Глава 17. Визит во дворец (Часть 1)

По дороге обратно в Княжество Чунь Цзи Юньяо несколько раз пыталась что-то сказать, но не решалась. Шангуань Жочунь же, сев в карету, снова стала холодной, вернув прежнее равнодушие, села напротив неё и, скрестив руки, отдыхала.

— Если есть что сказать, говори. — Всё ещё с закрытыми глазами, она произнесла это лёгким голосом.

— Ничего. — Немного поколебавшись, Цзи Юньяо почувствовала лёгкое уныние.

— Цзи Юньяо, ты уже взрослая. Разве не знаешь, что лгать нехорошо? — Уголки её губ слегка изогнулись, глаза приоткрылись.

— Когда это я лгала? — Цзи Юньяо не нравилось, когда её несправедливо обвиняли.

— С тех пор как ты увидела канцлера, ты выглядишь рассеянной. Как только села в карету, сразу стала полной забот. Разве я ошиблась?

— Вы ведь всё время сидели с закрытыми глазами? Осмелюсь спросить, каким глазом Ваша Светлость увидела Юньяо в таком состоянии? — Цзи Юньяо была спокойна и невозмутима.

— Я могу знать это, даже не открывая глаз. Ты ведёшь себя слишком очевидно. Забыла, что я тебе говорила?

— Поучения Вашей Светлости Юньяо не смеет забывать ни на мгновение. Просто Юньяо глупа и бездарна, поэтому неизбежно допускает оплошности. — На лице Цзи Юньяо было полное почтение, но в душе она тихонько ворчала. Слова этой Княгини Чунь были сплошной болтовнёй, что говорила, что не говорила — никакой разницы.

— Цзи Юньяо, не думай, что я не знаю, о чём ты думаешь. — Шангуань Жочунь внезапно открыла глаза и посмотрела на неё с полуулыбкой.

— Ты... что ты смотришь? — Цзи Юньяо только что мысленно отыгралась, но, встретившись взглядом с Шангуань Жочунь, почувствовала смятение.

— Смотрю, что ты собираешься сказать. Разве не ты только что обвинила меня в том, что я говорю ерунду с закрытыми глазами? — Шангуань Жочунь села рядом с Цзи Юньяо и даже сделала движение, словно желая приблизиться к красавице.

— Ваша Светлость! — Цзи Юньяо не боялась безобидных шуток с Шангуань Жочунь, даже словесных перепалок.

Только эта чрезмерная близость была для неё невыносима. Особенно, как только Шангуань Жочунь приближалась к ней, она невольно вспоминала ту брачную ночь.

— Ваша Светлость? — Этот возглас Цзи Юньяо был немного вне контроля. Кучер и охранники, следовавшие за каретой, встревожились.

— Я в порядке, не нужно беспокоиться. — Взглянув на Цзи Юньяо, Шангуань Жочунь произнесла обычным голосом.

— Если не можешь нести ответственность за последствия, не действуй опрометчиво. — Шангуань Жочунь перестала шутить. Словно только что преподав Цзи Юньяо урок, она произнесла эту фразу без особой силы.

Платок в руке был сжат. Цзи Юньяо чувствовала себя очень некомфортно. Ей не нравилось такое отношение Шангуань Жочунь.

Она крайне не любила её манеры Княгини Чунь и то императорское благородство, которое исходило от неё, словно постоянно напоминая: разница в статусе существует.

В карете снова воцарилась тишина, даже более глубокая, чем прежде. Цзи Юньяо отвернулась, не желая больше препираться с Шангуань Жочунь.

Вернувшись в Княжество Чунь, она сможет наконец побыть одна в тишине.

Подумав об этом, сердце Цзи Юньяо, волновавшееся весь день, наконец обрело цель, которую можно было ожидать.

— Я пойду отдохну в другом месте, ты ложись пораньше. — Вернувшись в Павильон Осенних Вод, Шангуань Жочунь не собиралась входить в комнату вместе с ней.

— Куда Ваша Светлость собирается? — Хотя Цзи Юньяо не хотела находиться в одной комнате с Шангуань Жочунь, они ведь были супругами. Разве бывает, чтобы новобрачные жили раздельно?

— В эти дни я плохо спала, поэтому, естественно, должна пойти в другое место поискать комфорта. Может быть, Княгиня-консорт готова поменяться со мной? — Шангуань Жочунь вспомнила матрас, на котором сидела Цзи Юньяо в резиденции Цзи, и почувствовала некоторое негодование.

Кровать в этом Княжестве Чунь ещё была более-менее удобной, но если бы ей пришлось спать на кушетке наложницы, она бы точно горько плакала.

Цзи Юньяо не была такой глупой. Ведь изначально Шангуань Жочунь сама пошла туда спать. Как теперь получилось, будто это она её туда выгоняет?

— Раз уж Ваша Светлость не желает оставаться у вашего подданного, то ваш подданный не будет мешать Вашей Светлости наслаждаться. — Сказав это, Цзи Юньяо даже выполнила дворцовый этикет, полностью соответствующий правилам.

— Какая же заботливая и хорошая Княгиня-консорт! — Шангуань Жочунь, увидев этот почтительный жест прощания, резко повернулась и ушла.

— Княгиня-консорт, что это с Вашей Светлостью? — Биюнь и Шуйюэ ждали в резиденции весь день. Наконец-то они дождались возвращения Княгини-консорт. Неожиданно, только приготовив всё для купания и собираясь пригласить Княгиню-консорт, они увидели, как Княгиня Чунь уходит с очень недовольным лицом.

— Ничего, Ваша Светлость идёт искать развлечений. — Глядя на исчезающий силуэт Шангуань Жочунь, Цзи Юньяо улыбнулась уголком губ и повернулась обратно в комнату.

Полмесяца прошло без происшествий. Всё повторялось изо дня в день. Цзи Юньяо каждый день открывала глаза, и от первоначального незнакомого чувства до привыкания прошло всего полмесяца.

Она думала, что потребуется много времени, чтобы привыкнуть к жизни в Княжестве Чунь. Неожиданно, теперь она больше не чувствовала себя плохо в первый момент, когда приходила в себя.

Глядя на Биюнь, которая причёсывала её, Цзи Юньяо немного задумалась. Эта сцена, словно она всё ещё в резиденции Цзи, словно это было много лет назад.

Но изображение, отражённое в бронзовом зеркале, ясно напоминало ей, что она уже не ребёнок. Причёска на голове символизировала её новый статус.

Оказывается, даже если человек оставался прежним, многое всё равно изменилось.

— Княгиня-консорт, Ваша Светлость ждёт вас в переднем зале. — Управляющий пришёл передать приказ. Сегодня был день, когда Император вызвал её на аудиенцию.

Она слегка кивнула, показывая, что поняла. Увидев, что управляющий не собирается уходить, а лишь почтительно стоит у ворот маленького дворика.

Цзи Юньяо не стала спорить, по-прежнему неторопливо позволяла Биюнь прислуживать ей. Спустя некоторое время она, сияющая, вышла из комнаты.

— Ты слишком долго готовилась! — Шангуань Жочунь не была нетерпеливой, но Цзи Юньяо действительно превзошла её ожидания.

— Сегодня день визита во дворец с Вашей Светлостью. Как смеет ваш подданный быть неосторожным? — Подразумевалось: разве не ради вас? Если бы я не боялась опозорить вас, зачем бы мне так тщательно наряжаться?

Услышав её слова, все остальные сочли их разумными. Шангуань Жочунь тоже нечего было возразить.

Пробормотав что-то себе под нос, она неохотно шагнула вперёд, взяла её за руку и приготовилась выйти.

— Ваша Светлость, прошу, остановитесь. — Голос донёсся сзади. Цзи Юньяо знала, кто это, даже не оборачиваясь.

Этот мелодичный голос она немало слышала в эти дни.

— Паньли, что случилось? — Отпустив руку Цзи Юньяо, Шангуань Жочунь повернулась и увидела, как Гу Паньли спокойно идёт к ней.

Цзи Юньяо сознательно отошла на несколько шагов, оставив достаточно места для разговора, хотя она и не хотела знать, о чём они говорят.

Просто, будучи Княгиней-консорт, она не стала бы совершать недостойные поступки перед всеми.

Она по-прежнему сохраняла изящество и великодушие, словно образованная и разумная благородная девица из знатной семьи, тихо ожидая мужа в стороне.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17. Визит во дворец (Часть 1)

Настройки


Сообщение