Когда Вэнь Лили проводили к столу в ресторане, она заметила рядом еще одного человека — ту женщину по имени Сяо Си.
— Шань Фэнцзюнь, что это значит?
Сяо Си нахмурила изящные брови, выражая полное отвращение.
Вэнь Лили тихо усмехнулась. Это был вопрос, который она сама хотела задать, но собеседница так бесцеремонно опередила ее.
— Присаживайся.
Едва Вэнь Лили села на стул, который отодвинула Шань Фэнцзюнь, как перед ней появился контейнер с супом.
— Пей скорее, я долго его варила. Комендантша сказала, что у тебя месячные, это тебе поможет.
Крупные красные финики, прозрачная тремелла — суп из красных фиников и тремеллы, сваренный на леденцовом сахаре.
Отличное средство для питания инь и ци.
— Шань Фэнцзюнь!
Месяц изогнулся, освещая девять провинций, одни семьи радуются, другие печалятся.
Похоже, та женщина по имени Сяо Си сейчас очень печальна, очень-очень печальна.
— Шань, ты специально выбрала это место для ужина, чтобы встретиться с ней? Я так и знала, что здесь нет таких особенных блюд, которые могли бы заставить тебя ехать так далеко. Оказывается, дело не в особенных блюдах, а в очаровательном человеке. Шань Фэнцзюнь, за те два года, что мы были вместе, я ни разу не видела у тебя такой страсти, я… — Пока женщина изливала свое возмущение, взгляды окружающих уже сосредоточились на них.
— Сяо Си, хватит. Я уже говорила тебе, что между нами все в прошлом. Не забывай, это был твой выбор. Сейчас я хочу начать новую жизнь, и мы останемся друзьями.
Шань Фэнцзюнь спокойно говорила, сложив руки на коленях.
— Из-за нее ты наконец бросаешь меня?
Поднятый тон в конце фразы ясно выражал ее нежелание смириться.
Шань Фэнцзюнь не ответила сразу, лишь взглянула на дверь ресторана.
Вэнь Лили проследила за ее взглядом. Там стоял мужчина, внешность у него была средняя, но первое впечатление можно было описать двумя словами: опрятный.
— Сяо Си, я гонялся за тобой два года, вспоминал тебя два года. Ты не поймешь той боли. Пусть будет так, я отпускаю тебя, и ты отпусти меня.
— Это результат твоих размышлений, который ты собиралась мне сегодня сообщить? Шань Фэнцзюнь, твое сердце меняет решение очень быстро!
— А что мне еще делать? — Шань Фэнцзюнь горько усмехнулась. — Сказать твоему мужу, что у нас когда-то была интрижка?
— Почему ты вдруг…
— Си, ты правда здесь.
Опрятный мужчина остановился позади Сяо Си. Первое, что он сказал, было горьким, как черный кофе.
Сяо Си тоже широко раскрыла глаза и остолбенела.
Шань Фэнцзюнь вздохнула, посмотрела на мужчину с печальным лицом и тихо сказала:
— Забери ее домой.
Вэнь Лили равнодушно смотрела на отчаянный взгляд Сяо Си, когда ее уводили, затем повернулась к Шань Фэнцзюнь и сказала:
— Довольно круто, связалась с замужней женщиной. Почему любительница острого тофу вдруг перешла на приготовленный на пару? Приготовленный на пару не такой острый, как острый!
Сказав это, она встала, собираясь уходить.
Шань Фэнцзюнь взяла ее за запястье и положила ей в руку диктофон:
— Я знаю, ты сейчас очень злишься и не хочешь слушать мои объяснения. Когда успокоишься, обязательно послушай.
Вэнь Лили так и держала диктофон, быстро выходя из ресторана.
Из-за злости, боли, раздражения, занятости и других причин Вэнь Лили так и не включила диктофон, чтобы послушать.
Когда у нее возникла такая мысль, прошло уже пять дней.
В то время наша ученица Вэнь в спешке готовилась к завтрашнему экзамену по управлению человеческими ресурсами.
Точить копье перед боем, даже если не блестит, все равно лучше, чем ничего.
Вэнь Лили старалась, чтобы «копье» заблестело, но поскольку скучные понятия никак не запоминались, она немного нервничала. Вдруг ей вспомнился «метод звуковой памяти».
Возникла ассоциация: кассета — запись — диктофон.
Она нашла маленькую штучку на своем беспорядочном столе, нажала кнопку «play» и услышала, как из нее раздался немного печальный женский голос.
Сяо Вэнь, Сяо Вэнь, Сяо Вэнь.
Хе-хе, давно я тебя так не называла, так что назову несколько раз сразу.
Я знаю, ты не хочешь меня видеть, поэтому всегда избегаешь.
Я почти каждый день ходила в ресторан, где ты работаешь, но редко видела тебя. Даже когда встречались, ты делала вид, что мы просто знакомые. Это из-за Сяо Си, которая сидела напротив меня, да?
Кстати о Сяо Си, у нас с ней действительно много историй, хе-хе, не скрежещи зубами, береги их.
Мы с Сяо Си учились в одном университете. На втором курсе нас познакомили на встрече однокурсников. Тогда мы обе сразу почувствовали симпатию.
В то время она еще не знала, что я лесбиянка. Как только появлялась возможность, она цеплялась за меня, просила помочь прогулять занятия, принести зонт, одолжить денег, принести воды, найти материалы, а еще, хе-хе, драться.
Эта девушка еще в университете была настоящей смутьянкой. Парни постоянно ее преследовали, и когда ей надоедало, она просила меня помочь разобраться.
Так прошел год, и я вдруг поняла, что испытываю к ней чувство, от которого не могу избавиться.
Каждый раз, когда она брала меня под руку, с невинной улыбкой на лице, мое сердце бешено колотилось.
Хотя я знала о своей гомосексуальности еще со старшей школы, это было первое чувство влюбленности.
Хе-хе, правда.
В старшей школе у меня было две очень хорошие подруги. Одна из них брала академический отпуск на два года, она очень заботливая. Если у нее было что-то вкусное, она лучше сама не съест, но оставит нам двоим. Когда нас обижали, она первая бросалась в бой.
Я думала, что мы будем как обычные хорошие подруги, вместе счастливо поступим в университет, будем делиться друг с другом всем, такими близкими.
Но после того вечера такой жизни, видимо, уже не будет.
В тот вечер она забралась на кровать моей другой подруги... Моя другая подруга была шокирована, она закричала, заплакала. В конце концов, ее родители приехали в школу и при всех ударили мою подругу дважды.
В тот момент, глядя на кровь, стекавшую с ее губ, я почувствовала, как задыхаюсь. Я думала, это я ненормальная или они слишком остро реагируют.
Когда эта история вызвала большой шум, школа, чтобы успокоить всеобщее возмущение, исключила ту мою подругу.
На самом деле, я думаю, даже если бы ее не исключили, она бы все равно не смогла там остаться. Каждый день терпеть косые взгляды, насмешки, страх, избегание и унижение — от такой жизни любой сойдет с ума.
С тех пор я поняла, что отличаюсь от обычных людей.
Каждый раз, слыша слово «извращенка», я вздрагивала.
Чтобы скрыть свой секрет, я тоже присоединялась к тем, кто осуждал ее. Я тоже пыталась намеренно делать что-то, чтобы приукрасить действительность. Я даже тайком ходила к психологу.
Я жила в таком противоречивом мучении, в подавленном состоянии, пока не встретила Сяо Си.
Знаешь?
Когда я признавалась ей в чувствах, у меня действительно потели ладони.
Я снова и снова повторяла ей: «Моя симпатия — это не просто дружеская симпатия».
Она снова и снова улыбалась и говорила, что понимает.
Эта улыбка дала мне надежду, и я бросилась в нее с головой, в беспросветную тьму.
Если честно, она тоже не виновата. Она не говорила, что не принимает, но и не говорила, что принимает.
Так мы прожили два года, наши отношения были где-то между дружбой и любовью.
Я даже открылась родителям ради нее. Тогда, даже когда меня выгнали из дома, я не чувствовала себя слишком обиженной, пока однажды она как бы невзначай не сказала мне: «Шань, я выхожу замуж, шестнадцатого числа следующего месяца. Ты тоже должна прийти».
Разверзлись небеса, и земля разверзлась — это было нечто подобное.
Сяо Вэнь, когда я впервые увидела тебя, я не могла не захотеть подойти ближе, потому что ты очень похожа на нее шесть лет назад. Ты целеустремленная, сильная, от тебя исходит аура доброты и великодушия.
Но, Сяо Вэнь, я устала от неопределенности в отношениях. Это чувство похоже на то, как вешать морковку перед носом осла — стараешься, чтобы достать морковку, но как бы ни старался, не достанешь.
Хе-хе, тебе не кажется это скучным?
Ничего не поделаешь, когда рассказываешь свою историю, время всегда летит очень быстро.
После того как Сяо Си вышла замуж, мы стали редко общаться.
Пока однажды она, растерянная, не прибежала и не сказала, как пуста, одинока и несчастлива ее жизнь после свадьбы.
Она сказала, что я все еще в ее сердце, и она хочет начать все сначала.
Если бы я сказала, что тогда у меня совсем не было никаких чувств, это было бы ложью, ведь я ждала ее столько лет.
Но после волнения наступила пустота. В те два дня я серьезно анализировала свои чувства.
В тот вечер я сказала ей: «Что прошло, то прошло. Как бы ни старались, вернуться назад уже невозможно. Так со временем, так и с чувствами. К тому же, сейчас у меня есть любимый человек, поэтому, прости».
Я видела, как она смеялась и плакала, говоря, что не верит.
Она думала, что я просто все еще злюсь из-за всего, что было, и сказала, что может доказать мне своими действиями.
Когда она расстегнула одежду и поцеловала меня, перед глазами вдруг мелькнула твоя тень.
Хе-хе, в итоге, открыв дверь, я действительно увидела тебя стоящей передо мной. Было ощущение нереальности.
Сяо Вэнь, я серьезно отношусь к чувствам.
После всего, что я сказала, надеюсь, ты внимательно обдумаешь свои собственные чувства.
Знай, что если ты выберешь этот путь, тебя ждут не цветы, а тернии.
Если ты не уверена, что сможешь выдержать эту боль, тогда… откажись.
Я жду твоего ответа. Через пять дней я улетаю отсюда в США, возможно, больше не вернусь.
Надеюсь, перед отъездом я услышу твой ответ.
Если ты не придешь, я автоматически приму это за ответ и всегда буду желать тебе счастья.
Пожалуйста… не заставляй меня ждать слишком долго.
Вэнь Лили вытерла слезы и бросилась вон.
Пять дней, сегодня как раз пятый день.
Выскочив на середину дороги, она получила порцию ругани, но наконец вовремя поймала такси.
Водитель сначала ворчал, но увидев в зеркале заднего вида Вэнь Лили, которая заливалась слезами, замолчал. Он вытащил длинную полоску салфеток из коробки и, неловко протянув их, сказал:
— Девушка, у вас такая тонкая кожа, всего-то пару слов сказали, а вы так плачете? Не плачьте, не плачьте.
Вэнь Лили, хватаясь за салфетки, всхлипывая, сказала:
— Вы можете побыстрее, пожалуйста?
— Хорошо.
— Эм… куда вам?
Вэнь Лили бросила купюру, не разобравшись, сколько это, быстро выскочила из машины и бросилась к апартаментам.
Старый привратник, читавший газету, снова увидел знакомого человека и тут же радостно остановил ее, собираясь хорошенько поболтать.
— Дядя, дядя, у меня сегодня срочное дело.
Старый привратник, видя, что Вэнь Лили вот-вот расплачется от спешки, вовремя сообщил:
— Ты, наверное, к госпоже Шань? Она только что вышла, с большим чемоданом, похоже, собирается куда-то далеко.
Вэнь Лили даже не попрощалась, развернулась и побежала к дороге ловить машину.
— Водитель, в Международный аэропорт ***.
(Нет комментариев)
|
|
|
|