Глава 6: Встреча со свахой Гу

Чэнь Сюаньсюань, держа в руках старую черную корзину, серьезно сказала им:

— Вы все лежите, а я пойду на улицу копать корни диких трав.

Увидев, что ее свекор немного взволнован, открыл рот и собирается что-то сказать, Чэнь Сюаньсюань тут же перебила его:

— Дорогой свекор, не волнуйтесь!

— Я не пойду в горы!

— Просто поброжу по окрестностям...

Ее свекор, Гу Юйань, услышав это, кивнул и без сил сказал:

— Тогда будь осторожна...

Услышав это, Чэнь Сюаньсюань слегка кивнула:

— Хорошо!

— Дорогой свекор, не волнуйтесь.

Увидев, что Чэнь Сюаньсюань собирается выйти с корзиной, Гу Яньчжан тут же встал от печи:

— Жена, я должен пойти с тобой...

Чэнь Сюаньсюань, услышав это, стала махать руками:

— Куда идти?

— Не ходи, не ходи.

— Ты отдохни здесь немного, через два часа я вернусь.

Гу Яньчжан, услышав это, все равно жалко смотрел на нее:

— Но... на дороге небезопасно.

— В горах тоже есть тигры.

— Я должен защитить тебя...

Чэнь Сюаньсюань, услышав это, невольно подумала, что хотя этот мужчина и кажется немного глуповатым,

Но он действительно любит свою жену...

Однако, как бы сильно он ни любил свою жену, сегодня она не могла согласиться, чтобы он пошел с ней.

Сейчас ей нужно было тихонько сходить в свой родительский дом.

Она ведь знала.

Те 250 грамм муки и 200 грамм жемчужного риса, что у нее были, — это хорошие вещи!

Для людей древности это было изысканное зерно!

Крестьяне ели такую еду очень редко, всего несколько раз за 365 дней в году.

Например, маньтоу, которые они обычно ели.

Их делали из грубого зерна, которое тщательно перемалывали, затем добавляли воду, замешивали тесто, давали ему подняться и тщательно готовили на пару.

Получались маньтоу желтовато-черного цвета.

Совсем не такие, как те белые и пухлые.

Когда прежняя хозяйка тела была маленькой, она ела маньтоу в родительском доме.

И те маньтоу из черной муки ели только раз в год, на Новый год.

Подумав о родных прежней хозяйки, Чэнь Сюаньсюань не удержалась и приказала Гу Яньчжану:

— Я сказала, не ходи за мной.

— Я быстро схожу и вернусь.

— Пока я не вернусь, ты обязательно должен высушить солому, на которой мы спим по ночам.

— И вымой волосы этим шестерым детям.

— Кстати, если останется теплая вода, вымойся и сам заодно.

— Особенно вымойся хорошенько!

Гу Яньчжан, услышав это, не знал, о чем хорошем он подумал, но все его лицо вдруг стало пунцовым.

Он смущенно посмотрел на детей, а затем слегка кивнул.

— Хорошо... хорошо.

— Я все это сделаю.

Зная, что Гу Яньчжан хоть и немного глуповат, но он не умственно отсталый и понимает, что ему говорят,

Чэнь Сюаньсюань спокойно заперла дверь и отправилась в путь.

Холм Гу, где они жили, на самом деле находился на небольшом холме.

Здесь жило более ста семей.

Подавляющее большинство из них были по фамилии Гу.

Среди них иногда жили несколько десятков семей других фамилий.

Их фамилии были Хуан, Чжан или Ли.

В общем, люди в районе Холма Гу несколько сотен лет назад переселились сюда из-за войны на севере.

Спустившись с крутого склона, Чэнь Сюаньсюань посмотрела на другую сторону реки.

Холм Гу и Деревня Чэнь находились по разные стороны реки.

Если идти напрямик между двумя деревнями, это займет всего полчаса.

Чэнь Сюаньсюань быстро перешла по знакомому каменному мосту. По дороге в родительский дом она встретила нескольких знакомых.

Одной из этих знакомых была сваха, которая когда-то сосватала ее в семью Гу.

Эта сваха тоже была по фамилии Гу.

В молодости она вышла замуж в Холм Желтой Земли, что находился в нескольких десятках ли отсюда.

Это место было очень бедным.

Намного беднее, чем Деревня Чэнь или Холм Гу.

Когда муж свахи Гу умер от болезни, она взяла дочь от первого брака и снова вышла замуж в Деревню Чэнь.

Муж, которого она нашла потом, был ни на что не способным и ленивым.

Свахе Гу ничего не оставалось, как самой заняться сватовством.

Год за годом она жила на плату за сватовство.

Надо сказать, что жизнь свахи Гу была намного лучше, чем у обычных людей.

Вся семья жила за ее счет, она держалась уверенно, и в ее речи невольно проскальзывал некий акцент.

Сегодня утром, увидев Чэнь Сюаньсюань, которая несколько лет не возвращалась в родительский дом, идущую с корзиной, ее глаза тут же быстро сузились.

Она поспешно достала из кармана синий платок, сначала помахала им Чэнь Сюаньсюань, а затем с теплотой бросилась к ней, улыбаясь:

— Ой-ой-ой~, ты третья сестрица из семьи Чэнь Дэцая?

— Не виделись несколько лет, я чуть тебя не узнала!

— Третья сестрица из семьи Дэцая, скажи мне, как ты год за годом не могла найти время вернуться в родительский дом?

— Ты знаешь, как мы, твои односельчане и родственники, по тебе скучали?!

Услышав слова свахи Гу, Чэнь Сюаньсюань спокойно улыбнулась ей:

— Я тоже хотела вернуться.

— Но ты же знаешь, какая ситуация у моего мужа!

— Тетушка Гу, в конце концов, это ты сосватала меня в семью Гу!

— Кстати, что ты тогда говорила?

Не успела сваха Гу открыть рот, как Чэнь Сюаньсюань сама ответила за нее:

— Я помню, ты тогда говорила, что у семьи Гу есть поля, земля и дом, особенно много пахотной земли.

Ты говорила, что целых 10 му!

И ты еще говорила, что мужчины в их семье один сильнее другого, и один может заменить десятерых.

Еще говорила, что его родители очень молоды и смогут работать еще несколько десятков лет, а также говорила, что он у них единственный сын, и мне, выйдя замуж, не придется беспокоиться о конфликтах с невестками.

Но когда я вышла замуж, я обнаружила, что в этом доме ничего нет за душой!

— Тетушка Гу, ты знаешь, что значит "ничего нет за душой"?

Сваха Гу, услышав это, немного смутилась.

Хотя десятилетия жизни уже научили ее быть бесстыдной.

Она могла назвать черное белым, а белое черным.

Но, увидев Чэнь Сюаньсюань, полную обиды, с изможденным лицом, она все же неловко улыбнулась.

— Третья сестрица из семьи Дэцая, ты... не обращай внимания на то, что тетушка говорила в прошлом.

Ведь ты уже столько лет замужем...

— Мы, женщины, должны смотреть вперед.

Нужно жить твердо стоя на ногах.

Чэнь Сюаньсюань увидела, как сваха Гу перед ней читает ей нравоучения.

Она дружелюбно улыбнулась.

— Да, мы все должны жить твердо стоя на ногах.

— Мы говорим, что одна монета может свалить героя.

А у меня... сейчас нет денег.

И у всей нашей большой семьи тоже нет еды...