Дополнительные материалы (1) (Часть 2)

Но всему этому сегодня придет конец. Этот человек исчезнет из этого мира.

— Ты позвала меня, значит, наверняка хочешь что-то сказать.

— Давай устроим гонку. Я знаю одну дорогу, где почти нет машин, как раз можно оторваться, — Ю Юю сменила суровое выражение лица на привычную улыбку.

— Мгм, — Сойя равнодушно кивнула и, обойдя Ю Юю, направилась к парковке. Глядя ей в спину, Ю Юю злобно прищурилась.

В следующем году этот день станет годовщиной твоей смерти!

По широкой заснеженной дороге пронеслись два потока света — красный и жёлтый. Как и говорила Ю Юю, машин не было, не видно было даже ни одного человека.

Сойя по привычке посмотрела направо, на подставку для навигатора. Пусто~ А где навигатор?

Взгляд Сойи приковался к жёлтому спорткару впереди. Что она задумала?

По обочинам дороги лежал бескрайний снег, невозможно было разобрать, где дорога, а где нет. Это очень опасно!

Она что, жить не хочет?

«Би-би-би!» — Сойя яростно забила по клаксону, но машина впереди, казалось, не слышала, наоборот, только ускорилась.

— Чёрт! Чёрт! — выругалась Сойя. Её руки быстро замелькали над приборной панелью. Задние колёса спорткара оставили на дороге странную дугу, машина пошла вперёд под углом 25%.

Когда она почти обогнала, жёлтая машина использовала тот же приём и преградила ей путь.

Сойя резко притормозила, едва избежав столкновения!

Но её глаза заметили красное пятно, мелькнувшее в снегу!

Предупреждающий знак!

Это была первая реакция Сойи.

Она ещё яростнее нажала на клаксон, но жёлтая машина по-прежнему мчалась вперёд, словно не слыша.

Ничего не поделаешь, единственный способ остановить машину впереди — обогнать её!

Сойя слегка отпустила руль, машина немного замедлила ход. Её глаза были прикованы к жёлтой машине и дороге впереди. В голове проносились ряды данных, она просчитала даже коэффициент скольжения шин по снегу.

— Вот сейчас! — Красная машина вплотную приблизилась к хвосту жёлтой, резкий дрифт, визг тормозов. Обе машины успешно остановились на расстоянии всего одного сантиметра друг от друга. Красный спорткар перегородил дорогу жёлтому, но половина красной машины повисла над обрывом моста. Сойя была потрясена. Она хотела выпрыгнуть через окно, но обнаружила, что её одежда прилипла к сиденью!

«Хлоп-хлоп-хлоп», — раздались аплодисменты. Ю Юю с кокетливой грацией прислонилась к своему спорткару, держа в уголке рта тонкую сигарету. — Сойя, не ожидала, что ты, не садившаяся за руль несколько лет, всё ещё так хорошо водишь!

Ю Юю привычно щёлкнула зажигалкой, прикурила сигарету и достала из окна машины прямоугольный белый предмет!

— Пусть твой драгоценный навигатор умрёт вместе с тобой!

Навигатор ударился об окно машины. Под действием силы тяжести спорткар начал падать с моста. Злобное, торжествующее лицо Ю Юю глубоко врезалось в память Сойи.

Почему?

Она ненавидела предательство, презирала его. Если будет следующая жизнь, она никому не позволит предать её, никому!

---

Осенний Дождь (Ло Цююй) открыла новую книгу, прошу добавить в избранное~

Глава 2: Переселение в бесполезное тело

В голове гудело, голова сильно болела. Кто она? Где она?

Сойя, Сойя~

Кто это? Кто её зовёт?

— Сяо Сянь, Сяо Сянь, — Сойя с трудом открыла глаза. Веки были такими тяжёлыми!

В горле пересохло!

В ушах тоже гудело!

Точно, разве она не упала со сломанного моста?

Её спасли? Нет, не похоже. Вокруг не было больничного запаха лекарств, не было и привычного мятного ароматизатора из дома. Был лишь слабый запах дерева!

— Воды… воды… — Сойя, с трудом подавляя боль в горле, издала звук, который её саму напугал!

Она не слышала собственного голоса, только хриплое «шуй~». Нет, это не мог быть её голос.

— Отец, отец, Сяо Сянь очнулась! Сяо Сянь очнулась и заговорила! Заговорила! — раздался женский голос. Такой незнакомый. Сойя резко открыла глаза и посмотрела на источник звука. Она увидела лишь две фигуры, белую и чёрную, стоящие лицом друг к другу и что-то говорящие!

До её ушей доносилось лишь «ву-ву-ву~», совершенно невозможно было разобрать слова!

Где это? Что с её ушами?

Что с глазами?

Что с горлом?

— Сянь'эр, послушная, дай отцу прощупать твой пульс, — чёрная фигура подошла к Сойе и что-то сказала.

Затем он взял её руку, прижал три пальца к запястью, подложив под руку что-то тёплое. Разве это не древний метод прощупывания пульса?

Белая фигура тоже подошла к Сойе, держа в руке какой-то чёрный предмет, и поднесла его ко рту Сойи: — Ну же, Сяо Сянь, выпей немного воды.

Горячий пар коснулся лица Сойи. Вода? Сойя по привычке подула на горячую воду и медленно сделала глоток.

И Цяомэй с беспокойством взглянула на девушку на кровати и спросила мужчину у кровати: — Отец, с младшей сестрой всё в порядке?

И Бицянь кивнул: — Да, яд из её тела почти выведен. Только глаза всё ещё плохо видят, уши плохо слышат, и горло тоже… — Последние слова потонули в тяжёлом вздохе.

— Отец, не вздыхайте. Сяо Сянь ведь стало лучше, верно? Верю, что скоро она полностью поправится.

— Да, надеюсь на это.

— Она же почти умерла, что тут хорошего? Боюсь, завтра опять случайно упадёт в пруд и утонет наполовину, — вмешался резкий голос сбоку.

Это проклятое чудовище, столько яда в теле, и всё ещё не умерла. Упала в такой холодный пруд и не умерла. Может, в неё вселился призрак? Надо бы найти даосского священника, чтобы изгнал злых духов, а то эта живая мертвечина никак не умрёт.

— Мэйхуа, поменьше говори, побереги свою карму. Если бы не эти два негодника, И Сюй и И Яо, которые заигрались, разве они случайно толкнули бы Сяо Сянь в пруд? — Хотя она упала в пруд и пролежала без сознания несколько дней, это по счастливой случайности вывело большую часть яда из тела Сяо Сянь. Теперь она снова может двигаться, а остальное зависит от неё самой.

— Верно, тётушка (инян), поменьше говорите. Матушка рано умерла, сестрёнка Сяо Сянь и так несчастна, как вы можете желать ей смерти? — И Цяомэй тоже недовольно пожаловалась.

Глядя на их расплывчатые фигуры и эту кровать в старинном стиле, Сойя всё ещё была в замешательстве и мало что понимала. Ясно было одно: чёрная и белая фигуры относились к ней хорошо, а та полная тень, что сидела, была настроена против неё!

Её уши плохо слышали, горло болело при разговоре — должно быть, она ранена. Глаза видели нечётко, различая только чёрное, белое и серое, а остальное было размыто, как мозаика.

— Сяо Сянь, тебе лучше? Чувствуешь где-нибудь дискомфорт? — И Цяомэй подошла к Сойе и тихо спросила. К сожалению, до ушей Сойи донеслось лишь тихое «ву-ву», но она уже догадалась, что этот человек беспокоится о ней.

— Голодна, — с трудом произнесла Сойя односложный звук. Она действительно была очень голодна, должно быть, не ела несколько дней. Неужели её спасли жители, живущие под тем сломанным мостом?

И теперь хозяин дома и его дочь хотят её лечить, а хозяйка против и не любит её?

Почему её не отправили в больницу? Почему не позвонили 110?

— Ну, ты пока полежи, отдохни. Сестра пойдёт приготовит тебе немного каши, чтобы подкрепиться, — Сойя позволила девушке помочь ей лечь, а в её голове роились бесчисленные догадки.

Падая с моста, она не выдержала перепада давления и потеряла сознание ещё в воздухе. Что произошло потом, она совершенно не помнила. Очнулась уже здесь, словно калека: уши не слышат, рот не говорит, глаза не видят.

Сойя вдруг подумала, что упала с очень высокого автомобильного моста, наверняка должна была где-то пораниться. Подумав об этом, она ощупала своё тело и с удивлением обнаружила, что оно стало меньше, руки стали тоньше, пальцы короче. Никаких ран не было, кроме чувства голода, никакого другого дискомфорта она не ощущала.

Упасть с высоты и не пострадать — это могло быть чудом, такое возможно. Но упасть с высоты и вернуться в детство — это невозможно. Единственное объяснение всему этому — перерождение!

Нет, и не перерождение тоже. Если бы это было перерождение, она бы сейчас спала на матрасе «Симонс». К тому же, в детстве она не получала никаких серьёзных травм.

Не перерождение!

Тогда… переселение (чуаньюэ)?

Сойя была ошеломлена собственной догадкой. Всю жизнь она больше всего не верила в богов, загробную жизнь, переселение, перерождение и тому подобное!

Единственный раз перед падением с моста она поверила в следующую жизнь!

И вот произошло переселение.

Но, к счастью, это ещё не подтверждено. Нельзя верить, нельзя верить!

Теперь остаётся только ждать, когда тот человек, что прощупывал ей пульс, вылечит её тело и подтвердит её догадки.

— Ну же, Сяо Сянь, послушная, давай есть кашу, — чьи-то руки помогли ей сесть, подложив подушку под спину. До носа донёсся слабый запах каши и арахиса. Каша с арахисом?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Дополнительные материалы (1) (Часть 2)

Настройки


Сообщение