Глава 9. Я твой должник (Часть 1)

Ян Цань взял у маленького Ян Цзяня бумажные полотенца и молча вытер лицо. Выражение его лица было мрачным, он, казалось, не очень ценил заботу. — Сегодняшний инцидент… Не смей рассказывать дедушке или второму брату… Не нужно было вмешиваться в мои дела.

Ян Гуан не собирался задерживаться. Взяв сына за руку, он повернулся, чтобы уйти. — Не беспокойся, я и не собирался лезть не в своё дело, — холодно ответил он.

Ян Гуан уже наполовину вышел из туалета, когда Ян Цань, скомкав в руке влажные салфетки, быстро сделал шаг вперёд. — Подожди! — крикнул он.

Ян Гуан остановился, но не обернулся и ничего не сказал.

Ян Цань всё крепче сжимал бумажные полотенца. Его голос был хриплым. Собравшись с духом, он выдавил: — Я… я твой должник.

Ян Гуан тихо усмехнулся, но ничего не ответил. Он вышел из туалета, уводя за собой малыша.

Малыш семенил рядом с Ян Гуаном, то и дело поглядывая на него снизу вверх. — Папа, драться нельзя! — наставлял он детским голоском.

Ян Гуан закатил глаза — это действие плохо сочеталось с его императорским величием, но сдержаться он не смог. — Папа дерется… о-очень страшно! — пролепетал малыш.

Ян Гуан чуть ослабил хватку на руке Ян Цзяня. Он усмехнулся про себя. Да, он был страшен, внушал ужас. Об этом, наверное, знал каждый во времена династии Суй. Нужно ли было кому-то напоминать? Даже ребёнок видел его суровую и вспыльчивую натуру.

— Но… — протянул малыш, радостно подпрыгивая. Его мягкие чёрные волосы, как у маленького кролика, подпрыгивали вместе с ним. — …папа, когда дерется, такой красивый!

Ян Гуан замер и посмотрел на сына. Глаза мальчика сияли… восхищением?

— Кхм, — кашлянул Ян Гуан. — Пошли уже. Хватит болтать.

— Хорошо, — послушно ответил Ян Цзянь и продолжил идти следом за отцом.

Они подошли к двери нужного кабинета, как раз в тот момент, когда оттуда донёсся громкий смех. — А где же господин Ян? Ничего, ничего, наверное, в пробке застрял. Пойду посмотрю. Режиссёр Лю, вы пока выпейте чего-нибудь! Не стесняйтесь, сегодня я угощаю!

Щёлк.

Дверь кабинета распахнулась, и оттуда вышел… «петух».

«Петуху» было лет двадцать с небольшим, не больше тридцати. Он был одет в кричащий костюм в гавайском стиле. Костюм сидел идеально, фигура у мужчины тоже была что надо, но эта буйство красок в сочетании с ярким освещением отеля буквально резало глаза. Довершала образ причёска «ирокез» цвета бордо, напоминавшая…

…петушиный гребень!

Ян Гуан спокойно оглядел «петуха» с ног до головы. Хотя он не узнал мужчину, по голосу понял, что это его друг детства — Жун Му.

— Ого, ни хрена себе! — воскликнул Жун Му, увидев Ян Гуана. Он тоже оглядел императора с ног до головы, глаза его чуть не вылезли из орбит. Он инстинктивно хотел похлопать Ян Гуана по плечу, но тот быстро отступил в сторону, не любящий физических контактов.

Жун Му, человек простодушный и прямолинейный, ничего не заметил. — Гуанцзы! Ты наконец-то пришёл! Не… погоди-ка! Гуанцзы, что это ты так вырядился?! Ты что, майку с распродажи в супермаркете надел?! Я думал, я-то оделся достаточно просто, но ты… Что это за стиль?! Мы же сегодня с режиссёром Лю встречаемся… Ты… ты в таком виде…

Он с недоумением разглядывал одежду Ян Гуана: белая майка и серые шорты. Удобно, конечно, но как его вообще в отель пустили?

Впрочем, с другой стороны, с такой внешностью и фигурой, как у Ян Гуана… На любом другом это смотрелось бы как одежда нищего, но на императоре почему-то выглядело почти модно.

Тут Жун Му заметил, что Ян Гуан пришёл не один, а с…

— Ребёнком?! — Жун Му не успел оправиться от первого потрясения, как его накрыла новая волна. — Чей это ребёнок?! Такой маленький помощник? Ты что, детский труд эксплуатируешь? Я тебе скажу…

Не дав Жун Му договорить, Ян Гуан спокойно ответил: — Мой сын.

— А, ну ладно! — с облегчением выдохнул Жун Му. — Твой сын, так твой сын. А я уж подумал, ты детский труд эксплуатируешь! Слушай, наша кинокомпания, конечно, только-только начала работать, у нас всего один артист на контракте, но, поверь, на сотрудников у меня деньги найдутся, я… Погоди! Твой сын?!

Жун Му, наконец, до него дошёл смысл слов Ян Гуана. Он вытаращил глаза на маленького Ян Цзяня. — Твой… сын?! — изумлённо повторил он.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Я твой должник (Часть 1)

Настройки


Сообщение