Новый дом (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Новый дом

— Мама… мне страшно, не оставляй меня…

Ребенок не мог принять смерть самого близкого человека, оставался на месте и никак не хотел уходить, хватая остывающую руку матери и крича.

Кровь пропитала песок и растеклась к его ногам.

Поддержка механической руки была временной, как и сказал Молот, здание могло обрушиться повторно в любой момент.

Не было времени хоронить тело женщины, первоочередной задачей было как можно скорее уйти и вернуться в относительно безопасную кабину пилота.

Сян Сынянь, не обращая внимания на сопротивление ребенка, снял куртку, накрыл ею его голову, чтобы защитить от песка, и одной рукой подхватил его под пояс.

— Нет… я не пойду! — ребенок тут же громко закричал, замахал ногами, забыв о боли. — Я хочу маму, прошу, спаси ее…

— Не плачь. В этом мире бесчисленное множество сирот, ты не первый и не последний, — Сян Сынянь пошел обратно. — Поверь мне, Город Рассвета — хорошее место.

Десятилетний ребенок не мог слушать такое.

Он по-прежнему изо всех сил сопротивлялся, даже не стесняясь бить и пинать Сян Сыняня.

Сян Сынянь подумал, что этот малыш довольно сильный и очень упрямый.

Идти по ровной поверхности ему было бы несложно, но ступая по ограниченной по ширине механической руке, никто не мог гарантировать, что внезапное дерганье не выведет из равновесия и не приведет к падению с высоты.

Сян Сынянь приподнял край куртки, чтобы ребенок сам посмотрел вниз и почувствовал высоту.

Затем он пригрозил: — Будешь ты вести себя смирно или нет, я все равно пойду вперед. Если будешь дергаться, возможно, я споткнусь и упаду. Я не боюсь разбиться насмерть, а ты?

Разнокалиберные камни, переплетенная арматура, обломки механических созданий — одного взгляда хватило, чтобы ребенок сник, инстинктивно напрягся и сам схватился за тонкую рубашку Сян Сыняня, чтобы удержаться.

Сян Сынянь быстро прошел по механической руке и вернулся в кабину пилота.

Он позволил ребенку упасть в углу, стянул свою куртку, отряхнул с нее песок, затем снял противопесчаную маску и отбросил ее в сторону, небрежно поправив волосы.

— Как тебя зовут? Линь Цянь или Линь Цяо?

Сян Сынянь спросил это мимоходом, садясь в кресло пилота и снова активируя панель управления.

— Линь Цянь, Цянь как в «переселение», — он подполз к Сян Сыняню, цепляясь за его штаны, не унимаясь. — Не оставляй мою маму, хорошо? Ты умеешь управлять таким большим мехом, ты точно сможешь ее спасти.

— Твою маму может спасти только бог, — Сян Сынянь посмотрел прямо на Линь Цяня. — Она умерла, неужели мне нужно говорить так прямо?

Не стоит винить Сян Сыняня в отсутствии сочувствия, его детство было намного более несчастным, чем у Линь Цяня, он даже не помнил лиц своих родителей.

Поэтому он был равнодушен к семейным узам и больше ценил дружбу с товарищами.

Более того, сейчас на нем лежала ответственность за управление всем Отрядом Мехавоинов, и он не мог тратить все свое время на утешение ребенка.

Глаза Линь Цяня покраснели, он продолжал всхлипывать: — Она не умерла, она не умрет, она еще…

Сян Сынянь перестал объяснять и протянул ему свою флягу с водой.

Линь Цянь уже устал плакать, он сжимал сухие губы, которые не могли увлажниться от слез, и скорбно смотрел на Сян Сыняня, не собираясь брать флягу.

Сян Сынянь избегал его взгляда, поставил флягу на пол, чтобы тот взял сам: — Держи, выпей пару глотков воды. Здесь только та, что я пил, я не против, и ты не капризничай.

— Я буду тебя слушать, ты спасешь мою маму, хорошо? — Линь Цянь изо всех сил пытался открутить крышку, но у него не хватало сил, а металлическая крышка была скользкой, и он не смог ее открыть.

Сян Сынянь вздохнул, помог ему открутить, но ничего больше не сказал.

Вместо этого он попросил членов отряда доложить о своем состоянии, затем организовал посменное дежурство, планируя немедленно вернуться, как только песчаная буря утихнет.

Они работали без перерыва довольно долго, и Сян Сынянь сам уже не выдерживал.

Он попросил Молота присмотреть за обстановкой, накинул куртку на спину, лег на панель управления и решил немного вздремнуть.

Оставленный в стороне Линь Цянь, продолжая плакать, взял флягу и сделал глоток.

Однако, возможно, из-за долгой жажды, горло не успело среагировать, и он поперхнулся водой, начав сильно кашлять.

Сян Сынянь испугался, быстро подтянул его к себе и похлопал по спине.

К счастью, ничего серьезного не произошло, и Линь Цянь быстро пришел в себя.

Убедившись, что с ним все в порядке, Сян Сынянь начал ворчать: — Что за дела? Пьешь воду и чуть не задыхаешься.

Этот человеческий детеныш, похоже, был гораздо более хрупким, чем кошки или собаки.

Слезы на лице Линь Цяня уже смешались с песком в грязь, Сян Сынянь не мог на это смотреть и вытер его лицо относительно чистой подкладкой куртки.

— Мама…

Глаза Линь Цяня снова наполнились слезами.

Казалось, он уже принял реальность и просто тихо плакал.

Неизвестно почему, но даже у человека с каменным сердцем стало немного не по себе.

— Я действительно ничего не могу сделать, понимаешь? — Сян Сынянь поднял его и посадил к себе на колени. — Я тоже хотел бы, чтобы твоя мама была жива и здорова, тогда мне не пришлось бы о тебе заботиться.

Линь Цянь тихо всхлипнул: — Ты будешь… заботиться обо мне?

— Если я тебе не понравлюсь, можно найти другую семью, — спросил Сян Сынянь. — Сколько тебе лет?

— Десять.

— Возраст, когда тебя и кошки, и собаки ненавидят, а? — беззаботно проворчал Сян Сынянь.

Линь Цянь понял, что это что-то нехорошее, и его личико тут же скривилось, он снова готов был заплакать.

— Эх… я шучу, не ненавижу, — Сян Сынянь улыбнулся, уговаривая его. — А ты, поспи тихонько рядом, мне тоже нужно отдохнуть. Когда проснешься, мы будем в Городе Рассвета. Это хорошее место, там ты будешь сыт и одет.

— Но я хочу маму…

— Я знаю, это тяжело, и мне очень жаль, — терпеливо уговаривал Сян Сынянь. — Но будь сильным, я тоже постараюсь позаботиться о тебе как можно лучше, хорошо?

Эмоции Линь Цяня в этот момент заметно стабилизировались.

Он шмыгнул носом и вдруг сам обнял Сян Сыняня за шею.

Это было не столько благодарностью, сколько способом ребенка утешить себя.

Сян Сынянь был немного удивлен и не сразу отреагировал.

В конце концов, Линь Цянь сам отпустил его, слез с его колен и послушно нашел себе уголок, чтобы там остаться.

Сян Сынянь приподнял бровь, подумав, что это интересно, а затем снова положил голову на руки и заснул, используя каждую секунду для восстановления сил.

Песчаная буря длилась час, и Город Кометы, скрытый под желтым песком, выглядел еще более пустынным. Невооруженным глазом не было видно ни малейшего признака жизни, и трудно было представить, что всего полдня назад это был город-убежище, вмещавший почти тысячу человек.

После улучшения погоды Сян Сынянь повел Отряд Мехавоинов на соединение с другой половиной отряда и вместе они вернулись в Город Рассвета.

Линь Цянь все это время был очень тих, вероятно, спал.

Путь обратно был скучным, Сян Сынянь по привычке потянулся за сигаретой, но когда собирался нажать на зажигалку, вспомнил, что в кабине появился малыш, и после колебания решил отказаться от этой мысли, убрав сигарету обратно.

Вскоре Молот связался с ним, шутливо поддразнивая: — Как там ребенок? Не устроил в кабине погром?

— Спит, — Сян Сынянь специально понизил голос.

— Заснул без уговоров? Ну, тогда он довольно послушный.

Сян Сынянь холодно усмехнулся: — Да ладно, ты же не видел, как он плакал.

Припасы не получили, зато привезли обратно еще один рот, который нужно кормить.

Сян Сынянь лишь надеялся, что Линь Цянь будет таким же послушным и легким в воспитании, как говорила его мать.

Когда солнце село, превратившись в ослепительную золотую полосу на далеких горах, Отряд Мехавоинов наконец прибыл на родную землю.

Электричество в условиях дефицита ресурсов было очень ценным, но этот город был ярко освещен.

По мере срабатывания запорных механизмов, тяжелые ворота, разделявшие город и внешний мир, медленно открывались с дрожью, выглядя гораздо внушительнее ворот Города Кометы.

Чтобы встретить возвращение Отряда Мехавоинов, многие жители города добровольно собрались по обеим сторонам главной дороги.

Впереди Отряда Мехавоинов шел черный мех Сян Сыняня, и он по праву принимал почтительные взгляды людей.

Это был Город Рассвета, крупнейший из ныне существующих городов на пустоши апокалипсиса, место, наиболее близкое к Утопии.

Здесь не было голода, холода, тирании, все жили в мире и благополучии.

А он, Сян Сынянь, был единственным Хранителем этого города, Спасителем, давшим убежище десяткам тысяч людей.

Припарковав мех в ангаре, Сян Сынянь отстегнул ремни безопасности, встал из кресла пилота и потянулся.

Обернувшись, он обнаружил, что Линь Цянь уже проснулся, тихо сидел, свернувшись в углу, с потухшим взглядом.

— Проснулся и не позвал меня. Голодный?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение