Глава 2. Тяжёлые воспоминания

【Cool Bar】

— Сестра Юнь Си, откуда ты знаешь, что у Пин Лина есть сестра?

— Глупый, мы же соседи, неужели ты не знал?

— Не может быть! Почему ты раньше не говорила?

— Вы же не спрашивали. К тому же, откуда мне было знать, что вы не знаете?

— С ней что-то случилось?

— А? — все удивлённо посмотрели на Е Хао Цзюня.

— Почему ты спрашиваешь?

— Да так, просто показалось странным. Её взгляд.

— Она и Пин Лин всегда полагались только друг на друга. С тех пор, как десять лет назад это случилось, они всегда были вдвоём.

— Что это значит? Неужели...

— Десять лет назад автомобильная авария унесла всё. Ши Мэн до сих пор не может выбраться из этого кошмара. Пин Лин с детства оберегал Ши Мэн от всего ужасного, как и в той аварии десять лет назад.

В тот год, накануне Рождества, родители Пин Лина попали в аварию. Когда приехала скорая помощь, все увидели маленького мальчика, закрывавшего глаза маленькой девочке. В тот день шёл сильный снег, и он вокруг окрасился красным. Пин Лин говорил, что видеть, как самые близкие люди перестают дышать рядом с тобой — это самое ужасное на свете. Поэтому он всегда так старательно защищал Ши Мэн, ведь она для него — всё.

Когда их доставили в больницу, они уже не дышали. Знаете, когда я увидела, как они вдвоём, плача, вбежали в палату, я почувствовала их отчаяние. Ши Мэн тогда... как бы сказать... это было больше, чем просто отчаяние. В тот год Пин Лину было восемь лет, а Ши Мэн — семь.

В тот день я ждала маму в больнице. Вся больница гудела обсуждениями, у дверей операционной собралась толпа. Я стояла прямо за ними. Ши Мэн говорила: «Папа, мама, не спите здесь, вставайте скорее, пойдём домой, хорошо? Здесь так много людей, Ши Мэн хочет домой. Проснитесь же! Хнык-хнык... Я больше никогда не буду есть мороженое, я обязательно буду послушной, только проснитесь! Сегодня канун Рождества, пойдёмте домой спать, хорошо? Хнык-хнык...».

Тогда многие плакали. Когда увозили тела, Ши Мэн цеплялась за каталку и не отпускала. Пин Лин крепко обнимал её: «Не бойся, Ши Мэн, не бойся, братик здесь, не бойся». «Братик, куда они увозят папу и маму? Они плохие, они забрали папу и маму! Куда ушли папа и мама? Там темно? А если им будет страшно? Хнык-хнык... Я хочу к ним, я хочу папу и маму, хочу папу и маму! Хнык-хнык...» В тот день, когда Пин Лин, держа Ши Мэн за руку, уходил из больницы, их удаляющиеся фигуры разрывали сердце. Такие беспомощные.

Позже я слышала, что вернулась их тётя (сестра отца), но потом о них ничего не было слышно. Пока два года спустя мы не переехали туда, где живём сейчас. В первый же день мама попросила меня отнести соседям фрукты. Дверь открыла Ши Мэн. Хоть мы и не виделись два года, я сразу узнала её по глазам. Позже я узнала, что они не поехали с тётей в Америку. Они решили остаться и оберегать этот дом.

Молчание!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Тяжёлые воспоминания

Настройки


Сообщение