даже познакомился с новыми жильцами, смотрел, как они переделывают ее квартиру: шкаф исчез, спальню перепланировали, на кухне появилась новая техника. Больше не будет сцен, где они едят холодную лапшу при тусклом свете лампы, больше не будет дождливых ночей, когда он чинил ей окно. Их история закончилась на этой площадке.
Он все еще не мог удержаться и приезжал сюда, останавливался, представляя, что она все еще живет там, что в том далеком окне горит ее свет. Пока он не приближался, пока не разрушал иллюзию, его мечта оставалась идеальной.
Пока Су Вэнь не швырнул на его стол журнал о путешествиях, сердито напоминая: — Посмотри, Чжан Тяньхоу сменила профессию! Посмотри, чем она занимается, и чем занимаешься ты! Если вы когда-нибудь снова встретитесь, как ты ей в глаза посмотришь?
Он открыл журнал и увидел статью о путешествиях. Она начала вести блог о путешествиях.
Она побывала у Стены Плача в Израиле. В небольшой статье был особый взгляд, сильные эмоции.
Написано было очень интересно, с той самой, очень характерной для Чжан Тяньхоу точки зрения. Ее взгляд на мир отличался от обычного, он это давно знал.
Фотографии тоже были отличными. Он и не думал, что у нее такой талант! Хотя, как он мог не подумать? Он горько усмехнулся. Он помнил, какими красивыми были фотографии, которые она сделала для него и Ли Чуфэй.
Как раз в это время городской туристический канал искал журналиста. У Дасюн, обладая привлекательной внешностью и красноречием, решил уволиться с должности ночного диджея и вернуться к солнечному свету. Ночь была слишком одинокой, его одиночество стало невыносимым.
Впервые в жизни У Дасюн приложил все усилия, чтобы чего-то добиться, он был полон решимости.
Его многолетний опыт диджея, сформировавший уникальный стиль и спокойную манеру повествования, с внезапными вкраплениями его фирменного язвительного юмора — когда все вокруг умирали со смеху, а он оставался невозмутимым, — его талант и манера держаться оправдали ожидания. Он обошел множество конкурентов и стал победителем.
Земля круглая, однажды мы снова встретимся. И в этом я тоже полон решимости.
Чжан Тяньхоу сама не знала, почему отправилась в Израиль. Она побывала во многих странах мира, но выбрала именно Израиль, где никогда не была. Наверное, потому что в глубине души хотела начать все с чистого листа.
Ли Пинпин после свадьбы хотела рассказать ей последние новости, но как только она упомянула имя У Дасюна…
Чжан Тяньхоу улыбнулась и сказала: — Не говори о нем. Хорошо ему или плохо, меня это больше не касается. Раз я не умею любить, то с этого момента буду хотя бы учиться любить себя. Я буду жить своей жизнью, каждый день забывая его понемногу. Ты же знаешь!
Глаза Ли Пинпин покраснели.
Чжан Тяньхоу, конечно, думала о том, чтобы возненавидеть У Дасюна, но, возможно, в ее натуре не было гена ненависти. Как только эта мысль зарождалась, ей тут же становилось стыдно.
На самом деле, У Дасюн не был виноват. Виновата была она. В самом начале их истории она сказала, что между ними дружба гея и распутницы. Но он не был геем, а она никогда не была распутницей. С самого начала их тональность была неправильной, поэтому они могли только идти по неверному пути.
Так она думала, глядя на яркие неоновые огни незнакомого города. Неужели эти огни, выстреливая в темноту, просто исчезают? Куда они улетают?
На самом деле, У Дасюн не был виноват. Виновата была она. Они договорились, что между ними крепкая дружба, но она сама все изменила. Тогда она отдавала себя незаметно, а когда осознала, поняла, что опустошена. Это была не его вина, он не хотел намеренно причинить ей боль.
К тому же, в этой истории она сделала все, что могла. О чем еще сожалеть?
Как волна не знает, что она волна.
Ветер не знает, почему он дует на берег. Тысячи волн разбиваются о скалы, но скалы имеют право оставаться равнодушными. Ветер исчезает над берегом, и это дело ветра, к берегу это не имеет отношения.
Мир У Дасюна изначально был безграничен, как мир в зеркале, вся суета казалась далекой. У У Дасюна было свое зеркало, и любой перед ним казался человеком из прошлой жизни, лишенным присутствия.
Он был так высокомерен. Многие ли могли попасть в поле зрения этого отшельника? Она с трудом пробилась к нему, и то, что он так дорожил ею, уже было ее удачей.
Даже видя, как он уходит, она была рада, что он любил ее. Он ничего ей не должен.
Все это было правдой. Она полюбила первой, она проиграла, поэтому тем более должна была признать эти факты.
Она знала, что это не снисхождение к У Дасюну, а прощение самой себя. Потому что забыть человека труднее, чем ненавидеть, но забыть — значит забыть навсегда.
Она постоянно анализировала свои ошибки, научилась смеяться над собой и придумала новую метафору для своей нелепой ситуации: У Дасюн, которого она любила, ждал Ли Чуфэй столько лет. Их история была похожа на трогательный, глубокий фильм, а она — на застрявший кадр. Хотя это и не влияло на финал, но немного портило картину.
Но, стоя перед Стеной Плача, она все равно невольно подумала: а что, если бы У Дасюн был рядом?
Он бы наверняка был под большим впечатлением. Хотя сейчас он счастлив, она знала, что такой пейзаж обязательно тронул бы его, ведь у него было мягкое и чувствительное сердце.
Как жаль, что тебя нет рядом. Ты предпочел быть с другой. Мы были знакомы, но в итоге остались лишь сожаления. Это одиночество, которое мне нужно вынести.
Серое небо, голуби шумно взлетают. Сколько мимолетных страданий собрала эта стена? Сколько людей выплакали здесь все слезы, но не оставили на ней ни царапины?
Она видела людей в традиционной еврейской одежде, рыдающих у стены, видела тех, кто сидел на земле и сосредоточенно молился, тех, кто засовывал записки с молитвами в древние камни. Сколько боли и несбывшихся желаний хранилось там?
Она слышала тихий шепот вокруг. Незнакомый язык создавал странное ощущение таинственности и торжественности.
Но это была всего лишь стена. Сколько ни плачь, как искренне ни молись, она не услышит. Ветер чужой земли медленно дул, обвевая эту тысячелетнюю стену. Она отчетливо видела в ее испещренных временем камнях бесчисленные следы отчаяния жизни.
(Нет комментариев)
|
|
|
|