Дополнительные материалы (3) (Часть 1)

Нань сейчас не собиралась ее упрекать. Глядя на мать в таком состоянии, она почувствовала жалость.

— Мам, давай я отведу тебя к врачу.

Эту фразу она каждый день хотела сказать матери, но не решалась.

И сегодня слова снова застряли в горле. Сдерживая раздражение, она тихо сказала матери:

— Мама, если соскучишься по мне, просто позвони. Зачем ты потащилась в школу в такую жару?

Яо Нань взяла женщину за руку и повела ее в спальню.

— Нань-Нань больше не сердится на маму, как хорошо! Мама больше не будет приходить в школу. А Нань-Нань ведь будет возвращаться домой, да? — Женщина с надеждой посмотрела на нее. Увидев, что Яо Нань кивнула и промычала «угу», она обрадовалась, положила голову ей на плечо и тихо сказала: — Нань-Нань, ты все больше похожа на папу. И характером, и внешностью — вылитый отец, словно с одного слепка.

Говоря это, женщина улыбнулась. Казалось, она была очень счастлива. Ей нравилось, когда Яо Нань была так близко, нравилось, когда Яо Нань заботилась о ней, потому что ей казалось, будто это муж заботится о ней.

Яо Нань замерла. С тех пор как отец погиб в результате несчастного случая, мать ни разу не говорила ей, что она похожа на него. Она взглянула на женщину. Как же сильно она хотела, чтобы та пришла в норму! Но мать перед ней все еще была не в себе, ее улыбка была глупой — совсем не такой, как у прежней, зрелой и уравновешенной мамы.

Похоже, она зря надеялась. Яо Нань почувствовала разочарование.

Отведя женщину в спальню, она вышла на кухню.

С тех пор как мать сошла с ума, готовила всегда Яо Нань.

Она наскоро сварила немного каши и отнесла в комнату матери. Поставив миску, она вытерла пот со лба женщины.

Глаза женщины были красными, под ними залегли глубокие темные круги. Она была пугающе худой, казалось, тронь ее — и кости сломаются.

Женщина отрешенно смотрела на Яо Нань, словно видела перед собой кого-то другого. Она коснулась лица Яо Нань и очень тихо, будто не желая, чтобы кто-то услышал, бессознательно прошептала:

— Яо Цинминь, когда ты заберешь меня?

Но Яо Нань услышала. Она застыла, глядя на эту исхудавшую женщину перед собой. Она не ожидала, что мать скажет такое.

«Что это значит? Почему она говорит такое?» — растерянно спросила себя Яо Нань. Эмоции, которые она с таким трудом сдерживала, словно прорвались наружу. Она не смогла сдержаться, глаза постепенно покраснели, в носу защипало.

Яо Нань не хотела показывать матери свое плохое настроение. Она резко вытерла глаза, приказывая себе больше не думать об этом!

Она укрыла женщину одеялом, настроила кондиционер, взяла миску с кашей и начала потихоньку кормить ее с ложки. Убаюкав мать, она убрала посуду и вышла из комнаты.

...

Линь Шэн знал, что Яо Нань пошла домой, но он вовсе не собирался идти за ней. Он хотел понять, почему она пошла в ту сторону. Хотя он не знал пункта назначения, он продолжал идти и осматриваться, надеясь встретить кого-нибудь знакомого и расспросить.

И он действительно встретил кое-кого. Это был не знакомый, но он слышал о нем, и Яо Нань упоминала его.

Хотя они и встретились, но Линь Шэн заметил его только тогда, когда тот окликнул его по имени.

— Линь Шэн? — позвал его сзади Юй Цун.

Линь Шэн обернулся и неуверенно спросил: — Юй Цун... верно?

— Да, — Юй Цун подошел к Линь Шэну, вежливо улыбнулся и протянул руку для рукопожатия. Линь Шэн тоже вежливо протянул руку и кивнул.

— Что-то случилось? — удивился Линь Шэн. Почему человек, с которым он никогда не общался, вдруг окликнул его?

Неужели из-за Яо Нань? Но она говорила, что не знает его, просто случайно упомянула.

Пока Линь Шэн ломал голову, Юй Цун внезапно спросил:

— Ты знаешь, где Яо Нань?

— ... — Линь Шэн на мгновение потерял дар речи. Зачем он спрашивает о Яо Нань?

— Она, естественно, дома, — ответил он.

— А где ее дом? — тут же снова спросил Юй Цун.

Линь Шэну стало неприятно. Почему он спрашивает адрес Яо Нань? И почему он должен ему отвечать!

Он спросил в ответ: — У тебя какое-то дело к Нань? Если да, скажи мне, я передам ей.

— Я признался ей в любви, — Юй Цун не ответил прямо на вопрос Линь Шэна, а намеренно сообщил ему о своих чувствах к Яо Нань.

Линь Шэн сжал кулаки, готовый в следующую секунду ударить Юй Цуна по лицу, но сдержался. Он быстро разжал кулаки.

— Ты понимаешь, что твое признание ей не принесет ничего хорошего? Она не будет гордиться этим, наоборот, ты можешь ей навредить!

— Почему?

— Потому что... — Линь Шэн помедлил, но все же сказал: — Потому что у нее душевная травма. Такая, от которой, возможно, она не избавится до конца жизни.

Он уже не кричал на него, как раньше. Его голос стал тихим, словно он говорил это и ему, и себе.

— Ты тоже нра... — Юй Цун не договорил и замолчал. Он увидел за спиной Линь Шэна человека — ту, кому он только что признался, Яо Нань.

Она подошла к ним. Хотя она прикладывала лед, краснота и опухоль на ее лице и глазах ничуть не спали.

Она с недоумением посмотрела на Линь Шэна и спросила:

— Ты что здесь делаешь?

— Просто гулял и забрел сюда, — ответил Линь Шэн.

— А, — Яо Нань не придала этому значения и поверила словам Линь Шэна.

— Яо Нань, можем поговорить? — внезапно сказал Юй Цун. Он хотел было схватить Яо Нань за руку, но Линь Шэн отбил его руку.

— Юй Цун, разговаривай словами, руками не трогай, — процедил Линь Шэн сквозь зубы. Затем он сам взял Яо Нань за руку, собираясь увести ее, но та вырвалась. — Яо Нань? — он удивленно посмотрел на нее.

Яо Нань сказала Юй Цуну:

— Я как раз тоже хотела с тобой поговорить.

— Линь Шэн, я когда выходила, видела дядю Линя. Он сказал, если увижу Линь Шэна, передать, чтобы шел домой. Линь Шэн, иди домой, — сказала Яо Нань. В ее голосе слышалась мольба.

Линь Шэн понял ее тон. С тех пор как в семье Яо Нань случилась беда, его родители всегда относились к их семье с неприязнью. Услышав, что Яо Нань встретила его отца, он понял, что ее, должно быть, сильно отругали.

«Неужели отец так сильно ее обругал, что она плакала? Нет, Яо Нань не такая слабая».

Подумав немного, он решил уйти первым.

— Почему ты вдруг сама захотела со мной поговорить? — первым спросил Юй Цун.

Он не стал сразу переходить к делу, а выразил удивление и радость от того, что Яо Нань сама проявила инициативу.

Яо Нань пошла вперед. Она не пошла ни на пляж, куда приводил ее Юй Цун, ни в те места, где они обычно развлекались с Линь Шэном. Она направилась в совершенно другое место, известное только ей. Она не ответила на вопрос Юй Цуна, а просто продолжала идти, показывая, чтобы он следовал за ней.

Юй Цун понял и пошел за Яо Нань. Он снова бестактно спросил:

— Куда мы идем?

— Отплатить.

— ... — Спросил зря. Юй Цун снова замолчал и молча пошел за ней.

Судя по их скорости, они шли уже полчаса, прежде чем достигли цели. Дорога была жаркой и тихой. Яо Нань специально выбирала узкие улочки, где не было шума машин и пешеходов. Слышен был только свист ветра, стрекот цикад и шелест листьев на ветру.

Юй Цун поднял глаза на место, которое она назвала целью. Это была всего лишь высокая башня. Он увидел, как Яо Нань спокойно вошла внутрь, и последовал за ней.

Шаг за шагом они поднимались на самый верхний этаж.

Это было очень красивое место. Можно было представить, как внизу зажигаются разноцветные неоновые огни. Ночью здесь, должно быть, еще красивее.

Отсюда был виден весь Город А. Хотя было всего лишь около пяти часов вечера, сумерки уже начинали спускаться. Из-за высоты ветер был сильным и трепал их волосы.

Юй Цун перевел взгляд с прекрасного вида на Яо Нань и услышал ее тихий голос рядом:

— Смотри, этот мир такой большой. Когда смотришь вниз, мы, люди, кажемся такими крошечными. Но даже будучи крошечными, мы всегда создаем множество возможностей. Однако единственная невозможность — это прошлое, — она опустила глаза, словно о чем-то сожалея.

Затем она резко сменила тему: — Если спрыгнуть отсюда, наверное, смерть будет очень некрасивой.

— Что ты имеешь в виду? — нахмурился Юй Цун.

С тех пор как Яо Нань сказала, что его улыбка ей не нравится, он перестал показывать ей свою привычную фальшивую улыбку.

— Ничего особенного, — Яо Нань нашла выражение лица Юй Цуна забавным и рассмеялась. Смех казался искренним, но в то же время — способом выплеснуть эмоции. — Не волнуйся, я не собираюсь умирать. Я ведь боюсь смерти.

Она перестала смеяться и вытерла слезы в уголках глаз.

— Я тоже, — Юй Цун вздохнул с облегчением.

— Расскажи мне еще. Насколько же несправедлив к тебе этот мир? — внезапно сказала Яо Нань, заставив Юй Цуна замереть. Он истолковал ее слова как вопрос: неужели она собирается его принять?

Глава 6

Юй Цун помолчал несколько секунд, а затем честно ответил:

— Моя мама погибла из-за меня. Потому что я позволил ей узнать о тайной связи отца с другой женщиной. Мама не выдержала и покончила с собой. В том доме, в маминой спальне. Я всегда чувствовал себя виноватым.

Хотя он и говорил о вине, на его лице не было никаких эмоций.

— Но не похоже, что ты чувствуешь вину, — Яо Нань смотрела на его бесстрастное лицо. Не дожидаясь его реакции, она подошла к Юй Цуну, протянула руку и коснулась его щеки. Внезапно она спросила: — Ты хочешь, чтобы я спасла тебя?

Юй Цун молчал несколько секунд, но быстро ответил. Он кивнул:

— Сначала мне показалось, что у тебя очень красивая улыбка. Вокруг тебя всегда много друзей, им нравится быть рядом с тобой. А вокруг меня — только девушки, которым нравится мое лицо. Поэтому я начал наблюдать за тобой. Наблюдал, наблюдал и вдруг понял, что не могу отвести от тебя взгляд. Тогда я подумал: «А, может быть, этот человек сможет найти настоящего меня».

Юй Цун смотрел в глаза Яо Нань, которые пристально глядели на него. В них не было никаких эмоций, как и у него самого, словно ей все стало безразлично. Он продолжил:

— Хотя мы оба одинаковые, я все же считаю, что нам быть вместе — это правильный выбор.

Выслушав эту длинную тираду Юй Цуна, Яо Нань опустила руку, которой касалась его лица. Она вдруг разразилась смехом.

— Ха-ха-ха-ха, ты такой забавный! Сказал, что я могу тебя спасти! Ха-ха-ха-ха-ха-ха! Это самая смешная шутка, которую я когда-либо слышала! Ты хочешь, чтобы один псих спас другого психа?

Успокоившись, она, уставшая от смеха, всем телом оперлась на перила и, запрокинув голову, посмотрела на желтеющее небо.

— Но ладно. Я могу попробовать найти настоящего тебя. Мне как раз в последнее время ужасно скучно. Так что, впредь рассчитываю на тебя, парень.

Юй Цун ожидал, что Яо Нань снова откажет ему, но на этот раз этого не произошло. Она неожиданно согласилась. Он был рад этому ответу. В конце концов, с тех пор как он ее увидел, она постоянно занимала его мысли, и это переросло в симпатию. Возможность быть вместе, естественно, радовала. Но в душе было и другое, сложное чувство. Возможно, увидев одинокое выражение лица Яо Нань, в его сердце зародилось иное чувство.