Глава 15

— Можно так легко простить человека?

— Если у него достаточно причин.

Пока Вэнь Лили осмысливала глубокий смысл этой фразы, Элис уже повесила трубку, подпрыгивая, подбежала и бросилась в объятия старушки, извиваясь, как рыба, вернувшаяся в реку.

Они сказали несколько фраз на итальянском и захихикали. Старушка обняла Элис и несколько раз крепко поцеловала ее в щеку, выглядя очень счастливой. Вэнь Лили тоже заразилась этим настроением, и на душе стало светлее.

Когда она легла спать, за ней увязался маленький хвостик. Глядя на Элис, обнимающую ее за ноги с невинным видом, Вэнь Лили не знала, как с ней справиться.

Пришлось взять ее на кровать и беспомощно смотреть, как малышка прыгает и скачет, весело разрушая еще довольно крепкую кровать.

К счастью, когда кровать начала протестовать, старушка вовремя появилась.

Вэнь Лили бросила благодарный взгляд на старушку в шелковой пижаме. Старушка понимающе улыбнулась, и втроем, обняв Элис, они забрались на кровать.

— Сяо Вэнь и госпожа Шань в последнее время несчастливы.

— А? О, нет, это не так.

— Ты можешь обманывать других, но не можешь обманывать себя!

Когда старушка произнесла эту фразу, она, казалось, очень рассердилась, усиливая тон.

Вэнь Лили почему-то почувствовала стыд и слегка опустила голову.

Старушка, видимо, тоже почувствовала, что только что была слишком эмоциональна. Успокоившись, она снова села на край кровати.

— Нынешнее отношение Сяо Вэнь заставляет госпожу Шань чувствовать себя неуверенно. В глубине души ты все еще считаешь, что влюбиться в человека того же пола — это непростительно. Это очень ранит госпожу Шань.

Вэнь Лили резко подняла голову:

— Она тебе так сказала?

Старушка покачала головой:

— Это результат моих наблюдений. Сяо Вэнь никогда об этом не думала?

Не было ответа, только молчание.

В тот вечер Элис настояла на том, чтобы спать с Вэнь Лили. После долгих слез и капризов она наконец получила разрешение.

Старушка улыбнулась с чувством:

— Я правда завидую Сяо Вэнь.

В итоге ту ночь Вэнь Лили спала неважно.

Проснувшись от прерывистых всхлипов, Вэнь Лили отчетливо почувствовала тепло и влажность между ног, а внизу живота ощущалась слабая боль.

В душе она воскликнула: «Черт!» Месячные пришли раньше времени.

Глядя на малышку, сидящую рядом и заливающуюся слезами, Вэнь Лили изо всех сил выдавила жалкую улыбку:

— Ничего страшного, Элис, не плачь.

Малышка всхлипывала, слезы капали на простыню, немного разбавляя ярко-красное пятно.

— Больно?

Элис думала, что Вэнь Лили где-то поранилась, раз пошла кровь.

— Не больно. Элис, иди поспи с дедушкой и бабушкой, хорошо?

В конце концов, Элис послушно потянула длинноухого кролика за уши и, оглядываясь на каждом шагу, пошла в комнату старушки.

Когда она ушла, Вэнь Лили поспешно встала, быстро сделав все, что нужно было поменять и использовать.

Но после этого у нее уже не было желания ложиться обратно. Она просто сидела в комнате, оцепенев, до самого утра.

Одевшись, Вэнь Лили открыла кошелек, достала оттуда десять юаней, завернула их в красную бумагу и засунула под подушку у изголовья кровати.

Услышав голос службы «Хаускипинг», Вэнь Лили открыла дверь и, проходя мимо уборщицы, извиняюще кивнула ей.

Поскольку приближались выпускные экзамены, Вэнь Лили взяла у хозяина двухнедельный отпуск, чтобы сосредоточиться на учебе в университете.

Она одолжила «Королевы конспектов» ее сборник заметок и, не смыкая глаз, корпела всю ночь, наконец закончив.

На следующий день, с синяками под глазами, она угостила «Королеву» в отдельной комнате университетской столовой, смиренно слушая, как сильная личность серьезно перечисляет последствия несерьезного отношения к учебе.

Поев и выпив, она тут же торжественно поклялась исправиться и остановиться на краю пропасти.

«Королева» кивнула и сказала:

— Ученик обучаем. Следующие две недели будешь ходить со мной.

Вэнь Лили была вне себя от радости, решительно заявив, что абсолютно поддерживает руководство «Королевы» и объединяется вокруг однокурсников.

Однако, не прошло и двух дней, как у Вэнь Лили появились признаки нарушения обещания.

На этот раз месячные были свирепее тигрицы. Вэнь Лили, стиснув зубы, каталась по кровати с подушкой в обнимку два часа, но боль не утихала. Все в общежитии поднялись на ноги: Фенбид, пустырник, Уцзи Байфэн Вань — все было выпито, но ничего не помогало.

— Черт! В больницу! — Тан Сяо бросила инструкцию, которую изучала больше десяти минут, и отдала приказ.

Позже Вэнь Лили окончательно убедилась в справедливости классической поговорки: университетский врач — шарлатан.

Она провела у врача меньше двух минут, и ей выписали рецепт: пустырник, Фенбид и витамин С.

Вэнь Лили, обхватив живот, выглядела совершенно отчаявшейся от боли.

Вернувшись в общежитие, она хотела отправить сообщение «Королеве», чтобы сказать, что не сможет ходить с ней в ближайшие два дня.

Но после трех попыток сообщение не отправилось. Она набрала номер телефона собеседницы, и из динамика ее собственного телефона раздался доброжелательный женский голос:

— Простите, ваш телефон отключен. Для получения подробной информации, пожалуйста, обратитесь…

Не зря говорят: если человеку не везет, он даже водой подавится.

Вэнь Лили горько усмехнулась и хотела попросить телефон у кого-то другого, но ее взгляд случайно остановился на маленьком ящичке, где она когда-то положила телефон.

Словно одержимая, она с трудом поднялась, открыла ящик и нажала кнопку включения.

Глядя на надпись «Ящик сообщений полон» на экране, Вэнь Лили немного оцепенела, механически нажимая одну и ту же кнопку снова и снова.

— Сяо Вэнь, ты в университете? Шань.

— Если ты в университете, пожалуйста, ответь. Я очень волнуюсь. Шань.

— Ты сердишься? Прости, я не специально. Шань.

— В последнее время ты намеренно избегаешь меня, я знаю. Пожалуйста, дай мне время. Если будет возможность, я все тебе хорошо объясню. Шань.

— Сегодня ела суши с лососем из вашего ресторана, они были немного испорчены. Хорошо, что я их съела, иначе у тебя было бы еще больше проблем.

— Сегодня видела, как ты целуешь другого человека, мне было очень больно. Я знаю, ты сделала это специально, и тебе тоже было больно, правда? Возможно, я не должна быть такой эгоистичной, у тебя есть право знать все.

— У тебя недавно были месячные, нужно быть осторожнее в быту. Шань.

— Сегодня я буду по делам недалеко от твоего университета. Мне нужно с тобой поговорить, придешь?

Дата последнего сообщения была сегодняшней.

Хотя она очень хотела сдержаться, слезы все же вырвались из воспаленных глаз и капля за каплей падали на телефон.

Дэн Сяоин, вошедшая с книгами, подумала, что ей слишком больно, и утешающе сказала:

— Потерпи, завтра должно стать лучше.

Вэнь Лили вернулась на кровать, ворочаясь, не в силах успокоиться.

Взяв телефон, она набрала несколько слов:

— Где ты?

Ответ пришел быстро:

— В ресторане недалеко от твоего университета, том, где мы встречались в прошлый раз.

Вэнь Лили тут же «прыгнула» с кровати, наспех надела обувь и, не обращая внимания на крики Дэн Сяоин, выбежала за дверь.

Запыхавшись, она остановилась перед скромно оформленным рестораном и только тут осознала, что из низа живота идут приступы острой боли.

Обняв себя, она так и присела, не желая больше двигаться.

Пара белых кроссовок Nike появилась в поле зрения Вэнь Лили. Она подняла голову и посмотрела вверх. Из-за солнца, светящего в спину, она совершенно не видела лица человека перед ней, но у Вэнь Лили возникло желание заплакать.

Человек наклонился, медленно присел, встретившись взглядом с Вэнь Лили. Длинные тонкие пальцы коснулись лица Вэнь Лили, и боль в глазах была так очевидна.

Вэнь Лили улыбнулась и сказала:

— Знаешь? Твоя рука очень теплая.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение