Глава 9: Поход в шахту (Часть 1)

— Ты тоже хочешь идти в шахту?

— Нет! Там очень опасно!

Тянь Сяофэн ни за что не соглашалась. У их семьи сейчас было что есть и пить, зачем ему рисковать?

— Ты ни черта не понимаешь!

Чжан Дачжун оттолкнул Тянь Сяофэн и ушёл.

— Сяохуэй, возьми на кухне несколько готовых лепёшек и отнеси отцу. А я пойду посмотрю.

Тянь Сяофэн беспокоилась за мужа, но боялась его упрямства, поэтому велела дочери подготовиться.

— Хорошо.

Чжан Сяохуэй поспешно взяла миску и выбежала.

Шу Янь подошла к столу, посмотрела на большую миску с дымящейся курицей, повернулась и пошла на кухню. Взяв палочки и миску, она принялась есть.

Она съела больше половины большой миски курицы. Насытившись, она снова пошла на кухню, взяла маленькую миску, выловила оставшееся мясо из большой миски и положила в маленькую.

Затем она вернулась в свою комнату, взяла фонарик, переобулась в резиновые сапоги, завернула курицу в бумагу, перевязала верёвкой, положила в рюкзак и вышла в ночную тьму.

Она пошла по тропинке вверх, в горы.

Невдалеке множество лучей фонариков ярко освещали горный склон.

Шу Янь тихо следовала за ними.

Шахта, к которой они направлялись, находилась на полпути к вершине большой горы. Подниматься от деревни у подножия занимало около получаса. Поскольку туда давно никто не ходил, гора густо поросла деревьями и сорняками. Днём ещё можно было подняться по пастушьей тропе, но ночью, да ещё такой большой толпой, взбираться было явно трудно.

Тем, кто шёл впереди, приходилось прорубать путь ножами.

— Спасибо всем за усердие! Давайте, все закуривайте!

Кто-то из толпы подбадривал остальных.

— Драгоценные камни, которые вы сегодня найдёте, мы выкупим по повышенной цене!

— А-а, босс, какой вы щедрый!

— Сразу видно человека дела!

— Босс, вы нам такие хорошие сигареты дали, мы таких никогда не курили!

Толпа оживилась, все выглядели так, будто вот-вот разбогатеют.

Шу Янь заметила нескольких человек не из их деревни. По одежде они не были похожи ни на боссов, ни на их помощников, скорее, тоже на деревенских жителей.

Один из них даже носил очки и выглядел очень интеллигентно.

— Да Цян, устал идти? Ничего, скоро дойдём.

Тот, кто говорил раньше, дружелюбно заговорил с человеком в очках.

— Я в порядке. Всё думаю, как заработать денег, чтобы жена могла родить ребёнка.

Мужчина по имени Да Цян был очень застенчив. Похоже, он не привык к трудностям.

Шу Янь знала, что в деревнях бывают такие люди, на которых семья возлагает большие надежды. С детства их оберегают от тягот, чтобы они могли полностью сосредоточиться на учёбе, в надежде, что они выбьются в люди и вытянут всю семью.

Конечно, те, кому это удаётся, — молодцы. Но гораздо чаще встречаются такие, как Да Цян, — никчёмные, лишённые всякой хитрости книжные черви.

— Не волнуйся! Когда найдёшь драгоценный камень и вернёшься домой с такой толстой пачкой денег, твоя жена будет на седьмом небе от счастья!

— Ха-ха…

Окружающие, услышав эту шутку, рассмеялись.

Лицо Да Цяна покраснело ещё больше.

Шу Янь шла последней, внимательно следя за происходящим впереди. Вдруг её нога поскользнулась, и она начала падать назад.

— А!

Она вскрикнула. Если она сейчас упадёт, то, скорее всего, напорется на острые обрубки веток, валяющиеся на земле.

Внезапно чья-то рука протянулась и схватила её, помогая удержаться на ногах.

— И-и, ты, девчонка, что здесь делаешь?

Шум, который она произвела, привлёк внимание идущих впереди.

Сердце ёкнуло, она чуть снова не упала. Рука, державшая её, сжалась крепче.

Только тогда она поняла, что её держит Чжан Жуйчэн.

Склон был очень крутым. Он держался рукой за ветку дерева, а его фонарик упал на землю.

Она с благодарностью посмотрела на него и тоже ухватилась за ветку, чтобы устоять.

— Какого чёрта ты тут путаешься?

Староста деревни Чжан Чжиюань сердито посмотрел на неё.

— У меня нет денег.

Шу Янь сделала невинное детское лицо.

— Иди-иди, нет денег — проси у Чжан Дачжуна! Где Чжан Дачжун? Пусть немедленно заберёт её отсюда!

Закричал Чжан Чжиюань.

Сердце Шу Янь ёкнуло. Возвращаться она не хотела.

— Чжан Дачжуна жена с дочкой домой утащили. Струсил, не пришёл.

— Вот же трус!

Выругался Чжан Чжиюань.

— Тогда сама возвращайся!

— Я боюсь.

Шу Янь покачала головой.

Чжан Чжиюань на мгновение растерялся.

— Что случилось?

Вниз спустился невысокий полный мужчина. На нём был тёмный костюм, а живот заметно выпирал.

— Босс Лю, тут девчонка привязалась. Я велю ей вернуться.

На лице Босса Лю мелькнуло нетерпение.

— Тогда пусть уходит быстрее.

— Не мешайте делу.

— Хорошо, хорошо! Слышала? Быстро уходи!

— Я не вернусь.

Шу Янь была упряма.

Чжан Чжиюань разразился руганью. Она была девчонкой, бить её нельзя, он просто кипел от злости.

Шу Янь его не боялась. Он был немного хулиганистым, но при таком количестве людей он действительно ничего не мог ей сделать.

— Ладно, пусть идёт. Если что случится — сама виновата.

Босс Лю поставил точку в этом вопросе.

Толпа снова начала подниматься в гору.

— Слышала? Если что случится — сама отвечай, никто тебе помогать не будет!

Чжан Чжиюань злобно бросил ей это и полез вверх.

На полпути к вершине все остановились отдохнуть на относительно ровном месте.

Те, кто был знаком, болтали друг с другом. Она и Чжан Жуйчэн сидели на краю толпы.

— Спасибо тебе.

Поблагодарила Шу Янь. Если бы не он, она бы уже давно скатилась вниз из-за своей невнимательности.

— Угу.

Выражение лица Чжан Жуйчэна оставалось равнодушным. Шу Янь посмотрела на него. Он слегка задыхался, лоб был покрыт потом. По сравнению с остальными он выглядел гораздо более уставшим.

Шу Янь тут же сняла рюкзак и достала миску с курицей.

Она выключила их фонарики.

— Ешь.

Перед Чжан Жуйчэном внезапно появилась миска с курицей. Он на мгновение замер, сглотнул и отвернулся.

— Не голоден.

— Как же не голоден! Говорю тебе, эту миску я взяла у Тянь Сяофэн. Они сегодня вечером тушили курицу. Я съела большую часть, когда пришла, а остальное всё забрала, им только бульон оставила. Специально для тебя принесла. Если не поешь и упадёшь в шахте, что будет с твоей бабушкой?

— С твоим-то здоровьем, какое там сокровища искать! Сможешь ли ты вообще спуститься с горы — вот вопрос. Ешь быстрее, всё равно пропадёт.

Услышав её длинную тираду, Чжан Жуйчэн удивлённо посмотрел на неё. Он помнил, что она, как и он, была молчаливой и неразговорчивой.

Однако аромат курицы щекотал ноздри, и у него потекли слюнки.

— Быстрее, а то увидят, пойдут сплетни.

Шу Янь поставила миску ему на колени. Чжан Жуйчэн наконец взял её и принялся жадно есть. Насыщенный вкус мяса придал ему сил, и слабость немного отступила.

— Послушайте меня! Шахта внутри очень глубокая, и ходы там переплетаются. Нам нужно разделиться на группы по восемь человек. Давайте разделимся.

Все начали искать знакомых и объединяться. В итоге получилось ровно четыре команды.

А Чжан Жуйчэн и Шу Янь остались лишними.

— А вы двое, детишки, возвращайтесь домой. Не мешайте взрослым делам.

Очевидно, ни одна команда не хотела их брать. Оно и понятно: все пришли сюда зарабатывать деньги. Брать с собой двух подростков означало снизить скорость. А что, если всё самое ценное раскопают другие?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Поход в шахту (Часть 1)

Настройки


Сообщение