Глава 9 (Часть 1)

Фэнь Цяо проснулась, обнаружив, что укрыта одеялом. В гостиной горел теплый желтый ночник, а за окном все еще было темно.

Настенные часы показывали, что нет еще и четырех утра.

С девяти вечера до четырех утра – это был самый долгий сон Фэнь Цяо с тех пор, как она начала страдать бессонницей.

От сна на диване все тело болело, но физически она чувствовала себя удовлетворенной отдохнувшей.

Проснувшись, она больше не могла уснуть. Приняв душ, Фэнь Цяо достала из ящика письменного стола коробку, которую Гао Лин оставила ей в качестве подарка на день рождения.

Коробка была плоской и продолговатой, очень красиво упакованной. Фэнь Цяо, получив ее, просто бросила на самое дно ящика, а теперь, достав, обнаружила, что она довольно тяжелая.

Открыв крышку, Фэнь Цяо увидела внутри только книгу со знакомой обложкой – это было оригинальное английское издание «Гордости и предубеждения».

Эта книга вовсе не была подарком на день рождения!

Она принадлежала Фэнь Цяо. Ее купил отец Фэнь Цяо в книжном магазине в первый год ее учебы в средней школе, на зимних каникулах!

Действительно, открыв книгу, она увидела разбросанные по страницам пометки: некоторые были сделаны почерком отца Фэнь Цяо, другие – Гао Лин.

В те зимние каникулы учитель задал прочитать английскую книгу, и отец Фэнь Цяо, боясь, что ей будет слишком трудно и она не захочет читать, попросил Гао Лин составить ей компанию.

Фэнь Цяо не любила пользоваться словарем, поэтому они заранее по очереди отмечали незнакомые слова на тех страницах, которые ей предстояло прочитать.

С покрасневшими глазами Фэнь Цяо достала книгу из коробки и начала листать страницу за страницей. В этот момент из книги выпало все, что было вложено.

Это были два конверта.

Присев, она подобрала их один за другим: в одном лежала карта, а в другом – удостоверение личности, паспорт и авиабилет?

Глаза Фэнь Цяо расширялись все больше и больше. На удостоверении личности и паспорте в конверте было не имя Фэнь Цяо, но фотография, несомненно, принадлежала ей.

Документы были фальшивыми! Дата на билете была на два дня позже дня рождения Фэнь Цяо, а пункт назначения – Филиппины.

Значит, Гао Лин дала ей два выбора: остаться? Или уехать вместе?

Мысли Фэнь Цяо были в полном беспорядке, она не знала, плакать ей или смеяться.

Если бы она тогда открыла коробку, что бы она выбрала?

Жить одной в Дяньчэне на деньги с карты или – сбежать с Гао Лин, спрятаться в уголке этого мира и никогда не возвращаться.

Если бы она увидела это тогда, что бы она выбрала?

Фэнь Цяо прикрыла покрасневшие глаза, крепко стиснув зубы.

Она совсем не хотела признавать, что уехала бы с Гао Лин.

Даже если Гао Лин снова вышла замуж всего через три месяца после смерти отца, даже если она бросила ее ради нового брака.

Но Фэнь Цяо знала, как сильно она скучает по прошлому, она жаждала внимания и любви, пусть даже совсем немного.

Пока мама любила ее, она была готова вести скитальческий образ жизни.

—

Поскольку было субботнее утро, Фэнь Цяо не нужно было идти в школу.

Чжан И специально встала рано утром и открыла шторы панорамного окна в гостиной.

Свет мгновенно хлынул внутрь, и гостиная сразу же стала светлой.

Одеяло на диване было аккуратно сложено, казалось, Фэнь Цяо сама вернулась в свою комнату спать.

Чжан И с удовлетворением принялась готовить завтрак.

Завтрак был готов, квартира убрана до блеска, но из комнаты Фэнь Цяо по-прежнему не доносилось ни звука.

Настенные часы показывали почти девять.

— Она не будет завтракать? — тихо пробормотала Чжан И.

Вспомнив, что вчера Фэнь Цяо вернулась в очень плохом настроении, Чжан И немного поколебалась, отложила половник и поднялась наверх, чтобы постучать в дверь.

После нескольких стуков в спальне по-прежнему было тихо, никто не отвечал.

Она попробовала повернуть ручку — дверь спальни не была заперта.

Шторы в комнате все еще были плотно задернуты, было очень темно, и ничего не было видно.

Чжан И включила свет и обнаружила, что кровать была идеально заправлена, точно так же, как она ее убирала вчера, и не было никаких признаков того, что на ней кто-то спал.

Куда же она могла уйти так рано утром?

—

В половине девятого Фэнь Цяо уже вернулась с кладбища в пригороде.

Когда цветочный магазин только открылся, она купила букет желтых роз, нежных, еще с росой, и положила их на могилу отца.

Автобус объявил остановку, и Фэнь Цяо вышла.

Теперь она знала все транспортные маршруты Дяньчэна и больше не нуждалась в такси, как раньше.

Место, где она вышла, было у подножия горы, а ее дом раньше находился на полпути к вершине этой горы.

Хэ Сяо сказал ей, что из-за невозможности погасить банковский кредит дом будет выставлен на аукцион. Фэнь Цяо долго думала и все же не удержалась, чтобы не взглянуть на него.

Выходя из дома, Фэнь Цяо проверила карту, которую оставила ей Гао Лин, на ней был миллион юаней.

На самом деле, у Фэнь Цяо не было четкого представления о том, что такое миллион юаней.

Но даже при самом смутном понимании она знала, что миллиона, возможно, хватит ей на много лет, но для покупки этого дома это было совершенно ничтожно.

Фэнь Цяо шаг за шагом поднималась по горной дороге-серпантину.

Она никогда не думала, что эта дорога в гору будет такой долгой. Всегда эта горная дорога-серпантин в памяти Фэнь Цяо была лишь промелькнувшим за окном машины пейзажем.

На самом деле, Фэнь Цяо была очень слаба, и дорога в гору требовала еще больше физических сил. Она добралась до двери дома исключительно благодаря силе воли, и к этому моменту вся покрылась холодным потом.

Она прислонилась к двери, чтобы отдохнуть, и тихо дышала.

За исключением пломбы на главной двери, дом выглядел так же, как и раньше.

Газон, поскольку его никто не стриг, наоборот, разросся пышнее.

Только цветы в цветнике уныло поникли, потому что за ними долгое время никто не ухаживал.

Фэнь Цяо на мгновение остановилась, медленно обошла вокруг ограды виллы и снова остановилась у главной двери.

На двери, помимо пломбы, висело еще и объявление аукционной компании.

На объявлении были указаны время и место проведения аукциона.

По наитию Фэнь Цяо встала на цыпочки, сорвала объявление, небрежно скомкала его и сунула в карман куртки.

Сердце колотилось как барабан, Фэнь Цяо бросилась бежать вниз по горе.

Она понимала, что это, возможно, бесполезно, даже если она сорвет объявление, другие все равно узнают информацию об аукционе из других источников.

Но она не могла контролировать свое сердце, она думала: даже если у дома будет на одного покупателя меньше, это уже хорошо, может быть, дом и вовсе не продадут?

Подробнее