Глава 11 Заброшенный старый кампус

— Нефритовый кулон? Я тоже недавно слышала, что на одном аукционе в Шанхае продали нефритовый кулон за астрономическую цену. Оказывается, это ваш? Наш город довольно далеко от Шанхая. Такая ценная вещь продана там... Лучше мне не гадать о всех сложностях этого дела.

— Даже если ты захочешь спросить, я ничего не знаю. Ты знаешь мою семью, родители мне ничего не рассказывают. Сестра Люй Бу тоже. Если бы сегодня директор не упомянул об этом, я бы, наверное, и не знала об этом.

— Ха-ха-ха... Не знать — это тоже хорошо.

— Сяолян, очень жаль, что так вышло. Я знаю ситуацию в твоей семье, поэтому могу с уверенностью сказать, что родители не оставят тебе много денег. Если бы они оставили тебе состояние, ты была бы настоящей маленькой богачкой. Если бы я была тобой, я бы обязательно что-нибудь с тебя стрясла.

— Что значит "стрясла"? Ты не можешь так говорить. Если кто-то специально подслушивает и запишет это, а потом опубликует, твоим родителям придется несладко.

— Я же шучу, не обращай внимания. Лучше подумай, почему этот старик вдруг начал расспрашивать об этом. Неужели он нацелился на деньги вашей семьи? Но ваша семья никогда не была бедной. Если бы на вас нацелились, это должно было произойти гораздо раньше.

— К тому же, за вашей семьей стоит Торговая палата, а он — государственный служащий. Ни с какой стороны он не должен иметь никаких помыслов о вашем богатстве.

Насчет Торговой палаты я совершенно не хотела говорить. Торговая палата — это не орган власти и не место для дележа богатств.

Торговая палата — это всего лишь социальная группа, созданная группой богачей. Хотя в некоторых вопросах она имеет очень большое влияние, это влияние ограничено только этим, и не более того.

Поэтому, говорить, что поскольку наша семья является членом Торговой палаты, они не смеют вымогать или создавать трудности, абсолютно невозможно. Но из-за особой ситуации, когда правительство обычно не создает проблем Торговой палате, большинство людей, как и Юйюй, имеют очень специфическое ошибочное представление, а именно заблуждение, что "Торговая палата обладает огромной властью и является группой привилегированных классов".

Это, без сомнения, совершенно неверно. Торговая палата и правительство в настоящее время имеют общие интересы, поэтому правительство предоставляет Торговой палате много преференций. Но эти преференции имеют свою цену, они не бесплатны, и мы, члены Торговой палаты, не можем их требовать.

Проще говоря, мы можем иметь только то, что дает нам правительство.

В такой ситуации, не говоря уже о расширении власти, даже сказать "нет" правительству — это абсолютно невозможно. Но, как я уже сказала, интересы Торговой палаты и правительства полностью совпадают, поэтому, естественно, нет никаких причин говорить "нет".

Нужно просто сотрудничать с правительством, спокойно зарабатывать немного денег и жить своей жизнью. Вот истинное лицо Торговой палаты. Это совершенно не то, что все представляют себе, где капиталисты контролируют правительство для достижения максимальной эффективности эксплуатации.

Мне очень хотелось хорошо объяснить это Юйюй, но, учитывая ее предвзятое мнение и степень упорства, воспитанную в ее семье, я поняла, что Юйюй нелегко изменить. Поэтому я, естественно, могла только вздохнуть, отказавшись от этих объяснений, и снова перевела разговор на директора Хуан Бинся.

— Внезапно расспрашивать об этом немного странно, но мы, студенты, откуда нам знать, о чем думает директор такого уровня? Точно так же, я не думаю, что директор может много знать о нас.

— При условии, что он не замышляет ничего плохого, ему совершенно незачем нас знать. Если они что-то замышляют, то они наверняка знают о нас... Раньше я бы, наверное, немного волновалась за Сяолян, но теперь, когда рядом сестра Люй, я абсолютно спокойна.

— Я права, сестра Люй?

— Конечно. Я ведь обещала супругам-чиновникам хорошо заботиться о Сяолян.

— Тот директор, о котором вы говорили, производит немного странное впечатление. Он не похож на хорошего человека.

Люй Бу сказала это, а затем указала пальцем на свои глаза.

— Мне кажется, руководство этой школы, то есть группа во главе с Хуан Бинся, очень похоже на бандитов, которых я видела в прошлом. Их глаза горят, как у ласок.

— Должность директора не такая уж низкая, к тому же он уже в таком возрасте. Я не думаю, что директор будет заниматься грабежами.

— Сестра Люй Бу, пойдемте лучше домой. Кое-что обсудим там.

— Хорошо.

— Юйюй, ты тоже пойдешь с нами, поешь чего-нибудь вкусненького.

— Не говори так, будто я каждый день ем мусор. Быстрорастворимая еда — величайшее изобретение человечества!

— Я сама приготовлю.

— Быстрорастворимая еда — величайшее изобретение человечества, и в то же время величайший мусор, который был изобретен!

Дело не в том, что я хотела привести Люй Бу и Юйюй домой, чтобы что-то обсудить, а в том, что я видела, что Люй Бу не хочет говорить об этом на улице. Если она что-то знает и не скажет, это будет плохо и для меня, и для школы.

Я позвала Юйюй, потому что посчитала, что нет смысла скрывать от нее то, что мы знаем. Она напрямую связана с полицией. Если мы сможем помочь им раскрыть дело раньше, это будет хорошо для всех. В конце концов, убийца уже совершал преступления рядом со школой. Кто знает, не стану ли я следующей жертвой?

Бдительность в спокойствии — вот путь к выживанию и долгой жизни.

Вернувшись домой, я не нарушила обещания и, используя имеющиеся продукты, приготовила целый стол блюд.

Не стоит меня недооценивать. Когда мне нечего делать, я больше всего люблю слоняться по округе с сотрудниками гостиницы.

Слоняться — это не значит бездельничать. Если ты не дурак, то, слоняясь, ты, конечно, можешь многому научиться.

А я не дурак. Даже если бы я была дурой, глядя на что-то целый год, можно многому научиться.

На подготовку ушло около получаса, и за это время Люй Бу и Юйюй, очевидно, обсуждали дело.

Когда я села за стол, они все еще говорили об этом.

— Неужели в этом деле так много всего интересного?

— Сяолян, это дело действительно хуже, чем мы думали.

— Знаешь, даже наш директор оказался замешан. Похоже, на этот раз это организованное крупномасштабное преступление. И именно поэтому так трудно поймать их за хвост.

— Директор замешан?

— Не просто подозреваемый?

— Неужели сестра Люй Бу нашла какие-то доказательства?

— Сначала я просто почувствовала запах крови в кабинете вашего директора и заподозрила что-то. Поэтому сегодня я специально зашла туда еще раз. И нашла кое-что очень нехорошее.

— Нашли орудие убийства?

— Орудие убийства, думаю, они должны были спрятать очень хорошо. К тому же, если бы я нашла его, директора уже арестовали бы. То, что я нашла, не является доказательством, но может свидетельствовать о причастности директора.

Люй Бу достала учебник.

Учебник математики.

Я взяла его и полистала, не заметив ничего странного.

Не найдя ничего, я могла только спросить.

— Сестра Люй Бу, что с этим учебником математики?

— Открой страницу 34.

Следуя указанию Люй Бу, я открыла нужную страницу и увидела, что она немного испачкана красным.

Это определенно не похоже на краску. Неужели это то, что Люй Бу нашла в качестве доказательства причастности директора?

— Неужели это кровь?

— Это кровь. Чья кровь, трудно сказать. Чья это книга, тем более трудно сказать. Я знаю только, что когда я взяла эту книгу, у директора было очень плохое выражение лица. Только по этому, я думаю, он уже не сможет отвертеться.

Я не сомневалась в правдивости слов Люй Бу. У нее не было времени рассказывать нам выдуманные истории. Просто реакция директора на эту вещь, особенно то, что он проявил особую реакцию, было довольно неожиданным.

Учитывая, что не все являются хладнокровными и умными психопатами-убийцами, и не у всех сверхсильная психика.

Нормальный, обычный человек, если он действительно убил кого-то, или участвовал в этом, или что-то знает, то его реакция вполне нормальна. Но только на основании этого утверждать, что директор обязательно причастен, пожалуй, немного натянуто.

Натянуто, конечно, но я не собиралась спорить или обсуждать. Я по-прежнему не хотела слишком много думать об этом. Но по виду Люй Бу, она, скорее всего, хочет продолжить расследование. Не знаю, зачем ей это нужно, но сейчас спрашивать нельзя, ведь Юйюй здесь.

В любом случае, их расследование мне не повредит. Если им интересно, пусть расследуют. В конце концов, эти двое не похожи на людей, не способных защитить себя. Но до этого нужно кое-что сказать.

— Сестра Люй Бу, в старый кампус вход запрещен. Ни при каких обстоятельствах туда не ходи.

— Старый кампус?

— Я не видела в вашей школе никакого старого кампуса.

— Конечно, не видела, потому что старый кампус находится под землей, это полностью подземное сооружение. Говорят, оно довольно большое, но оно ветхое от времени. Из-за проблем эпохи и других особых проблем, старый кампус стал очень опасной зоной.

По слухам, в старом кампусе не только отравляющий газ, но и куча ловушек. В общем, просто не заходи туда. Наша учебная зона на поверхности очень безопасна.

— Подземелье Академии Хуанхай?

— Вы же школа, да?

— Как у вас такое есть?

— Сестра Люй, причина строительства этого сооружения немного сложная.

— Согласно данным, которые мы видели, там есть такое описание: "Академия Хуанхай - это лишь школа на поверхности". К сожалению, данные, которые мне доступны, не могут хорошо объяснить истинную цель существования Академии Хуанхай. Но одно можно сказать с уверенностью: независимо от того, для чего Академия Хуанхай использовалась в прошлом, сейчас это просто школа, предназначенная только для обучения, и не используется ни в каких других целях. В этом я могу быть уверена.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение