Глава 8 (Часть 1)

— …вашего визита!

…Что дальше? Как закончить разговор?

— Здравствуйте. Я знаю, что вы из Вонголы.

…Что-то не так?

…Он же не «Вонгола», он Савада! Савада!

Савада Цунаёси, словно прочитав мои мысли, быстро протянул мне руку: — Здравствуйте, Хайотодзи.

Я рефлекторно крепко пожала его руку и, словно перед важным чиновником, низко поклонилась: — Здравствуйте! Давно не виделись, Савада!

…Что я творю?!

Вместо ожидаемых насмешек или презрения, он искренне рассмеялся. Это был естественный смех, вызванный моей неловкостью, которая разрядила обстановку.

— Простите, — я притворно кашлянула. — Перейдем к делу.

Я быстро взяла себя в руки и предложила ему сесть.

— Кстати, где Рэнми?

Его лицо изменилось. Я увидела, как что-то в его глазах разбилось, а затем он попытался взять себя в руки. — Простите, — искренне сказал он.

— Что? — я удивленно посмотрела на него.

— На всякий случай… я дал ей снотворное. Она в комнате, — Савада указал на закрытую дверь. — И… я ее боюсь, — он словно стеснялся признаться. — Очень боюсь.

Я не смогла сдержать смех. Он покраснел, как будто признавался мне в любви. Затем он рассказал мне несколько невероятных вещей.

— Ничего страшного. Но мне интересно, почему вы ее боитесь.

Он сел напротив меня и мягким голосом начал рассказывать о Рэнми из будущего и об их отношениях. Я постепенно забыла о причине его визита, слушая, как Рэнми обручилась с этим великим боссом мафии и как они любят друг друга. Все это казалось таким нереальным.

— …Рэнми сказала: «Давай попробуем». Я согласился. Неожиданно эта новость привлекла много внимания. Я не успел ничего объяснить Акиве и Валерио, как все вышло из-под контроля, а Рэнми исчезла, — он сжал губы. — Я решил замять это дело. Не хотелось ничего объяснять, да и не видел в этом смысла.

Внезапно Савада Цунаёси вспомнил что-то важное: — Перед тем как уйти, Рэнми спросила меня: «Что будет, если мы оба умрем?»

Я побледнела.

— …Вы хотите сказать, что она сказала это перед самым уходом?

Савада Цунаёси серьезно кивнул.

— У меня есть несколько вопросов! Пожалуйста, ответьте на них, Цунаёси! — Он снова мягко улыбнулся и кивнул.

…У него такой приятный голос.

— Эдвин действительно мертв? — Услышав это, Савада Цунаёси посмотрел на меня с лукавством, затем жестом предложил подойти ближе и прошептал мне на ухо: — Мы с Валерио проверили. Смерть Эдвина — обман. Уверен, это проделки Акивы.

Как неловко…

— А руки Рэнми…?

Лицо Савады исказила горькая улыбка. — Она действительно лишилась их.

— Она сама этого захотела.

Мне стало трудно дышать. Я не могла представить, как эта робкая девушка нашла в себе силы предстать перед боссом мафии, сохраняя спокойствие, и попросить лишить ее рук.

Она что, хотела умереть?

— Почему?

— Она сказала: «Пожалуйста, поверьте мне».

На мои глаза навернулись слезы.

Это и есть настоящая Рэнми?

Она готова была на все, чтобы добиться хоть капли доверия.

Мы еще долго разговаривали.

Например, о том, что причина ухода Эдвина из мафии пока неизвестна, но он сам принял это решение и создал свою подпольную организацию, о дальнейшей судьбе которой ничего не известно. Мы говорили о том, как изменились я, Рэнми и все остальные за эти десять лет.

Мы говорили о личности матери Рэнми, которая до сих пор остается загадкой, о том письме, о моем туманном прошлом.

Я все еще размышляла над словами Эдвина: «Я могу рассказать тебе о новом проекте, и ты получишь ответы на свои вопросы».

— Какие ответы я ищу?

Просто узнать о трагическом прошлом Рэнми? Или понять, почему работа моих родителей окутана такой тайной, что и меня в нее втянули?

Хайотодзи? Или Сугавара? Вспомнила о своем отце.

Когда мой рост был меньше метра сорока, отец учил меня жизненным урокам, рассказывал о наследии, о кровных узах, о том, что всех людей можно разделить на две категории.

Какие?

Тогда, услышав это, я почему-то расплакалась. Мне казалось, что слова отца превратились в хищных птиц, которые преследовали меня, нападали и кричали.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение