Новое начало (16)

В тот вечер, после ужина, я специально пораньше вернулась в общежитие, включила компьютер и позвонила домой по Скайпу.

— Алло, привет, — услышав мамин голос, я чуть не расплакалась.

Сдерживая подступившие рыдания, я медленно произнесла сдавленным голосом:

— Алло, мамочка, это я.

Услышав мой голос, мама смягчилась.

— О, почему сегодня нашла время позвонить? Что-то случилось?

— Нет, просто соскучилась по тебе~ — сказала я, ластясь.

— Хорошо, подожди минутку, я включу компьютер, сейчас поговорим по видеосвязи, — нежно сказала мне мама.

— Хорошо, я жду, — ответила я и повесила трубку. Я больше не могла сдерживаться и тут же разрыдалась. Я знала, что не позволю себе проронить ни слезинки перед мамой.

Через пять минут мама позвонила по видеосвязи. К счастью, я уже успела взять себя в руки и ответила на звонок. Увидев маму на экране, такую же красивую, как и всегда, мне вдруг захотелось прижаться к ней, обнять её за руку и поласкаться.

— Мама~~~~

— Слышно? — спросила мама.

— Да, очень чётко! — Я увидела, как мама держит на руках нашего милого малыша, Рики. Я радостно закричала: — Рики~~~~ Рики~~~ Ты видишь сестрёнку? Сестрёнка здесь~~ Эй~ Куда ты смотришь, сюда~~~

Рики с любопытством искал меня на звук, но мог видеть меня только на экране, что сбило его с толку.

— Ладно, чего ты ещё от него хочешь, он же просто собака! — Мама опустила Рики на пол, посмотрела на меня и нежно улыбнулась. — Как ты там в последнее время?

Я немного подумала и медленно ответила:

— Мм~ Всё хорошо.

— Тебе что-нибудь нужно? Мне прислать тебе что-нибудь? — Мама беспокоилась, что я всё ещё не привыкла здесь.

Я покачала головой.

— Не нужно, здесь очень удобно, всё есть. На деньги за пересылку я могу купить много всего, не волнуйся. — Сказав это, я посмотрела в обеспокоенные глаза мамы. Мне очень хотелось тут же обнять её, но это было невозможно.

— Хорошо, если ничего не случилось. Кстати, я хотела, чтобы ты заказала билет на самолёт на следующий семестр. Не забудь завтра прислать мне даты, чтобы я могла забронировать у дяди Ли, поняла? — Хотя мама напоминала о делах, для меня это уже не имело значения.

— Мм~ Думаю, не стоит так торопиться, я успею заказать, когда вернусь! — Я не могла объяснить маме, что, возможно, послезавтра меня здесь уже не будет.

Мама не нашла в этом ничего странного, просто подумала, что я, как всегда, «спохватываюсь в последний момент».

— Нет, ты в конце концов обязательно забудешь. Не забудь завтра узнать, поняла! — Мама вынесла вердикт, и я знала, что не могу возразить, оставалось только согласиться.

— Да, я поняла. А папа где?

— Папа на работе, иначе кто бы тебя там содержал! — Мама всегда считала, что я задаю глупые вопросы.

Я надула губы:

— Да нет~ Просто соскучилась по папе, и по брату с сестрой тоже. Хорошо, что хоть Рики увидела. Мама~~

— Что такое? — Маме мои слова показались немного странными, но она не могла понять, что именно.

— Мама~~~ Спасибо тебе, и я люблю тебя! — После этих слов мои глаза снова наполнились слезами.

Теперь мама забеспокоилась ещё больше.

— Что с тобой?

Я замотала головой, немного успокоилась и сказала:

— Просто~~ нахлынули чувства, скучаю по вам!

Мама по ту сторону экрана, казалось, приняла моё объяснение. Она посмотрела на часы и сказала мне:

— Мне скоро нужно идти на банкет. Береги себя, хорошо!

Я кивнула.

— Да, знаю. Мама, не забудь одеться покрасивее!

Мама улыбнулась мне.

— Конечно, я буду самой красивой на всём банкете! Ладно, я отключаюсь. Береги себя и ложись спать пораньше, поняла!

Я снова кивнула.

— Да, знаю. Пока, мама.

Я изо всех сил махала рукой. Когда мама с улыбкой отключила видеосвязь, я……… слёзы тут же хлынули потоком. Не в силах остановиться, я позволила себе разрыдаться навзрыд. Хорошо, что соседки не было в комнате, иначе было бы очень неловко.

Когда я наконец перестала плакать, посмотрела на часы — прошёл уже час. Снова собравшись с духом, я достала из ящика почтовую бумагу и конверты и начала писать письма родным и друзьям. Хотя я говорила себе больше не плакать, слёзы всё равно капали на бумагу с каждым написанным словом.

Закончив писать письма и прибравшись в комнате, я снова легла в постель. Как только я легла, вернулась Юки. Она посмотрела на меня и с любопытством спросила:

— Are you feel tired? (Ты устала?)

— Yeah~~ a little bit. Where have you been? (Да~~ немного. Где ты была?) — спросила я.

Юки, разбирая вещи, ответила:

— Nothing, just Miya’s room and talking about the boy she likes. (Нигде, просто была в комнате Мии, говорили о парне, который ей нравится.)

— Haha~~ sounds like you don’t like to chat with her, girl. (Ха-ха~~ похоже, тебе не нравится болтать с ней об этом, подруга.) — сказала я.

— You know~~ just~~~ ok, let's talk this way, she always changes who she likes, and you don’t know when she will change it again! You know that…… it’s annoying. (Знаешь~~ просто~~~ ладно, скажу так, она постоянно меняет тех, кто ей нравится, и никогда не знаешь, когда она снова переключится! Знаешь… это раздражает.) — Хотя Юки жаловалась мне, я знала, что она хороший человек и не станет игнорировать Мию, когда та захочет поговорить об этом.

— Haha~~ Girl good luck~! (Ха-ха~~ Удачи тебе, подруга~!) — сказала я.

— Thanks a lot roommate, and have a nice dream. (Большое спасибо, соседка, и приятных снов.) — Юки подошла к моей кровати, обняла меня, велела ложиться спать, а сама продолжила разбирать вещи.

Глядя на спину Юки, я сказала ей:

— Yuki, thank you for being my roommate, you are such a nice girl. (Юки, спасибо, что ты моя соседка, ты такая милая девушка.)

Услышав это, Юки нахмурилась.

— Is something wrong with you? (С тобой что-то не так?)

Я покачала головой.

— No, I just wanted to tell you that, good night roommate! (Нет, я просто хотела тебе это сказать. Спокойной ночи, соседка!)

Юки подумала, что я просто веду себя странно, и не придала этому значения.

— Good night, girl. (Спокойной ночи, подруга.)

Когда я снова закрыла глаза, зная, что мне предстоит вернуться в тот «странный» мир, на сердце всё равно было немного грустно. Вскоре я уснула, и почти сразу же услышала, как Анли будит меня.