Переселение

— Юная госпожа, проснитесь, скорее проснитесь!

— Из Киото прибыл высокий гость!

Су Бао'эр почувствовала, как кто-то стягивает с неё одеяло, и услышала незнакомый голос, казалось, он звал её.

Она неохотно открыла глаза и тут же была поражена увиденным. Перед ней предстал светло-жёлтый балдахин, под ней была кровать с резьбой, а комнату наполнял аромат благовоний…

В её голове мгновенно хлынул поток чужих воспоминаний. Не успела она опомниться, как её подняла та, чей голос она слышала ранее.

Су Бао'эр закрыла глаза. Что происходит? Неужели она переместилась в другой мир?

Ощущение, что её кто-то одевает, подсказывало ей, что это не сон. Она быстро приняла факт своего перемещения.

Из воспоминаний она узнала, что человек, который её торопил, — Цзы Юань, личная служанка прежней хозяйки тела.

Она спокойно позволила Цзы Юань одеть и причесать себя.

— Из Киото прибыл высокий гость? — спросила Су Бао'эр.

— Да, юная госпожа. Глава Долины велел вам помочь с осмотром, — ответила Цзы Юань.

— Хорошо, — согласилась Су Бао'эр.

После того, как Су Бао'эр была готова, они вместе отправились в гостиный двор Долины Божественного Врача. По дороге Су Бао'эр рассматривала старинные здания и продолжала разбираться в воспоминаниях прежней хозяйки тела.

Долина Божественного Врача — это медицинская организация, расположенная в государстве Лююнь, что-то вроде современной медицинской академии. Долина принимала учеников из всех сословий, будь то бедняки или даже нищие. Главное — наличие таланта.

Глава Долины — отец прежней хозяйки тела — очень любил свою единственную дочь и передал ей все свои медицинские знания. Девушка была очень способной ученицей и многому научилась.

Однако это вызвало зависть её старшей ученицы в Долине, Чжоу Жо, которая отравила её медленно действующим ядом.

Когда прежняя хозяйка тела это поняла, было уже слишком поздно. Яд проник в её внутренние органы. Не успев никому рассказать об этом, она умерла от отравления в ту ночь, когда её отец вернулся с выездного приёма пациентов.

И вот теперь в этом теле оказалась она, Су Бао'эр, гениальный кардиохирург XXI века, заведующая отделением кардиохирургии Столичного военного госпиталя, которую государство с большими почестями пригласило работать на родину.

Вспомнив это, Су Бао'эр потёрла грудь, словно её сдавливал огромный камень. Казалось, что душа прежней хозяйки тела всё ещё здесь и полна негодования.

Вскоре они подошли к гостевому двору. Ещё не войдя внутрь, Су Бао'эр услышала перешёптывания служанок.

— Невероятно, что наследный принц Гу пожаловал в нашу Долину.

— Да уж. Говорят, он с детства слаб здоровьем и не выносит долгих путешествий. Если бы болезнь не обострилась, он бы не приехал в нашу Долину.

— Наследный принц Гу такой статный…

— Ты, глупая девчонка, не засматриваешься ли на наследного принца?

— А что в этом такого? Даже не говоря о его богатстве, одна только его красота и то, что он приёмный сын императора, заставляют нас благоговеть перед ним. Если бы я смогла быть рядом с ним, это было бы куда лучше, чем быть служанкой второго сорта.

— Все девушки Киото мечтают выйти замуж за наследного принца Гу, вот только его здоровье…

Су Бао'эр слегка кашлянула. Служанки тут же прекратили разговоры, бросили свои дела и поклонились ей. Она махнула рукой, её любопытство к принцу Гу росло.

Какой же он на самом деле, этот мужчина, за которого мечтают выйти замуж все девушки столицы?

Глава Долины Божественного Врача, Су Ци, услышав, как служанки приветствуют его дочь, улыбнулся и сказал Гу Юаньсяо: — Моя дочь пришла.

Войдя в комнату, Су Бао'эр увидела сидящего во главе стола Су Ци и невольно проигнорировала изучающий взгляд, направленный на неё со стороны.

— Отец, — несколько натянуто произнесла Су Бао'эр, чувствуя себя неловко с Су Ци, которого видела впервые.

— Бао'эр, это наследный принц Гу из Киото. Я позвал тебя, чтобы ты помогла мне с осмотром, — сказал Су Ци.

Су Бао'эр наконец-то посмотрела на Гу Юаньсяо, и он тоже смог её как следует рассмотреть. Оба замерли.

Перед ним стояла девушка с прекрасными чертами лица и кожей белой, как снег. Сердце Гу Юаньсяо невольно забилось чаще.

Су Бао'эр, глядя на сидящего рядом красавца, тоже на мгновение потеряла дар речи. Она никогда не видела такого красивого мужчину. Мечевидные брови, глаза феникса, родинка под глазом, которая придавала ему ещё больше очарования, распущенные чёрные волосы, белая лисья шуба… Вот только лицо его было пугающе бледным.

— Наследный принц Гу, — первой пришла в себя Су Бао'эр и поклонилась.

Гу Юаньсяо прижал руку к груди, пытаясь успокоить бешено бьющееся сердце, и холодно ответил: — Юная госпожа Су.

— Болезнь наследного принца Гу врождённая. Я за всю свою жизнь не встречал такого странного недуга. Посмотри, — сказал Су Ци, предлагая Су Бао'эр прощупать пульс.

Лицо Су Бао'эр напряглось, она выдавила из себя улыбку. Она врач западной медицины, а её просят заняться китайской медициной! Придётся импровизировать. В крайнем случае, скажет, что её знаний недостаточно, чтобы поставить диагноз.

Под взглядом Су Ци она приготовилась взять Гу Юаньсяо за запястье.

— Глава Долины! — В комнату вошёл ученик с встревоженным видом. — Глава Долины, новые ученики прибыли и ждут у ворот. Госпожа просила вас подойти.

Су Ци посмотрел на Гу Юаньсяо с растерянным видом. Су Бао'эр, заметив это, сказала: — Отец, идите. Я пока займусь наследным принцем Гу.

— Глава Долины может осмотреть меня и позже. Пусть юная госпожа Су сначала прощупает мой пульс, — поддержал её Гу Юаньсяо.

Су Ци немного поколебался, но всё же согласился: — Хорошо. Бао'эр, тогда сначала займись наследным принцем. А я пойду и размещу новых учеников.

Раз в три года Долина Божественного Врача принимала новых учеников, и сейчас было самое напряжённое время для Су Ци.

Как только Су Ци ушёл, Су Бао'эр села рядом с Гу Юаньсяо.

— Юная госпожа Су, вы не будете прощупывать мой пульс? — спросил он.

— Не нужно. Я буду задавать вопросы, а вы отвечать. И не вздумайте лгать.

— Хорошо.

— Ваша болезнь врождённая. Что вы чувствуете во время приступов? Сколько они длятся?

Гу Юаньсяо немного подумал и ответил: — Во время приступов у меня холодеют руки и ноги, болит в груди. Каждый приступ длится примерно полчаса.

В голове Су Бао'эр пронеслась череда болезней, но ни одна из них не соответствовала симптомам Гу Юаньсяо. Странно… Судя по его описанию, это не было серьёзным заболеванием. Боль в груди могла быть связана с сердцем, но в эту отсталую эпоху не было никаких приборов для обследования.

В её время достаточно было сделать снимок, чтобы понять, что с ним не так. Пока она размышляла, перед её глазами вдруг возник снимок сердца Гу Юаньсяо. Су Бао'эр протёрла глаза, но снимок никуда не исчез. Она чётко видела тень в области его сердца.

Су Бао'эр, не отрываясь, смотрела на грудь Гу Юаньсяо, отчего его сердце забилось ещё быстрее.

Цзы Юань, видя, как её госпожа пялится на принца Гу, не выдержала и легонько толкнула её в спину. Су Бао'эр в этот момент всё ещё думала о том, как её глаза обрели такую удивительную способность.

Что ещё она может увидеть? Она мысленно произнесла: «Эхокардиография». И как по волшебству, перед её глазами появилось изображение сердца, полученное с помощью ультразвука. На этот раз она ясно видела тень. Она была небольшой, но… двигалась!

— Сердце… что с ним? Почему оно так быстро бьётся? — спросила Су Бао'эр, заметив странное поведение Гу Юаньсяо.

Гу Юаньсяо сделал глубокий вдох. — Ничего страшного.

Су Бао'эр нахмурилась. — Слишком быстрое сердцебиение — это нехорошо. Давайте я вас осмотрю. — С этими словами она схватила Гу Юаньсяо за запястье и начала считать пульс.

Через некоторое время Су Бао'эр отпустила его руку. Ей показалось, что от её прикосновения его сердце забилось ещё быстрее.

— Юная госпожа Су, вы что-нибудь выяснили? — спросил Гу Юаньсяо.

— Ситуация… несколько необычная. Мне нужно поговорить с отцом. Наследный принц Гу, пока оставайтесь в Долине. Как только я поговорю с отцом, мы продолжим лечение, — сказала Су Бао'эр. — Цзы Юань, найди свободную комнату.

— Юная госпожа, новые ученики прибыли в Долину, и свободных комнат больше нет, — ответила Цзы Юань.

— А где меньше всего людей?

— Только в ваших покоях… Там живём только мы с вами.

— Вот как… — Су Бао'эр потёрла лоб. — Тогда подождём, пока отец вернётся, и он всё устроит. — С этими словами Су Бао'эр встала, но тут же пошатнулась.

— Юная госпожа Су!

— Госпожа!

Цзы Юань быстро подхватила Су Бао'эр. — Госпожа, что с вами?

В глазах Су Бао'эр потемнело, и она потеряла сознание. Гу Юаньсяо, увидев это, сжал кулаки, спрятанные в рукавах.

В забытьи Су Бао'эр увидела девушку, как две капли воды похожую на неё. Девушка со слезами на глазах смотрела на неё и беззвучно шептала: «Отомсти…» Резкая боль в голове заставила Су Бао'эр очнуться.

— Бао'эр, как ты? Тебе плохо? — спросила красивая женщина, госпожа Лю Синь, жена главы Долины.

— Я в порядке, мама, не волнуйся, — ответила Су Бао'эр.

— Не переживай, твой отец уже расследует это дело. Он обязательно за тебя заступится!

— Что? — Су Бао'эр недоуменно посмотрела на неё.

Лю Синь с ненавистью произнесла: — Тебя отравили. Использовали запрещённый в Долине яд. Твой отец уже разбирается, так что не волнуйся.

В глазах Су Бао'эр блеснул огонёк. Похоже, ей не придётся ничего расследовать. Су Ци наверняка найдёт того, кто убил прежнюю хозяйку тела.

Су Ци, войдя в комнату и увидев свою любимую дочь, лежащую в постели такую бледную и слабую, пришёл в ярость. — Бао'эр, не переживай. Я найду того, кто это сделал, и он будет сурово наказан!

— Спасибо, отец.

— И ещё кое-что. Новые ученики заняли большую часть комнат. Наследный принц Гу должен остаться на лечение, поэтому я разместил его в твоих покоях, — сказал Су Ци, глядя на Су Бао'эр. — Как только новые ученики устроятся, я найду ему другую комнату.

— Хорошо, — ответила Су Бао'эр. В её теле жила душа человека из XXI века, поэтому её это нисколько не смущало.

— И постарайся не оставаться с ним наедине, — предупредил Су Ци.

— Я знаю, отец.

Су Ци, сказав это, вместе с Лю Синь покинул комнату. В Долину Божественного Врача прибыли не только новые ученики, но и их родители, поэтому Су Ци и Лю Синь нужно было со всеми поздороваться и пообщаться.

Су Бао'эр почувствовала, что тяжесть в груди немного уменьшилась. Вспомнив слова девушки из сна про месть, она задумалась. Раз уж она здесь оказалась, нужно принять это. Но ей совсем не хотелось оказаться втянутой в какие-то убийства.

Су Бао'эр велела Цзы Юань подготовить соседнюю комнату, а сама села во дворе, ожидая Гу Юаньсяо.

— Юная госпожа Су.

— Наследный принц Гу.

Вид красавца поднял Су Бао'эр настроение. — Цзы Юань готовит комнату. Не хотите ли выпить чаю?

— С удовольствием, — ответил Гу Юаньсяо и без лишних церемоний сел рядом с Су Бао'эр.

— Извините, что вам приходится ютиться в моих покоях, наследный принц Гу.

— Здесь очень тихо и спокойно. Мне нравится, — сказал Гу Юаньсяо, сделал глоток чая и, казалось, больше не собирался говорить.

Видя это, Су Бао'эр тоже решила промолчать. Они спокойно пили чай.

Вскоре Цзы Юань закончила уборку, и Гу Юаньсяо с слугами разместились в отведённых им покоях.

Ночью кто-то тихонько открыл ворота во двор.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение