Раздражение

Раздражение

Вернувшись в комнату, Бай Юй чем больше думала, тем больше чувствовала, что что-то не так.

Этот нефритовый браслет не был реликвией, оставленной ей матерью. Это был подарок, который Бай Лун привез ей несколько лет назад, когда ездил с Учителем лечить больных.

После смерти родителей им с братом не осталось ровным счетом ничего.

К тому же, насколько она помнила, их семья при жизни родителей не была богатой. Откуда у них могли взяться деньги на покупку такого неплохого нефритового браслета?

Она не знала, зачем Бай Лун солгал Юй Цяо, сказав, что браслет остался от матери. Но у нее было смутное предчувствие, что с тех пор, как она приехала в Сучжоу, ее отношения с Юй Цяо становились все ближе, и все это было неразрывно связано с Бай Луном.

Возможно, еще когда Юй Цяо приезжал в Долину Яован, Бай Лун уже тайно пытался сблизить ее с ним.

Она взглянула на картину, которую Юй Цяо просил передать Бай Луну, и снова вспомнила слова брата о том, что в Цзяннани она встретит своего будущего мужа. Она, всегда такая спокойная и сдержанная в желаниях, на редкость ощутила раздражение. Резко сунув свиток в сундук у кровати, она подумала: «С глаз долой, из сердца вон».

Цзин Си не стал наведываться с самого утра. Вместо этого он выбрал вечернее время, прихватив кувшин вина, и постучал в ворота Поместья Юй.

Вчера перед уходом он специально договорился с Хэ Гуаньцзя: если Юй Цяо станет лучше, тот обязательно должен ему сообщить.

Он также оставил Хэ Гуаньцзя свой адрес.

Хэ Гуаньцзя был на стороне Юй Шуюэ и, естественно, хотел, чтобы Янь Цзинь послушно вернулась с Цзин Си.

Рано утром, увидев, что Юй Цяо вышел из своей комнаты, Хэ Гуаньцзя тут же послал слугу к Цзин Си сообщить, что можно приходить.

Хэ Гуаньцзя также сказал ему, что их молодой господин больше всего любит выпить. Хотя Юй Цяо все еще болен, но если он придет с визитом, принеся кувшин вина, господин непременно будет вне себя от радости.

Увидев пришедшего Цзин Си, Хэ Гуаньцзя тут же пригласил его войти и побежал доложить Юй Цяо.

Хотя утром Юй Цяо и вышел ненадолго из комнаты, он все еще чувствовал себя неважно и снова пролежал в постели полдня.

Услышав от Хэ Гуаньцзя, что пришел Цзин Си, Юй Цяо, забыв обо всем, собрал последние силы и встал с кровати.

После того как утром Бай Юй принесла ему лекарство, он ее больше не видел.

В обед лекарство принес Сяо Ся. Юй Цяо нашел это странным и спросил Сяо Ся, почему не пришла Бай Юй. Сяо Ся ответил, что госпожа Бай велела ему помочь с приготовлением отвара.

Он снова спросил Сяо Ся, не было ли у Бай Юй каких-то важных дел, но Сяо Ся лишь покачал головой, сказав, что тоже не знает.

Юй Цяо прекрасно понимал, что Бай Юй не была нанятой им целительницей и не обязана была о нем заботиться.

Он не стал долго раздумывать, решив, что у Бай Юй просто есть другие дела. Выпив лекарство, протянутое Сяо Ся, он погрузился в глубокий сон.

Однако вечером внезапно появилась Бай Юй. Увидев, что Юй Цяо, поддерживаемый Сяо Ся, направляется в переднюю залу, она слегка нахмурилась и окликнула его:

— Твоя болезнь только начала отступать, зачем ты снова выходишь?

Юй Цяо еще не совсем поправился, губы его были бледны, а лихорадочный румянец на щеках еще не сошел. Увидев Бай Юй, он, словно провинившийся ребенок, пробормотал:

— Цзин Си пришел, я должен его встретить.

Бай Юй знала, что не сможет отговорить Юй Цяо, и пошла на кухню приготовить ему еще один отвар.

Цзин Си немного подождал в передней зале. Увидев Юй Цяо, которого поддерживал Сяо Ся, он поспешно подошел и тоже поддержал его:

— Я не знал, что господин Юй так серьезно болен. Если бы знал, непременно пришел бы в другой день.

Юй Цяо тоже не стал церемониться с Цзин Си:

— Неважно. Важнее ваша с Янь Цзинь помолвка. Скорее забирай ее обратно.

Услышав это, Цзин Си невольно проникся благодарностью. Юй Цяо не знал его, но так доверял ему. Он поспешно поблагодарил Юй Цяо:

— Благодарю господина Юй за содействие.

Юй Цяо покачал головой:

— Если бы ты не любил Янь Цзинь, я бы точно не позволил ей вернуться в Сюаньчжоу. Но раз господин Цзин приехал сюда, я знаю, что у тебя есть к Янь Цзинь искренние чувства. Все, что я должен был сказать Янь Цзинь, я уже сказал. Дальше все зависит от тебя, господин Цзин.

Цзин Си поспешно сложил руки в знак благодарности. Юй Цяо снова помог ему подняться и продолжил:

— Уже поздно. Господин Цзин, почему бы вам не остаться на ужин? Я позову Янь Цзинь, и вы спокойно поговорите.

Юй Цяо сказал, что приглашает Цзин Си на простой ужин, но «простой» ужин в такой знатной семье, как Юй, сильно отличался от «простого» ужина в других местах.

Еще не дойдя до передней залы, Юй Цяо велел Хэ Гуаньцзя приказать людям на кухне быстро приготовить стол с лучшими блюдами, чтобы достойно принять этого молодого господина Цзин и не ударить в грязь лицом перед Янь Цзинь.

Цзин Си тоже пришел подготовленным и достал кувшин вина из Сюаньчжоу, специально привезенный оттуда.

Это вино было местной достопримечательностью Сюаньчжоу — элегантное и легкое, мягкое и насыщенное, его по праву можно было назвать одним из лучших в Цзяннани.

Хотя Юй Цяо еще не оправился от простуды, при виде хорошего вина он не удержался и сглотнул слюну. Он поспешно пригласил Цзин Си сесть за стол и приказал Сяо Ся налить вина.

Бай Юй только что принесла приготовленный отвар и увидела, как Юй Цяо пьет вино с Цзин Си.

Хотя у Юй Цяо болело горло, но после трех чарок вина он уже забыл о своей простуде и, неизвестно откуда взяв силы, обнял Цзин Си за шею, собираясь брататься с ним.

Бай Юй посмотрела на Юй Цяо, обнимавшего Цзин Си за плечи, и ее сердце упало. Не обращая внимания на то, что Юй Цяо весело болтает с Цзин Си, она поставила чашу с лекарством прямо перед Юй Цяо, выхватила у него из рук чарку с вином и с ноткой гнева в голосе сказала:

— Выпей это.

Юй Цяо, увидев пришедшую Бай Юй, поспешно убрал руку с плеча Цзин Си, неловко улыбнулся ей, взял чашу и одним глотком выпил лекарство.

Цзин Си, видя это, не стал уговаривать Юй Цяо пить вино, а вместо этого сказал Бай Юй:

— Госпожа Бай, может, вы тоже сядете и поедите?

Бай Юй покачала головой:

— Я вечером не ем. Ешьте вы.

Бай Юй собрала чарку и чашу от лекарства Юй Цяо, собираясь унести их. Юй Цяо схватил ее за руку и, приблизив губы к ее уху, прошептал:

— Позови Янь Цзинь.

Винный запах изо рта Юй Цяо коснулся уха Бай Юй, отчего ее и без того белое ухо мгновенно покраснело. Бай Юй, которая до этого была немного раздосадована, вдруг почувствовала, как у нее горят щеки, и ей захотелось немедленно уйти отсюда.

Бай Юй быстро скрылась на кухне, поставила вещи и пошла искать Янь Цзинь.

Янь Цзинь сидела одна в комнате и перебирала украшения. Увидев пришедшую Бай Юй, она догадалась, что Юй Цяо просит ее выйти.

Она слышала шум снаружи, когда пришел Цзин Си, но все время боялась выйти, словно если она будет прятаться, то ничего и не произошло.

Она надула губы и сказала Бай Юй:

— Невестка, я не хочу выходить.

Бай Юй не очень разбиралась в таких делах между мужчинами и женщинами и не знала, стоит ли уговаривать Янь Цзинь выйти.

Передав слова Юй Цяо, Бай Юй посчитала свою миссию выполненной. Не обращая внимания на то, хочет ли Янь Цзинь выходить, она одна вернулась в свою комнату.

Янь Цзинь долго думала и в конце концов решила все же выйти посмотреть.

Цзин Си, увидев вышедшую Янь Цзинь, улыбнулся и тут же пригласил ее сесть.

Янь Цзинь смущенно посмотрела на Юй Цяо и Цзин Си и, помедлив, нехотя подошла к столу и села.

Юй Цяо, увидев, что Янь Цзинь наконец согласилась выйти, собрался вернуться в свою комнату, чтобы дать им возможность поговорить наедине.

Юй Цяо под предлогом того, что пойдет принесет ей чашу, встал. Янь Цзинь тут же догадалась о его намерениях и, поспешно вскочив, схватила Юй Цяо за руку:

— Я пойду с тобой.

Юй Цяо взглянул на Янь Цзинь, потом на Цзин Си, вздохнул и позволил Янь Цзинь неотступно следовать за ним.

Юй Цяо направился к кухне. Янь Цзинь случайно заметила шкаф перед кухней, в котором стоял набор посуды.

Янь Цзинь потянула его за одежду и спросила:

— Можно же просто взять посуду отсюда, зачем идти на кухню?

Юй Цяо обернулся, взглянул на шкаф и с некоторой гордостью сказал Янь Цзинь:

— Этой посудой пользовалась сама нынешняя Старшая принцесса Чжэньань. Разве можно ею так просто пользоваться?

— Старшая принцесса Чжэньань? — Янь Цзинь вдруг стало любопытно. — Разве Старшая принцесса Чжэньань не вышла замуж в Северную Лян? Откуда у тебя ее посуда?

Юй Цяо было неловко объяснять Янь Цзинь историю Старшей принцессы Чжэньань, поэтому он лишь промямлил, что Старшая принцесса Чжэньань как-то приезжала в Цзяннань на прогулку, заглянула к ним домой, и им посчастливилось угостить ее обедом.

Янь Цзинь не очень поверила, открыла шкаф и собралась взять чашу, но Юй Цяо, к счастью, успел ее остановить:

— Я же сказал, что этим пользовалась принцесса, а ты все равно трогаешь.

Янь Цзинь увидела, что напряженное выражение лица Юй Цяо не похоже на притворство, и с трудом поверила его словам.

— Я поняла.

Юй Цяо тайно вздохнул с облегчением. Янь Цзинь и так была не в духе, поэтому не стала с ним спорить и уныло сказала:

— Я все равно не хочу возвращаться с этим молодым господином Цзин.

Юй Цяо увидел, что Янь Цзинь, обычно такая живая и веселая, потеряла весь свой задор. Ему стало не только непривычно, но и немного жаль ее.

Янь Цзинь все-таки была его кузиной. Видя, как расстроена сестра, какой брат не пожалеет ее?

Он не знал, почему Янь Цзинь так отвергает Цзин Си, но все же, что было для него весьма нехарактерно, похлопал Янь Цзинь по плечу и утешил:

— Пойди потом поговори с этим молодым господином Цзин. Если ты действительно не захочешь возвращаться, он не сможет тебя увезти.

Услышав это, Янь Цзинь решительно кивнула, и на ее лице наконец появилась легкая улыбка.