Глава 1. Укус призрака (Часть 2)

Клыкастый так боялся проигрывать, особенно потому, что только что спустил всю свою зарплату. Если он не раздобудет денег, ему даже не на что будет есть в ближайшие дни. Подумав немного, он стиснул зубы и решился: «Пойду! Что такого в том, чтобы раскопать могилу?»

Когда человек доведен до отчаяния бедностью, кто станет задумываться о таких вещах, как осквернение могил и проклятие остаться без потомков? Если не раскопать могилу, он сам не выживет, не говоря уже о потомках.

В тот же вечер он приготовил все необходимое, сел на прокатный велосипед и помчался к указанному незнакомцем месту.

Место было глухое, на границе между Зоной Разработки и городским уездом Гаочэн. Найдя свежую могилу, Клыкастый зажег свечу и благовония для призыва души, надел окровавленную одежду и, пыхтя, принялся копать.

Земля на равнине была рыхлой, копать было легко. Вскоре он добрался до гроба. Открыв его инструментом, он быстро отвернулся и, держа руки за спиной, наощупь стал искать тело ребенка.

В тот момент Клыкастому было очень страшно. Ему все время казалось, что пока он, отвернувшись, шарит руками в гробу, ребенок пристально смотрит на него.

Несмотря на страх, достать тело ребенка из гроба удалось без проблем. Но поскольку он все время стоял спиной к гробу, как выглядел ребенок, он так и не узнал.

Клыкастый закрепил тело ребенка на спине с помощью окровавленной одежды и, дрожа от страха, собрался уходить. Но тут он услышал детский смех.

Смех был до жути странным и раздавался прямо за его спиной, словно тело ребенка ожило. У Клыкастого волосы встали дыбом, он так растерялся, что чуть не уронил тело.

Подумать только: нести посреди ночи на спине тело ребенка, которое к тому же хихикает без умолку. Кто угодно покрылся бы холодным потом.

Клыкастый не смел обернуться. Он бормотал себе под нос: — Малыш, у тебя была тяжелая жизнь. Дядя заберет тебя домой, накормит вкусным, даст поиграть. Если у тебя есть обиды или ненависть, не вымещай их на дяде.

Говоря это, он следовал указаниям незнакомца: прокусил кончик языка и сплюнул кровь.

Странно, но после первого плевка детский смех тут же прекратился. Клыкастый не решился схалтурить: он делал три шага и сплевывал кровь. Так он прошел двадцать семь шагов, сплюнув кровь девять раз.

Пройдя двадцать семь шагов, Клыкастый оказался у своего желтого прокатного велосипеда. Не смея думать ни о чем другом, он ощупал тело ребенка за спиной — оно вело себя спокойно. Только тогда он, дрожа, включил фонарик, сел на велосипед и в панике уехал.

Дорога домой была тяжелой, об этом и говорить не стоит. Вернувшись, Клыкастый плотно завернул тело в окровавленную одежду, поспешно сунул его в черный гроб и обвязал красной веревкой.

Закончив, он наконец смог перевести дух, чувствуя, как бешено колотится сердце.

Но после того как сердце немного успокоилось, Клыкастый начал представлять, как он будет блистать за игровым столом, загребая деньги лопатой. Этот парень был настоящим чудаком: размечтавшись, он уснул. В полудреме он снова услышал детский смех и стук ладоней по крышке гроба, но почему-то не мог полностью проснуться.

Когда он дошел до этого момента в своем рассказе, я уже понял, в чем дело. Говорят, у людей есть человеческие глаза, а у призраков — призрачные. Призрачные глаза видят то, чего не видят люди. С таким помощником за игровым столом трудно не выигрывать.

В последующие дни Клыкастый действительно выиграл много денег и, как договаривались, перевел половину на счет, указанный тем мужчиной. Но возникла проблема: несколько ночей подряд ему снилось, что маленький призрак сидит у него на спине и легонько покусывает шею острыми зубами.

Всего через два дня шея Клыкастого приобрела синюшный оттенок, который постепенно распространялся. Ему стало так больно, что он не мог повернуть голову, словно у него сильно затекла шея.

Позже, принимая душ, Клыкастый случайно обернулся и увидел, что у него на плече неизвестно когда появилось человеческое лицо. Лицо было поразительно живым, но синеватый оттенок придавал ему зловещий вид.

Возможно, почувствовав взгляд Клыкастого, лицо на плече странно улыбнулось и хихикнуло.

Это был тот самый детский смех, который он слышал на кладбище!

У кого угодно душа ушла бы в пятки, обнаружив на своем теле такую штуку. Клыкастый тайком обратился к старому врачу традиционной китайской медицины, которому было за семьдесят. Врач, осмотрев его, побледнел от ужаса и сказал: — Это укус призрака! Тебе нужно срочно найти кого-то, кто сможет помочь, иначе ты не проживешь и семи дней!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Укус призрака (Часть 2)

Настройки


Сообщение