Глава 1. Брат, я хочу двигаться вперёд

— Брат, ты вернулся.

Ши Мэн как раз расставляла тарелки и палочки, когда в дом вошёл Пин Лин.

— Помой руки и иди ужинать.

Пин Лин, заметив её покрасневшие глаза, понял, что она снова плакала. Ничего не сказав, он помыл руки и сел напротив неё.

— Брат, послезавтра твой день рождения. Как будем праздновать?

Ши Мэн нарушила молчание.

— Точно, послезавтра мой день рождения. Так быстро.

— У тебя завтра свидание?

Ты уже во втором классе старшей школы, такой красивый, неужели нет девушки?

— О чём ты только думаешь? Ешь давай.

— Братик, могу ли я считать, что ты стесняешься? — спросила Ши Мэн, подперев подбородок рукой.

Пин Лин отложил палочки и легонько стукнул Ши Мэн по голове:

— Достаточно.

— Поняла, ем, — пробормотала Ши Мэн, а затем снова подняла голову. — Брат, я завтра хочу навестить родителей.

Пин Лин замер.

— Брат, я правда хочу навестить их. Всё это время я боялась туда идти, но теперь хочу. Завтра. Брат, можно мне пойти?

— Глупышка, ты уверена?

— Брат, прости меня. Это я боялась, заставляя тебя одного нести всё это. Прости.

— Глупышка, зачем извиняться? Я же твой брат, — в этот момент зазвонил телефон Пин Лина.

— Что? Не надо. Послезавтра я занят. Что? Чёрт! Бэй Сян Син! Алло? Чёрт, взял и повесил трубку.

— Брат, у тебя что-то послезавтра?

Мы можем отпраздновать вечером. Послезавтра же воскресенье.

— Ничего страшного. С ними можно встретиться когда угодно.

— Но я не хочу, чтобы ты из-за меня пропускал встречу с друзьями. Мне будет грустно.

— Ладно, понял. Завтра после уроков я заеду за тобой.

— Хорошо.

【Следующим утром】

Как только Ши Мэн подошла к школьным воротам, она услышала позади громкий крик:

— Ши Мэн!

Ши Мэн вздрогнула и ускорила шаг, но...

— Почему не подождала меня?

— А? Ты меня звала? Я не слышала. o(∩_∩)o...

— Ладно, не буду с тобой спорить. Хе-хе. Ши Мэн, послезавтра день рождения твоего брата. Ты же меня пригласишь, правда? Я так и знала! Ладно, я побежала.

— Эй, эй! Что это было? Он же послезавтра не дома... Эх. Вот такая у меня замечательная подруга Сяо Мэй. Она всё ещё влюблена в моего брата.

— Динь-динь-динь...

— Ученики, у меня для вас хорошие новости! Все ученики приглашаются на вечеринку в Happy House в канун Рождества!

— Правда? О! Здорово!

— А вы знаете? Happy House основали директора нашей школы и школы Чжи Гао. Там огромная площадка!

— Правда? Круто! Значит, придут и ученики из Чжи Гао! Ура! Тогда и четвёрка лучших учеников Чжи Гао тоже будет там. О! Как же я взволнована!

— ...

— Замолчите все, любительницы цветов! Обсудите это после уроков. А сейчас начнём занятие!

— Ну что вы, учитель! Раз такое радостное событие, может, отменим урок?

— Да, учитель!

— Что? Вы, ребята, разве не считаете, что мой урок — это самое радостное событие?

Ученики переглянулись и хором ответили:

— Нет!

— Что? Ну ладно, тогда в этот раз обойдёмся без урока.

Ученики радостно засвистели, некоторые даже встали, но слова классного руководителя вернули их с небес на землю:

— Однако, дорогие ученики, вы должны до конца уроков доделать все задания из сборника. Иначе останетесь после уроков и будете делать их здесь.

— Учитель, это просто невозможно!

— Да, там так много заданий!

— Вы что, шутите, учитель?

— ...

— Тишина! Ох... Старею я, голова кружится. Пойду в учительскую отдохну. А вы пока поработайте. Ши Мэн, после уроков принеси мне список тех, кого ты не проверила. Ну что, дорогие ученики, удачи вам! Файтинг! Пока!

Классный руководитель, довольно улыбаясь, вышел из класса с книгой в руках.

— Ну вот, это уже слишком!

— Я только начала делать этот сборник. Что делать?

— Я тоже. Кто ж знал, что Междуэтуальная Тай задаст его?

— Ши Мэн, ты сделала?

— Да.

— Не может быть! Всё пропало! Что же делать? Даже если остаться после уроков, всё равно не успеем!

— У меня есть отличная идея, хе-хе-хе, — улыбка Сяо Мэй напугала Ши Мэн. — Ши Мэн, тебе просто нужно сбежать с урока. Тогда некому будет проверять. Скажешь, что брат за тобой приехал, и всё будет в порядке!

— Точно, Сяо Мэй, ты такая умная! Ши Мэн, пожалуйста! У меня сегодня свидание со старшекурсником. Пожалуйста, Ши Мэн!

— Да, и у меня встреча с девушкой. Если я её подведу, мне конец.

— Ши Мэн, я...

— Стоп! Хорошо, я поняла. Мне всё равно нужно отпроситься сегодня.

— Ши Мэн, ты лучшая! — После уроков, под «любящими» взглядами одноклассников, Ши Мэн собрала рюкзак и вышла из класса.

— Вот так дела. Договорилась с братом встретиться после уроков... Как нехорошо получилось.

Проходя мимо цветочного магазина, Ши Мэн остановилась. Воспоминания нахлынули на неё.

— Папа, почему ты даришь маме подарок?

— Потому что сегодня у твоей мамы день рождения.

— В день рождения нужно дарить цветы?

— Нужно дарить то, что нравится человеку.

— А маме нравятся цветы?

— Да, твоя мама больше всего любит лилии.

— Какие красивые! Я тоже хочу!

— Хм? Хе-хе-хе. Нашей Ши Мэн, когда она вырастет, обязательно кто-нибудь подарит цветы. Наша Ши Мэн такая красивая, правда, Пин Лин?

— Не надо! Я не хочу, чтобы ей кто-то другой дарил цветы. Я сам куплю ей много-много цветов.

— Хорошо, хорошо. Тогда, когда Пин Лин вырастет, он купит Ши Мэн много-много цветов. А сейчас пойдём позовём маму обедать, хорошо?

— Обедать! Мама, спускайся! Мама, мама, смотри, какие красивые цветы тебе купил папа!

— Хе-хе-хе... Спасибо.

— Пора есть торт!

— ...

Ши Мэн вошла в цветочный магазин.

— Мне, пожалуйста, букет лилий, — сказала она, а затем вышла с букетом в руках.

【У ворот школы Чжи Гао】

До окончания уроков было ещё далеко, но у ворот уже толпились сбежавшие с занятий ученики.

— Смотрите, какая красотка!

— Где?

— Та, с лилиями.

— Эй, Бан Жо Хэ, неплохой вкус. Интересно, кого она ждёт?

— Бэй Сян Син, зачем задавать такие глупые вопросы? Конечно же, меня!

— Тебя? Пф!

— Что, не веришь? Смотри!

Бан Жо Хэ подошёл к Ши Мэн.

— Извините, кого вы ждёте?

— Кого угодно, только не тебя, — ответила Ши Мэн. Скрываясь за спинами друг друга, парни захихикали.

— Красивые цветы, — Бан Жо Хэ протянул руку к букету, но Ши Мэн резко отдернула его.

— Не трогай!

Все удивлённо посмотрели на Ши Мэн, а Бан Жо Хэ замер на месте.

— Ши Мэн? — раздался голос. Все обернулись на зов. К ним подбежала Юнь Си. — Это правда ты? Что ты здесь делаешь?

— Сестра Юнь Си, а где мой брат? Почему его нет?

— Он уехал раньше. Поехал за тобой в твою школу. Ты его не видела?

— Я позвоню ему.

— Хорошо, — Ши Мэн отошла в сторону, чтобы позвонить Пин Лину.

— Сестра Юнь Си, кто эта девчонка? И кто её брат?

— А, это сестра Пин Лина.

— Что?

— Что вы так удивились?

— Она сестра Пин Лина?

— Бэй Сян Син, а ты чего так удивился?

— Да нет, просто не знал, что у Пин Лина есть сестра. Он никогда не рассказывал.

— А где Е Хао Цзюнь? Почему вы не вместе?

— Е Хао Цзюнь сегодня не пришёл в школу. Кажется, поехал в аэропорт встречать сестру.

— Сестра Юнь Си, ты иди. Я здесь подожду брата.

— Подожду с тобой, пока твой брат не приедет.

Бан Жо Хэ подошёл к Юнь Си и, улыбаясь, сказал:

— Так ты сестра Пин Лина? Ха-ха. Давай дружить.

— Не хочу! — отрезала Ши Мэн. Вокруг все рассмеялись, а Бан Жо Хэ сделал вид, что очень расстроен.

— А вы чего ещё не ушли? — раздался голос. Все посмотрели в сторону говорившего.

— Е Хао Цзюнь? Ты почему здесь? Бэй Сян Син сказал, что ты в аэропорту.

— Да, не встретил, — Е Хао Цзюнь увидел стоящую неподалёку Ши Мэн. Её взгляд показался ему знакомым.

— Кстати, Ши Мэн, это хорошие друзья твоего брата. Это Бэй Сян Син. А эти двое — младшекурсники твоего брата, Е Хао Цзюнь и Бан Жо Хэ. Эй, а это, — представила Юнь Си, — сестра Пин Лина, Хань Ши Мэн.

Услышав это имя, Е Хао Цзюнь замер и увидел кулон на шее Ши Мэн.

— Ты... — не успел он договорить, как подбежал Пин Лин.

— Ши Мэн, всё в порядке?

— Да, всё хорошо, — Юнь Си, глядя на то, как Пин Лин волнуется за Ши Мэн, почувствовала укол ревности. — Только с Ши Мэн он такой заботливый. Почему с самого начала и до сих пор в его глазах только она? Неулыбчивый, он так нежно улыбается ей. Равнодушный ко всем, он так волнуется за неё. Всегда так, всегда...

— Юнь Си, что с тобой? Тебе плохо? — спросил обеспокоенный Бэй Сян Син, заметив, что она опустила голову.

— Мне? Плохо? Да ладно тебе, сплетник! Моя мама — врач.

— Что? Ты...

— Ха-ха-ха, — рассмеялся Бан Жо Хэ, наблюдавший за этой сценой.

— Бан Жо Хэ! — разозлился Бэй Сян Син. — Так себя с старшекурсниками не ведут!

— Ши Мэн, пойдём, — сказал Пин Лин.

— Хорошо. Сестра Юнь Си, до свидания.

— Всем пока, — попрощался Пин Лин и, взяв Ши Мэн за руку, увёл её.

— Эй, вы чего встали? Пошли, — крикнул Бэй Сян Син друзьям.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Брат, я хочу двигаться вперёд

Настройки


Сообщение