Глава 4: Наивный дневник (Часть 1)

Юность очень наивна, в ней мало мудрости, зато много страсти.

Поразмыслив, я понял, что с моим планом знакомства с Ван Хань что-то не так. Казалось, что после моего вступительного монолога и её ответа «Хорошо», а затем моего «Ну, я пойду!», сюжету просто некуда было двигаться дальше!

Это было похоже на игру в сянци, когда у тебя остались только одна пушка и два короля. Я чуть голову не сломал, неужели мне придётся повторить свой монолог?

----

Проведя в волнении целую ночь и весь следующий день, я снова был вынужден обратиться за помощью к Хань Кэ. Я попросил его позвать Лулу поужинать вместе после уроков.

— Опять план обсуждать? — спросил Хань Кэ. — Зачем Лулу звать? Ты что, придумал какой-то план и хочешь втянуть её? Меня одного втягивай, хватит!

— Ни черта ты не понимаешь, просто сделай, как я сказал! — ответил я.

— Ладно, ладно! После уроков я найду Лулу, а потом мы зайдём за тобой в класс! — согласился Хань Кэ.

После уроков мы втроём встретились.

— Привет! Привет, Нань-гэ! — поздоровалась Лулу. — Хань Кэ мне все уши про тебя прожужжал!

— О! Надеюсь, ничего плохого не наговорил? — спросил я.

— Нет, только хвалит целыми днями!

— Какая послушная! — вставил Хань Кэ.

По дороге мы болтали о всякой ерунде. Когда мы уселись в кафе, я, наконец, не смог больше сдерживать волнение и, стараясь говорить как можно тише, дрожащим голосом произнёс:

— Вчера вечером я разговаривал с Ван Хань!

— Правда?

Хотя я сказал это очень тихо, слова произвели эффект разорвавшейся бомбы. Хань Кэ и Лулу удивлённо спросили:

— И что ты сказал?

— Вчера вечером, когда Ван Хань выходила после уроков, я остановил её у ворот и сказал, что хочу с ней подружиться! Ван Хань, увидев такого красавчика, как я, сразу согласилась! — похвастался я.

— Правда? Ван Хань согласилась? — Хань Кэ и Лулу посмотрели на меня с восхищением.

— Нань-гэ, а что ты ей дословно сказал? — спросила Лулу.

— Я сказал, что я единственный, самый крутой, лучший басист в нашей Kuang Yi Zhong, и хочу с ней подружиться.

— А что Ван Хань ответила? — спросила Лулу.

— Она сказала: «Хорошо!»

— А потом? — Лулу сгорала от любопытства.

— А потом я ушёл, потому что не знал, что говорить дальше. Поэтому я сегодня и позвал вас, — признался я.

Лулу мило улыбнулась:

— Нань-гэ, ты такой смелый! Не побоялся подойти к девушке и заговорить!

— Наверное, Ван Хань чуть не стошнило от твоих слов, и она сказала «хорошо», только чтобы ты отвязался, да? — тихонько протянул Хань Кэ.

— Отвали! — Я погрозил Хань Кэ кулаком.

— Ван Хань явно была ошеломлена моей красотой! Наверное, к ней ещё никто из парней вот так прямо не подходил знакомиться.

— Наверное, она сильно испугалась, бедняжка! — снова вставил Хань Кэ.

— Заткнись! Нарываешься, да? — прикрикнул я на Хань Кэ.

— Нань-гэ, я вечером спрошу у Ван Хань, какое у неё сложилось о тебе впечатление, — сказала Лулу.

— Да! Сначала узнай впечатление! — Я почувствовал, что у Лулу ясная голова.

— Не переживай, если впечатление хорошее, я приглашу её поужинать с нами, чтобы вы могли нормально поговорить, — добавила Лулу.

— Тогда я на тебя рассчитываю! — с благодарностью сказал я Лулу.

— Не волнуйся! Я сделаю всё возможное, чтобы помочь! — заверила меня Лулу, глядя мне в глаза.

Казалось, что в моём плане знакомства и начала отношений, после того как я сделал первый шаг, активничали только Хань Кэ и Лулу. Хань Кэ без умолку рассказывал Лулу всякие истории обо мне, а Лулу пересказывала их Ван Хань. Истории, пройдя через два мозга — главного школьного диктора и милой, но немного глуповатой девушки, — в конце концов, произвели нужный эффект на Ван Хань.

Наконец, в сюжете наметился ключевой поворот, но, казалось, опять без моего участия.

----

На третий день после моего знакомства с Ван Хань, Лулу пришла ко мне в класс.

— Лю Нань! К тебе пришли! — крикнул мне одноклассник.

Я обернулся и увидел Лулу, которая глупо улыбалась мне.

— Лулу, ты чего пришла? — Я вышел к ней.

— Есть хорошие новости! — сказала Лулу.

— Какие хорошие новости? — Мне не терпелось услышать что-нибудь от Ван Хань.

— За это полагается вознаграждение! — Лулу кокетливо отвела взгляд.

— Ха-ха, спасибо, Лулу! Я угощу тебя ужином! Или скажи сама, как мне тебя отблагодарить, — расплылся я в улыбке, так сильно мне хотелось узнать ответ.

— Хм! Если у вас с Ван Хань всё получится, будешь каждую неделю дарить мне подарки и покупать вкусняшки!

С этими словами Лулу вынула из-за спины руку и протянула мне. В руке у неё был блокнот.

— Что это? — с любопытством спросил я, глядя на толстый блокнот.

— Глупый! Это Ван Хань просила тебе передать! Открой и сам посмотри! — сказала Лулу.

— Не забудь про ужин! Я пошла!

Я взял блокнот, вернулся на своё место в классе и положил его в парту.

Сердце бешено колотилось. Я не знал, что написано в этом блокноте, и почему Ван Хань передала его мне.

----

В блокноте было около 400 страниц.

Он был толстым.

На голубой обложке были фиолетовые и синие листья.

Ван Хань даже заботливо обернула его тонкой пластиковой обложкой.

Я открыл блокнот. Первые две страницы были пустыми.

На третьей странице Ван Хань написала:

«Чтобы нам лучше узнать друг друга, давай будем писать свои истории в этом дневнике, хорошо? Может быть, я тоже очень хочу найти близкого друга! Согласен? Выбери одну из первых двух страниц и напиши что-нибудь для начала! — Ван Хань 2000.12.12»

Прочитав это, я вдруг испытал очень приятное, очень прекрасное чувство, словно для меня открылась дверь к счастью.

А я…

Кроме того, что нашёл Ван Хань, заговорил с ней и произнёс свой монолог…

Весь процесс развивался как-то сам собой, непонятно для меня, и вот я уже начал общаться с Ван Хань.

Судьба ли это или дело рук человеческих?

Возможно, и то, и другое.

Это было предопределено.

Счастье свалилось на меня так внезапно, что застало врасплох. Я не ожидал, что так легко найду способ общаться с Ван Хань.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: Наивный дневник (Часть 1)

Настройки


Сообщение