Глава 16: Мирское сердце
Глава 16: Мирское сердце
Утром был сильный туман, такой густой, словно она находилась не в мире смертных. Чан Си была раздражена. Она и Божество, Управляющее Судьбами, были из одного рода и могли определять жизненный путь человека, но прошлой ночью, хотя она и получила Книгу Судеб, на этот раз она не могла изменить ни единого слова. Она долго ломала голову, но не могла понять, почему.
Однако, следуя сюжету книги, она не могла не чувствовать себя актрисой. Вздохнув, она позволила себе сыграть эту роль, тем более что у неё был такой благородный Божественный Государь из Обители Пурпурной Бездны в качестве партнёра.
— Хотя утром весной туман густой, он не настолько плотный, чтобы люди не видели друг друга. Спрячься получше, — тихо сказала она, боясь, что кто-то услышит.
Чжунхуа посмотрел на туман вокруг. Он уже наложил на себя заклинание невидимости. Кроме этой глупой девушки, его никто из смертных не видел.
Он мог бы и не следовать за ней, но беспокоился, что Чан Си, впервые оказавшись здесь, растеряется.
Однако Чан Си, которая только что вышла, явно была недовольна, но, увы, девушка была очень забывчива и тут же перелистнула страницу. — Будь осторожен, помни, что нельзя вести себя как обычный человек.
Чан Си уже собиралась пнуть его, но Чжунхуа, наученный горьким опытом, конечно, увернулся.
Чан Си была в унынии. Только сейчас она поняла, что все говорят, будто Божественный Государь Обители Пурпурной Бездны — самый степенный и божественный из всех богов, но все признаки говорили ей, что эти бессмертные слепы и потеряли разум. Если кто-то снова скажет ей такое, она обязательно хорошенько его изобьёт.
— Идут, идут, — Чан Си быстро спряталась за кустом цветущих деревьев. Сад резиденции Се с бамбуковой изгородью, арочным мостом над текущей водой, был полон художественной выразительности. Кто-то стоял на этом мосту. У неё не было ярких, пышных цветов, но она просто стояла там, и её изящество было неописуемо. В её чистой красоте чувствовалась утончённость. Чан Си знала, что этот человек — мать Се Цзючжэнь, Старшая Принцесса Жунхуа.
Старшая Принцесса Жунхуа всегда была увлечена своим садом лекарственных трав. Она редко выходила из дома, разве что любимая дочь могла вызвать у неё улыбку.
Но прошлой ночью Чан Си пролистала жизнь Се Цзючжэнь и заодно увидела жизнь её матери. Эта мать и дочь казались живущими в роскоши и богатстве, не знающими забот, но на самом деле одна сожалела всю жизнь, а другая умерла рано. Обе были несчастны.
С той стороны медленно приближалась красавица.
— Принцесса, — она изящно стояла, одетая просто и со вкусом. Её лицо было от природы соблазнительным, и даже лёгкая улыбка могла очаровать всех. — Я Синьи.
— Спрашиваю вас, знаете ли вы смысл цветов? Цветёт ли магнолия на десяти чжан? Давно знал о вашей красоте, но только сегодня, увидев вас, почувствовал стыд, — глядя на Синьи, он словно вспоминал что-то. Десять лет назад, если бы он не скакал верхом перед императорской колесницей, возможно, эта Синьи была бы нынешней госпожой Се. Поистине, образцовая супружеская пара.
Синьи смотрела на женщину перед собой, которая завладела всем, что принадлежало ей. Она тоже видела её впервые. Она думала, что будет ненавидеть её, но, оказывается, она ошибалась.
Такая благородная и утончённая красавица, просто стоящая там, словно сошедшая с картины, не вызывала ненависти.
— Я хотела вас видеть, поэтому пришла. Прошу прощения, я должна была прийти пятнадцать лет назад.
Две женщины, никогда прежде не встречавшиеся, медленно шли по крытому мосту. Старшая Принцесса Жунхуа даже бровью не повела, лишь спокойно, как вода, сказала: — Любовь не знает, откуда берётся, но раз возникнув, становится глубокой.
— Если бы мы встретились пятнадцать лет назад, не было бы сегодняшней ситуации.
Синьи остановилась. Старшая Принцесса Жунхуа проследила за её взглядом. Тот человек стоял там, а за ним стояла стройная девушка, глядя на них двоих.
— Муж, ты вернулся, — Жунхуа изумлённо посмотрела на Синьи, а затем, кажется, что-то поняла. Раз она смогла войти в дом Се и появиться перед ней, что ещё могло быть неясным?
Они смотрели друг на друга без слов. Зачем говорить больше?
Когда у вас есть два сердца, давно пора расстаться.
Она больше ничего не сказала, повернулась и хотела вернуться в свой сад лекарственных трав, но, не перейдя мост, увидела человека, который заставил её сердце затрепетать. — Чжэнь'эр, почему ты здесь?
Весенний холод был пронизывающим. Её дочь от природы была слаба. Старшая Принцесса погладила холодную руку дочери, и сердце её сжалось от боли. Она сняла свой плащ и плотно закутала дочь.
Юная девочка звонко спросила: — Мама, кто она?
— Она старая возлюбленная твоего отца, — пробормотала Чан Си про себя, но на лице её было совершенно наивное выражение, когда она спросила.
Кто она? Кто она? Старшая Принцесса закрыла глаза, обняла дочь. Её дочери было тринадцать лет, но она была как пяти-шестилетний ребёнок, наивная, добрая и несведущая. Как она могла знать, кто стоит перед ней?
— Чжэнь'эр, мама отведет тебя домой.
— Мама, они говорят, что отец привёл мою сестру. Я хочу её увидеть. Где сестра, мама? — Чан Си читала по сценарию. Сестра этой Се Цзючжэнь была не обычным человеком, а Звездой Феникса, проходящей испытание в этом мире. Если Се Цзючжэнь была ступенькой, то она, несомненно, была ступенькой для Се Няньчжи. Человек, которого она спасла, встретил умную сестру. Хотя в этом были политические соображения, это всё равно было как "небесный гром зажёг земной огонь".
Старшая Принцесса резко посмотрела на пару перед собой, её взгляд был холодным, с присущей императорской семье властностью. Она могла не бороться и не соперничать. Это была карма, которую она создала пятнадцать лет назад, и она приняла её.
Но насколько невинна её дочь? У неё уже были врождённые недостатки. Она должна быть знатной старшей дочерью от главной жены в семье Се, и ничто и никто не может лишить её благословения.
Старшая Принцесса погладила Се Цзючжэнь по голове, ласково успокаивая: — Служанки болтают. У маминой Чжэнь'эр нет сестры. Чжэнь'эр — единственная дочь семьи Се.
— Правда? — Если бы Чан Си была Се Цзючжэнь, она бы, конечно, не поняла, что говорит её мать, но она не была Се Цзючжэнь. Она обернулась, указала на двух людей за спиной своего отца и спросила: — Тогда они будут сёстрами в моём дворе?
Сёстры в её дворе, конечно, были служанками, прислуживающими людям.
Выражение лица Се И было немного некрасивым. Он заметил, что лица его жены и дочери позади него стали ещё более смущёнными. — Цзючжэнь, Няньчжи — твоя сестра.
— Мама, — Чан Си бросилась в объятия Старшей Принцессы, мило высунув головку и глядя на Се И. — Хотя я и глупа, я знаю, что у мамы только я одна драгоценная дочь. Императорский дядя сказал, что Чжэнь'эр — Цзюньчжу императорской семьи.
Слова, которые сказала Чан Си, конечно, были добавлены ею самой. Настоящая Се Цзючжэнь не смогла бы сказать такое.
На самом деле, ей было всё равно на человеческие обиды, но она вошла в тело Се Цзючжэнь и увидела её жизнь. Возможно, это были эмоции Се Цзючжэнь, но она немного сочувствовала Старшей Принцессе.
Кто теперь мог бы ясно рассказать о том, что произошло пятнадцать лет назад? Но Старшая Принцесса Жунхуа не была виновата перед семьёй Се, и тем более не была виновата перед своей единственной дочерью. Винить можно только семью Се, которая тогда действовала по своему усмотрению.
Едва Чан Си заговорила, как мысли Старшей Принцессы немного изменились. Она незаметно осмотрела Се Цзючжэнь, погладила дочь по голове. — Чжэнь'эр выросла.
Сердце Чан Си подскочило. Играя с поясом принцессы, она выглядела совершенно наивной. — Мама, я голодна.
(Нет комментариев)
|
|
|
|