Яо Нань свирепо посмотрела на них. — Эй, вы там, две тетки! Если нечем заняться, щелкайте семечки, а не перемывайте косточки другим! Хотите быть треплом — будьте им у себя дома!
Ее глаза тут же налились кровью. Она сдерживала свой взрывной характер, стараясь не доставлять людям неприятностей.
— Ты, девчонка, как ты разговариваешь со старшими… — неразумная женщина хотела еще что-то съязвить, но ее остановила спутница: — Не обращай внимания, пойдем скорее. Я давно твоего сына не видела.
Только когда они отошли подальше, Яо Нань снова глубоко вздохнула, пнула камень у себя под ногами, несколько раз крикнула в сторону моря, а затем тоже ушла от дома и поймала такси.
Сев в машину, она долго смотрела на выключенный телефон, раздумывая, включать его или нет. Если не включит — не сможет заплатить. Если включит — столкнется со шквалом звонков от Линь Шэна. Она и не знала, который сейчас час.
— Водитель, сколько сейчас времени? — спросила Яо Нань.
— Уже больше пяти, сестренка. Судя по твоей школьной форме, ты из Старшей школы А, верно? В это время уроки там уже закончились, зачем ты едешь в школу? — Вопрос Яо Нань развязал язык таксисту. Он то поучал Яо Нань, что прогуливать нехорошо, то хвастался своими былыми успехами в учебе. Но из всего его потока слов Яо Нань услышала только «больше пяти».
Она включила телефон. Как и ожидалось, больше десяти пропущенных звонков от Линь Шэна и два — от классного руководителя Юй Лао. Она перезвонила по одному из номеров и сказала водителю: — Остановите потом подальше, не прямо у школьных ворот.
— Наконец-то соизволила ответить, — раздался в трубке приглушенный голос.
— Да. Ты где? — Яо Нань слышала, что Линь Шэн очень зол, но притворилась, что ничего не замечает.
— У школьных ворот.
— Понятно, — Яо Нань стояла на обочине и видела Линь Шэна у ворот школы. Его встревоженный вид показался ей немного забавным.
Она уже собиралась подойти, но, услышав, как кто-то выкрикнул имя Юй Цуна, остановилась.
Оглянувшись, она не увидела никакого Юй Цуна — только группу хулиганов в школьной форме. Лица ей были незнакомы, но форма была их школы.
Она услышала, как хулиганы ругают Юй Цуна, и догадалась, что именно они избили его на баскетбольной площадке. Внезапно Яо Нань охватила ярость. Не раздумывая, она сжала кулак и ударила Блондина, который ругал Юй Цуна, прямо в лицо.
Блондин и его приятели опешили от поступка Яо Нань. Но быстро пришли в себя. Блондин, прикрывая ушибленное лицо, повернулся к Яо Нань. Он злобно уставился на нее и выпалил ругательства: — Ах ты! Смерти ищешь?!
Яо Нань усмехнулась и, скопировав его наглое выражение лица, ответила: — Это ты смерти ищешь?! — И показала ему средний палец.
Этот жест окончательно вывел Блондина из себя. В этот момент ему было плевать на принцип «настоящий мужчина не дерется с женщиной». Он хотел только ударить Яо Нань. Ругаясь, он замахнулся кулаком, чтобы ударить ее, но Яо Нань увернулась.
— Ах ты! Смелая, так не бегай! — Блондин несколько раз пытался ударить ее, но Яо Нань уклонялась. Он не мог смириться с этим и крикнул своим дружкам, чтобы они навалились вместе.
— Ого, даже с девчонкой справиться не можешь, еще и подмогу зовешь! Блондин, ты такой слабак! — Яо Нань ругалась все раздраженнее. Она показывала им то средний, то мизинец.
Не дожидаясь, пока они нападут, Яо Нань схватила Блондина. Хоть силы были и неравны, она, собрав все свои силы, рванула его за воротник к себе. Другой кулак уже был наготове. Удар за ударом она обрушивала на левую щеку Блондина.
Приятели бросились на помощь Блондину и тоже ударили Яо Нань, но тот, кто ударил, тут же получил от нее пинок.
Яо Нань потерла распухшую щеку и взревела: — Сволочи! Меня смеете бить!
Линь Шэн, все еще стоявший у школьных ворот, услышал голос Яо Нань и сразу понял, что что-то не так. Он бросился к ней, оттащил раненую Яо Нань за себя и крикнул хулиганам: — Завуч сейчас придет! Вы еще не ушли?!
Услышав про руководство школы, хулиганы быстро собрались и убежали.
Перед тем как они скрылись, Яо Нань крикнула им вслед, предупреждая: — Посмеете тронуть Юй Цуна хоть пальцем — я вам покажу, что такое массовая драка!
Линь Шэн удивился. Почему опять замешан Юй Цун?
Он посмотрел на Яо Нань, видел ее злое настроение и понял, что расспрашивать бесполезно. — Пошли, надо в больницу.
— Не нужно, — она оттолкнула руку Линь Шэна. — Я хочу домой.
— Ты ранена, нужно сначала обработать рану, а потом домой, — Линь Шэн снова попытался взять ее за руку, но Яо Нань опять ее отдернула.
— Не трогай меня! — крикнула она Линь Шэну, но тут же поняла, что перегнула палку, и понизила голос: — Я просто хочу домой. Хочу увидеть маму.
— Иди.
Глава 5
Яо Нань отошла на некоторое расстояние. Линь Шэн медленно шел за ней, немного поодаль. Он видел, что Яо Нань идет совсем не в ту сторону, где ее дом. Он не стал сразу подходить и спрашивать, а просто продолжал следовать за ней.
Яо Нань совершенно не понимала, что делает. Только что она хотела домой, а теперь ей казалось мучительным возвращаться к безумной матери. Но ноги сами несли ее обратно к дому Юй Цуна, туда, где шумели морской ветер и волны.
В ее голове внезапно возникла ужасная мысль: а вдруг что-то изменится?
«Какая же я отвратительная. Стоит кому-то протянуть руку, как я тут же хватаюсь за нее».
Яо Нань мысленно выругала себя. Она остановилась, развернулась и пошла прочь, не желая больше поддаваться этим несбыточным мыслям.
Она снова направилась к своему дому. На этот раз она не стала пользоваться транспортом, стараясь идти как можно медленнее. Чем позже она вернется, тем лучше. Но если цель не меняется, рано или поздно все равно придешь домой.
Из-за погоды в переулке было особенно тихо. У дверей каждого дома стояли железные решетки, на которых сушилось то вяленое мясо, то зерна кукурузы. Подул ветер, принося с собой смесь всевозможных запахов. Она ненавидела эту мешанину ароматов. Каждый раз, проходя по этому переулку, ей приходилось задерживать дыхание. Обычно рядом был Линь Шэн, он обмахивал ее маленьким веером, отгоняя неприятный запах от ее носа. Но сейчас рядом никого не было.
Не в силах больше терпеть этот запах, она невольно ускорила шаг и наконец добралась до своего пустого дома.
...
— Мам, я вернулась, — открыв дверь, Яо Нань увидела мать, сидевшую в прихожей. Увидев Яо Нань, та очень обрадовалась и быстро вскочила с пола. — Нань-Нань, ты наконец-то вернулась! Мама так по тебе скучала! Папа все время на работе, совсем не приходит домой. Дома только мама одна, маме так одиноко.
Подбежав, она заметила синяк на лице Яо Нань. Она протянула руку, чтобы коснуться ее щеки, но Яо Нань увернулась. Мать обеспокоенно спросила: — Нань-Нань, тебя обидели?
— Мам, ты приходила в школу искать меня? — Яо Нань не ответила на вопрос женщины, а задала свой.
— Да, мама так соскучилась по Нань-Нань, вот и пришла сама в школу. Нань-Нань, ты ведь не сердишься? — Женщина была немного разочарована тем, что Яо Нань увернулась. Боясь, что дочь рассердится, она поспешно объяснила и попросила прощения.
А Яо…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|