Она очень любила ее

Она очень любила ее

— А, А Цы... — Лу Линьюй одиноко стояла под дождем, зачарованно глядя на женщину с расстояния всего в четыре-пять шагов.

В туманной дождевой дымке ее глаза слегка покраснели, она изо всех сил сдерживала внутреннее волнение: — Правда, это действительно ты?

— А Юй, чего ты стоишь как вкопанная? Разве ты не говорила, что пойдешь со мной на прослушивание в съемочную группу?

— Если не пойдем сейчас, опоздаем на прослушивание!

Голос Сун Ваньцы был невероятно приятным и нежным.

В этот момент шел очень сильный дождь.

Сердце Лу Линьюй сжалось от страха, что женщина перед ней в следующую секунду исчезнет без следа.

Она медленно подошла, полная тревоги и осторожности, и спросила: — А, А Цы, ты, ты готова меня простить?

Готова, готова...

Не дожидаясь, пока она закончит, Сун Ваньцы схватила ее за запястье, притянула к себе, держа зонт одной рукой, а правой нежно похлопывая Лу Линьюй по спине, сказала мягким и ласковым голосом: — Ты глупышка!

Сколько раз я тебе говорила, не мокни под дождем, не мокни под дождем.

Посмотри на себя, совсем промокла и глупости говоришь.

Услышав это, глаза Лу Линьюй запылали, и она заплакала, как олененок, безжалостно брошенный лесом: — Спасибо, спасибо, что ты все еще готова вернуться, все еще готова, готова обнять меня...

Но в следующую секунду Сун Ваньцы без всякой причины оттолкнула ее, холодный дождь, падающий на тело, был таким реальным, женщина перед ней вдруг похолодела лицом, отступила шаг за шагом назад и холодно сказала: — Лу Линьюй, мне так больно, я правда больше не хочу тебя видеть.

— А еще, я ненавижу тебя.

Ветер с дождем хлестал Лу Линьюй, небо было мрачным, а грохот грома, казалось, поглотил все звуки.

Слышен был только плач Лу Линьюй, отчаянно умоляющей ее не оставлять.

Огромная скорбь наполнила все ее существо, и Лу Линьюй провалилась в один кошмар за другим.

В конце концов, она вскрикнула: — А Цы!

Не бросай меня!

В комнате было тихо.

Дыхание было глубоким и тяжелым.

Лу Линьюй, задыхаясь, перевернулась на кровати, откинула одеяло, нащупала сигареты, лежавшие на письменном столе, и вышла одна на балкон.

Она тихо смотрела вниз на погруженный в тишину Лондон, ее душу всегда терзало не проходящее беспокойство, из-за которого она страдала бессонницей ночи напролет, и даже если засыпала с помощью лекарств, то быстро просыпалась.

— Эх!

Все еще не могу избавиться от этого кошмара... — Она достала сигарету из пачки, прикурила и поднесла ее ко рту.

Навстречу легкому ветру из бледных тонких губ Лу Линьюй вырвалась струйка легкого белого дыма.

За десять лет, проведенных за границей, ее карьера стремительно развивалась. Менее чем за три года она основала в Лондоне публичную компанию, которая нанимала только китайцев, вошла в топ-500 мировых компаний и вызывала уважение в различных отраслях, никогда не вступая ни с кем в конфликты.

В Лондоне ее считали хорошим боссом и надежным партнером.

Однако эти десять лет были и самыми мучительными в ее жизни.

Легкий ветерок раннего утра ласково дул, Лу Линьюй затушила докуренную сигарету, прикурила еще одну, и ее мысли вернулись к реальности из-за звукового уведомления на телефоне, лежавшем на письменном столе.

Это был звонок от Цзян Янь.

Из всех, кто уехал за границу, Цзян Янь была единственной близкой подругой, с которой она поддерживала связь, и даже своего рода наставницей Лу Линьюй в эмоциональных вопросах.

Они поддерживали связь на протяжении десяти лет, несмотря на расстояние.

— Госпожа Цзян, — сказала Лу Линьюй, затягиваясь сигаретой, — звонишь так поздно, чтобы снова поделиться историей об очередной однодневной интрижке с какой-то девушкой?

Цзян Янь кашлянула: — Да ладно тебе, не говори обо мне так пошло!

— Это факт.

Кольца дыма расплывались, она оперлась о перила балкона, взгляд ее был спокойным: — Ладно, хватит шутить, говори, что тебе нужно?

— Ничего особенного, просто хотела поболтать с тобой, поговорить о жизни.

Цзян Янь помолчала, допила вино из бокала: — Десять лет прошло, тебе пора бы вернуться, правда?

Вечно прятаться за границей — не выход.

И дядя с тетей по тебе очень скучают...

Неумолчный голос Цзян Янь доносился из телефона, она говорила, уговаривая ее вернуться домой.

В конце она вздохнула: — Если ты не вернешься сейчас, твой "белый лунный свет" Сун Ваньцы станет чьей-то невестой.

Чьей-то невестой?

Сердце Лу Линьюй дрогнуло, сигарета незаметно выпала из ее руки на пол, высекая искры.

Цзян Янь сказала: — Говоря серьезно, если ты все еще не можешь ее отпустить, возвращайся домой. Может быть... разбитое зеркало еще можно склеить. Если ты даже не хочешь попытаться, а только предаешься тоске и сожалениям, думаешь, Сун Ваньцы это тронет?

И она добровольно вернется к тебе?

— Если ты действительно так думаешь, то ты безнадежна.

Лицо Лу Линьюй было бледным, она медленно сползла по стеклянным перилам и села, ее взгляд упал на горшок с растением в углу, в котором рос тюльпан, подаренный Сун Ваньцы. К сожалению, за десять лет он так и не пустил корни и не пророс, не говоря уже о цветении.

В ее глазах была печаль, а по голосу было слышно, что она плачет, этот беззвучный плач был самым мучительным: — Цзян Янь, мы с ней уже не можем быть вместе. Какой смысл возвращаться домой?

На другом конце воцарилось короткое молчание, прошло почти десять минут, прежде чем голос Цзян Янь снова раздался в трубке: — Тогда просто скажи ей причину, по которой ты с ней рассталась!

Почему ты должна одна нести эту боль?

Тебе не надоело?

— Если ты действительно все еще любишь ее, действительно хочешь вернуть, то возвращайся домой.

Прояви ту решимость, с которой ты добивалась ее тогда, перестань убегать от реальности. Так вы только навредите обеим!

Лу Линьюй покачала головой: — Посмотрим. Я сейчас здесь очень занята, совсем нет времени.

Когда освобожусь, подумаю о том, чтобы вернуться ненадолго.

— 12 октября она официально уйдет из шоу-бизнеса.

Цзян Янь серьезно сказала: — Слышала от Ся Чжихуай, что причина ее ухода — брак с мужчиной по имени Мяо Син.

Свадьба назначена на ноябрь следующего года, в тот самый день, когда вы расстались.

Лу Линьюй молчала, поджав губы, в ее глазах появилась рябь.

— Олененок, любить кого-то — это не значит не бороться и не уступать, и не значит терпеть обиды.

Я знаю, у тебя есть опасения, есть свои трудности.

Но сейчас перед тобой не Сун Ваньцы, которая была одинока десять лет, а Сун Ваньцы, которая ради брака решила отказаться от своей мечты.

Цзян Янь знала, как тяжело жилось Лу Линьюй эти десять лет, и понимала, что она не может забыть Сун Ваньцы, и даже из-за своей так называемой любви решила отказаться от развития в стране, просто чтобы избежать встречи с человеком, которого любила десять лет.

Неизвестно, как долго они разговаривали, Лу Линьюй пришла в себя, когда увидела, что Сун Ваньцы опубликовала что-то в "Моментах".

Хотя они расстались, они не удалили друг друга из друзей и не заблокировали.

Она потерла уставшие глаза и внимательно, слово за словом, прочитала публикацию Сун Ваньцы в "Моментах".

【Если ты тоже узнаешь, что я выхожу замуж, ты...】

Пожелаешь мне счастья?

— Пожелать счастья...

Сердце Лу Линьюй начало болеть.

Пожелать счастья...

Я должна...

В следующую секунду она набрала номер своей помощницы Анны: — Анна, отмени все мои дела на этот год.

Мне нужно вернуться домой, как можно скорее.

— Хорошо, сестра Лу.

Я все устрою, не волнуйтесь.

Лу Линьюй стояла на балконе, глядя вдаль на Собор Святого Павла, бессознательно сжимая телефон в руке, и тихо думала про себя: Сун Ваньцы, подожди меня, не выходи за него замуж.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение