Глава 9 (Часть 2)

Затем, когда я пыталась выловить несколько одиноких макаронин из тарелки, я наконец отчетливо услышала его голос.

— Хайотодзи, не хочешь ли вернуться? Я знаю, что эта просьба, или, скорее, требование, неуместна, и тебе, человеку, который не любит этот мир, придется вернуться, но… — я догадалась, что он хочет сказать. Я не настолько глупа. — Я знаю, — перебила я его.

— Я действительно знаю.

Возможно, именно из-за бессилия, независимо от прогресса, делаешь ли ты шаг назад или вперед, ты все равно не можешь найти ответы на свои вопросы. Ты не можешь точно сказать, чего хочешь: стабильности или перемен. Если говорить проще, то ты ищешь правду.

Неужели правду можно угадать? Тогда зачем миру так быстро развиваться? Зачем нужны полицейские и детективы? Разве они живут только ради имени? У них есть долг, и у нас тоже.

Поэтому лучше взять дело в свои руки, чем подвергать других риску.

— Но ради этой правды мне нужно самой разгадать эту загадку.

Встревоженное выражение лица Савады Цунаёси мгновенно сменилось искренней улыбкой.

— Тогда позвольте мне принять первое решение, — его движения были немного неуверенными, он с трудом сохранял вид босса мафии.

Передо мной был не ребенок, не просто друг, а босс мафии.

— Я хочу, чтобы вы с Харусуми продолжили сотрудничество с Вонголой, — сказал он формально.

Он встал и протянул мне руку. Я тоже поднялась, поставила на стол уже остывшую лапшу и пожала ему руку в ответ.

Его рука не была такой грубой, как я ожидала. Она была довольно мягкой, лишь с небольшими мозолями.

Неплохо, совсем неплохо.

Савада взглянул на часы. — Прости, Хайотодзи, мне пора, — извинился он.

Я не придала этому значения.

— Конечно, иди.

Он поспешно ушел. Через прозрачное окно я увидела подъезжающую черную дорогую машину, марку которой я не узнала. Перед тем как сесть в машину, он обернулся и улыбнулся. Машина быстро уехала.

Я упала обратно на стул.

Я действительно устала.

Потерев виски большим и указательным пальцами, я искренне почувствовала свое бессилие.

Взглянув на закрытую дверь комнаты Рэнми, я почувствовала страх и беспокойство.

Она казалась такой беззащитной. Невинное существо, которое в мгновение ока может превратиться в нечто странное. Возможно, она… поглотит нас всех.

Полностью.

День тянулся медленно. Я приводила в порядок магазин, убирала, бездельничала, но прошло меньше двух часов.

От скуки я тихо достала из комнаты ноутбук, надела наушники, включила музыку и начала читать книги, чтобы хоть как-то развлечься. Стыдно признаться, но это были банальные романы о богатых и успешных, но они помогали скоротать время.

Незаметно для себя я прочитала невероятно банальный роман на миллион с лишним слов.

Было уже почти шесть вечера. Я закрыла ноутбук, сняла наушники, и как раз в этот момент открылась дверь комнаты Рэнми.

Она сонно потерла глаза и тихо позвала: — Эру.

Похоже, она не помнила, что произошло.

— Ты голодна? — я подошла к ней и потрогала ее щеку. Она была холодной.

— Не очень. А ты ела? — Я с улыбкой кивнула и про себя пожаловалась на то, что съела только лапшу быстрого приготовления. Рэнми тихо засмеялась. — Пойдем куда-нибудь поедим?

Я почувствовала укол сочувствия и с трудом улыбнулась в ответ, кивнув.

На улице было многолюдно и шумно. Вокруг сновали незнакомые люди, их взгляды не задерживались на нас.

Мы были для них самыми обычными людьми.

— Эру, когда мы вернемся домой? — спросила Рэнми, дернув меня за руку и повернувшись ко мне.

Я остановилась. Вокруг меня сновали люди, одни, другие парами. Поток людей внезапно увеличился.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение