— Ну и поплутали же мы, — сказала Фан Хуайсян, когда они вышли из метро. Проведя весь день в роли гида, она не смогла удержаться от самокритики. — Я думала, что хорошо знаю этот город, а оказалось, что ничего о нем не знаю. Недаром брат всегда говорил, что даже если я сбегу в Нью-Йорк, то все равно останусь просто рантье и рано или поздно мне придется ехать на Лонг-Айленд присматривать за его домом.
Ее брат всегда критиковал ее резко и безжалостно. И хотя раньше она не придавала значения его словам, сейчас ей пришлось признать их правоту.
— Знаешь, я вовсе не такая идеальная, как ты думаешь.
Элис с Эносимы была бесстрашной и отважной девушкой, у которой не было прошлого и которая не думала о будущем, а просто наслаждалась каждым мгновением. Спустя десять лет Чэн Юи встретил совсем другую — Джейд Фонг, скованную семейными узами и любовными оковами.
— Ты именно такая, — твердо ответил Чэн Юи на ее самокритику.
В жизни Чэн Юи ненавидел только две вещи: слова людей из индустрии о том, что он не подходит для актерской профессии, сказанные в начале его карьеры, и постоянное отрицание его чувств любимой девушкой после их воссоединения.
Возможно, любовь с первого взгляда была всего лишь игрой феромонов, но десяти лет хватило, чтобы он, несмотря на постоянные разочарования, окончательно убедился в своих чувствах. Элис с Эносимы или мисс Фан — имя было лишь условностью. За пеленой множества ролей скрывалась душа, которая ясно говорила ему, что это та самая девушка, которую он любил.
Когда-то кто-то сказал, что он внешне мягок, а внутри тверд. Почему он тогда не поверил? Фан Хуайсян почувствовала легкое раздражение от этой юношеской упрямости. — Юи, ты когда-нибудь задумывался, что на самом деле мы знакомы всего несколько месяцев? Если бы не все эти события, возможно, сейчас мы были бы просто незнакомцами, которые случайно столкнулись на улице.
— Но я все равно ждал тебя, — Чэн Юи глубоко вздохнул. — И ты больше никогда не будешь для меня просто прохожей.
Хотя для окружающих он был чистым листом, с годами он научился оставлять большую часть своих эмоций на съемочной площадке. Однако мир Чэн Юи никогда не был черно-белым. Это касалось и его личной жизни, и его чувств. Он не был наивным юношей, ничего не знающим о любви. В юности у него были нежные романтические отношения, а во время учебы в киноакадемии девушки часто оказывали ему знаки внимания. Он лучше других знал себя, понимал, что для него действительно важно, и знал, что ему делать дальше.
Он не был святым и не мог просто так отпустить ее, не мог спокойно смотреть, как любимая снова уходит от него.
Но он также не хотел ставить ее в неловкое положение.
Они шли плечом к плечу по пустому подземному переходу станции метро, каждый погруженный в свои мысли. Неподалеку доносились звуки гитары — уличный музыкант играл старые мелодии, которые никого не интересовали. В отличие от шумного и красочного праздничного шествия на поверхности, здесь, внизу, открывалась истинная картина города.
— Много лет назад, после смерти Синьай, Чжоу Сюй был совершенно подавлен, а я как безумная хотела выйти за него замуж. Тогда почти все были против, но у меня была только одна мысль: я готова отказаться от всего, лишь бы быть с любимым человеком, — голос Фан Хуайсян был ровным, но к концу фразы она почти задыхалась от слез. В юности она так безоглядно любила, но в итоге ее ждал трагический финал.
— Теперь все кончено. Я наконец сделала то, что всегда хотела. В газетах пишут, что я падшая принцесса. Ха! Жаль, что я не умею играть на гитаре и ужасно пою. А то, если бы я действительно оказалась на мели, у меня был бы запасной вариант, — она развела руками, подшучивая над собой, но в ее голосе не было и тени грусти. — Хотя это все равно не помогло бы. Ты ведь меня понимаешь: выступать на публике для меня — настоящее испытание.
Она как-то смотрела прямую трансляцию, где Чэн Юи общался с фанатами. Ей просто стало любопытно, но неожиданно она нашла в нем родственную душу. Он так неловко молчал перед камерой, совсем как она в детстве, когда родители заставляли ее танцевать балет на светских раутах.
Человек, стоявший перед ней, человек, которого она так долго ждала, был таким хорошим, что любое предательство по отношению к нему казалось ей непростительным грехом.
В конечном счете, единственным человеком, которому она не могла доверять, была она сама.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|