Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Лицом в пол!
Фэнь Цяо в отчаянии и стыде закрыла глаза.
На этот раз она сильно упала на землю, колени горели от боли. Позор! Позор! Какой позор!
Фэнь Цяо была ужасно расстроена. Не обращая внимания на боль, она тут же вскочила с земли, но увидела, что мужчина всё ещё стоит прямо, и в его глазах играла улыбка.
Это была откровенная насмешка!
Фэнь Цяо почувствовала себя совсем плохо, вся её злость обрушилась на мужчину. Её большие глаза пылали гневом, когда она сердито уставилась на него: — Чего ты смеёшься? Это так смешно?
Даже когда она злилась, её глаза были прекрасны. Гу Янь почувствовал ещё большее удовольствие внутри, но на лице сохранил невозмутимое выражение.
Когда его суровые черты лица становились бесстрастными, он выглядел настолько внушительно, что становилось немного страшно.
Фэнь Цяо почувствовала себя немного виноватой, но не хотела сдаваться.
— Ты поранилась, — сказал мужчина, и его приятный голос совершенно не соответствовал его темпераменту.
Платье было до колен, и на колене была ссадина, которая болела ещё сильнее при движении.
— Какое тебе дело? — Фэнь Цяо всё ещё была недовольна и тихо пробормотала: — И всё это из-за тебя.
Её красивые большие глаза, полные обвинения, чуть не заставили Гу Яня подумать, что он действительно что-то сделал не так.
— Мне тебя понести? — Лицо его оставалось серьёзным, но вопросительная интонация в конце фразы была настолько притягательной, что, казалось, могла заставить уши «забеременеть».
Фэнь Цяо уже колебалась, но на лице всё ещё изображала нежелание, поджав губы: — Стоишь так далеко, кто до тебя дотянется?
Гу Янь не рассердился, неторопливо подошёл к ней, опустился на одно колено и повернулся к ней спиной.
Только тогда Фэнь Цяо забралась к нему на спину.
— В комнату отдыха. — Её платье было уже грязным, и Фэнь Цяо не хотела возвращаться в главный зал.
К тому же она совсем не хотела видеть семью Фэн, и тем более не хотела видеть Гао Лин с её счастливым видом маленькой женщины.
У мужчины были очень длинные ноги, потому что Фэнь Цяо чувствовала, что находится очень высоко над землёй.
Ветер за пределами теплицы был очень сильным, но Фэнь Цяо не чувствовала холода, потому что она всё ещё ощущала тепло, передаваемое через его пиджак. Это давало ей чувство безопасности и даже было немного знакомым… как у папы.
Ветер обдувал лицо, и оно немного онемело. Фэнь Цяо почувствовала прохладу на лице, прикоснулась пальцами и поняла, что плачет.
— Что случилось? — Гу Янь заметил изменения.
Не видя его лица, этот голос казался очень молодым и расслабляющим, и совершенно не похожим на голос её папы.
Фэнь Цяо поспешно собралась с мыслями, покачала головой. Как у неё могло возникнуть такое абсурдное заблуждение?
— Ветер немного сильный. — Она притворилась, что ничего не произошло, но в её голосе всё ещё слышались нотки гнусавости, звучащие приглушённо.
После этих слов Фэнь Цяо почувствовала, что человек под ней ускорил шаг, и когда они вошли в коридор отеля, стало не так холодно.
— Хэ Сяо называет тебя дядюшкой, насколько ты старше его? — Возможно, эта спина была настолько удобной и тёплой, что создала у неё иллюзию. Фэнь Цяо почувствовала, что он не такой уж и противный и недоступный, и заговорила с ним.
— Почему ты спрашиваешь об этом?
— Ну и ладно, если не хочешь говорить. — Фэнь Цяо скучающе поджала губы.
— На восемь лет. — Она мысленно посчитала на пальцах и решила, что он, должно быть, только что окончил университет в этом году, но его суровое лицо совсем не походило на студенческое, скорее на завуча, от которого становилось не по себе.
Комната отдыха была недалеко. Фэнь Цяо спрыгнула со спины Гу Яня, наклонила голову и сказала: — Спасибо.
Подумав, она решила, что такая благодарность слишком скудна: — Меня зовут Фэнь Цяо.
Её взгляд был серьёзным, а выражение лица — очень милым. Вторую половину вопроса она не задала вслух, но её большие глаза ясно спрашивали его: «А тебя?»
В глазах Гу Яня мелькнула едва заметная улыбка, но он не ответил на незаданный вопрос Фэнь Цяо, а медленно сказал: — Не забудь обработать рану, когда вернёшься.
Его голос был низким, но всё ещё чистым, словно он шептал на ухо, оставляя чувство незавершённости. Не получив желаемого ответа, Фэнь Цяо немного расстроилась, но не стала бы настолько невежливой, чтобы допытываться до имени незнакомца. Однако её большие глаза ясно выражали недовольство.
— Знаю. — Голос всё ещё был резким.
Действительно, ребёнок, всё написано на лице.
Гу Янь не рассердился, слегка наклонился, и его высокая фигура отбросила тень на голову Фэнь Цяо, сказав: — Тогда до свидания.
Его глаза были на одном уровне с её, и Фэнь Цяо ясно видела его взгляд: проницательный и глубокий, как бездонное озеро, спокойный и непостижимый, как и он сам.
Однако в этот момент в них появилась лёгкая мягкость, а складки на двойных веках были особенно глубокими. Фэнь Цяо, заметив это, вдруг почувствовала некое очарование контраста, словно его суровое лицо уже не казалось таким пугающим.
Встреча с ним всегда приносила ей позор. В следующий раз она не хотела бы его видеть.
Подумав об этом, Фэнь Цяо небрежно ответила, схватила туфли и без сожаления убежала в комнату отдыха.
Она выглядела немного беззаботной.
Гу Янь, однако, не рассердился, стоял на месте и чувствовал себя довольно легко.
…На Канун Нового года Фэнь Цяо всё же не осталась в семье Фэн. Ничего не поделаешь, Фэнь Цяо чувствовала отвращение, едва завидев Фэн Аня.
Она не знала, как Фэн Ань мог так спокойно и нежно обращаться с Гао Лин после того, что он сделал.
В любом случае, этого отвратительного человека она не могла выносить ни секунды.
Неизвестно, по какой причине, но Фэнь Цяо не рассказала Гао Лин о том, что видела в тот день, и на следующий день отправилась с чемоданом к дедушке по материнской линии.
Дедушка Гао и бабушка по материнской линии были отставными учителями старшей школы и жили в Учительском городке недалеко от школы.
В районе часто собиралось много детей учителей, которые шумно и весело играли. Поскольку был Канун Нового года, весь район был оживлённым.
Фэнь Цяо шла мимо с чемоданом, не желая признавать, что в глубине души немного завидовала.
Отец Фэнь Цяо был сиротой, но очень способным человеком.
С самого рождения она жила в отдельном особняке, где отношения были очень отстранёнными, и почти не было родственников, с которыми можно было бы общаться. У неё никогда не было друзей для игр.
Нет, возможно, когда-то они были.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|