Глава 7. Нельзя терпеть убытки, нельзя терпеть лишения

Ян Цань, словно разговаривая сам с собой, усмехнулся и ушёл.

Ян Гуан не понимал, что такое «развлекательная компания» и «съёмочная площадка». Некоторые слова он просто не знал. Но он ясно видел недружелюбное отношение Ян Цаня.

Маленький Ян Цзянь робко держался за край одежды Ян Гуана, всхлипывая и стараясь не расплакаться. Ян Гуан посмотрел на него:

— Пойдём домой.

Услышав слово «домой», малыш словно освободился от страха. Он энергично кивнул и засеменил следом за Ян Гуаном.

Ян Гуан был высоким и широко шагал. Малышу приходилось делать три шага, чтобы поспеть за одним его шагом. Он семенил сзади, изо всех сил стараясь не отстать.

Ян Гуан нетерпеливо остановился и, недовольно посмотрев на малыша, вдруг наклонился, подхватил его одной рукой и посадил к себе на руку. Он зашагал домой, держа малыша на руках.

Ян Цзянь всю дорогу ехал на руках у Ян Гуана. Дома царил беспорядок: рис был рассыпан по полу от комнаты до лестничной площадки, входная дверь была выломана, замок валялся на полу.

— У-у… — всхлипнул малыш, теребя край своей одежды. — Дя… дядя… прости…

— За что ты извиняешься? — Ян Гуан поставил его на детский стульчик.

Малыш послушно сел, болтая ногами, которые не доставали до пола. Опустив голову, он пробормотал:

— Я… я… я доставил дяде неприятности… и ещё… ещё испортил твою комнату…

Не дав ему договорить, Ян Гуан холодно сказал:

— Подними голову.

Малыш вздрогнул, сжался и медленно поднял голову, но глаза всё ещё не решался поднять, выглядя до крайности испуганным.

— Я сказал, подними голову. Ты не слышишь? — холодно повторил Ян Гуан.

— У-у! — Малыш, сдерживая слёзы, наконец поднял голову и, глядя на Ян Гуана, прошептал: — Дядя, не сердись, я был неправ!

— А в чём ты был неправ? — спросил Ян Гуан сурово, словно грозовая туча.

Малыш не смог ответить, только промямлил:

— Я… я…

— Ты неправ в том, что называешь меня дядей, — холодно сказал Ян Гуан.

— А? — Малыш непонимающе заморгал, склонив голову набок и глядя на Ян Гуана.

— Хочешь стать моим сыном? — спросил Ян Гуан.

Малыш снова заморгал, застыв на месте, словно маленький каменный Будда. Тиканье часов отдавалось в самом сердце.

— Папа! — вдруг звонко крикнул маленький Ян Цзянь, спрыгнул со стула и, словно маленький карп, бросился в объятия Ян Гуана. Обхватив его за талию, он разрыдался.

Сквозь слёзы он повторял: — Папа… у-папа! Папа! Папа… папа!

— Достаточно, хватит и одного раза, — сказал Ян Гуан, потирая лоб.

— О-о, — протянул малыш и послушно кивнул.

— Ты можешь быть моим сыном, но у меня есть три правила. Если ты не сможешь их соблюдать, то убирайся, — сказал Ян Гуан.

Ян Цзянь энергично закивал.

— Я смогу! Я умею готовить! Я умею стирать! Я умею подметать и мыть пол! Я ещё умею… умею… — Малыш, не зная, что ещё сказать, почесал голову. — Я ещё много чего умею!

— Моему сыну не нужно это уметь, — безразлично ответил Ян Гуан.

— А что нужно? — поинтересовался малыш.

— Чтобы быть моим сыном, первое: не плакать, — сказал Ян Гуан с суровым выражением лица.

Не плакать? Ян Цзянь тут же вытер слёзы тыльной стороной ладони и энергично кивнул.

Ян Гуан поднял два пальца.

— Второе: не терпеть убытки.

Ян Цзянь склонил голову набок, всё меньше понимая.

— Третье: не терпеть лишений.

Малыш заморгал.

— Три правила. Ты понял? — строго спросил Ян Гуан.

— Понял! — Малыш энергично кивнул, хотя и не совсем понимал. Детское сердце очень чутко. Со следами слёз на щеках он сладко произнёс: — Папа хороший!

Ян Гуан усмехнулся, не приняв это всерьёз. Хороший? Он убил отца и брата, шел к своей цели напролом. Какой же он хороший?

— Папа!

— М-м.

— Папа! Папа!

— М-м.

— Папа! Папа! Папа!

Ян Гуан нахмурился.

— Я не глухой. Хватит повторять.

— Но… — Малыш, теребя край одежды, робко спросил: — Но я хочу называть тебя папой ещё. Можно?

Ян Гуан всегда уступал мягкому давлению, но сопротивлялся жесткому. Если кто-то пытался с ним спорить, у него находилась тысяча способов заставить этого человека страдать. Но с таким «мягким булочкой», как этот малыш, он ничего не мог поделать.

— Делай, что хочешь, — вздохнул он.

— Ура! — Малыш радостно захлопал в ладоши и, словно хвостик, погнался за Ян Гуаном, нежно выкрикивая: — Папа, папа! Папа! Папа! Папа! Папа…

Ян Гуан, морщась, думал о том, как ему жить дальше с этим внезапно свалившимся на него сыном. Раньше он был императором, ни в чём не нуждался, но теперь всё изменилось, и ему нужно было начинать всё с нуля.

Ян Гуан прищурился, вспомнив своего дядю из прошлой жизни, который в этой жизни стал его младшим братом Ян Цанем. Его взгляд скользнул по сторонам. Он не всё понял из их разговора, но, кажется, у него есть какая-то «развлекательная компания».

Что такое развлекательная компания?

Ян Гуан поманил к себе малыша-повторюшку.

— Иди сюда.

Малыш тут же подбежал, словно послушный питомец. Его глаза были покрасневшими от слёз, но сейчас он радостно улыбался, напоминая милого кролика, которого так и хотелось погладить.

— Сынок, ты знаешь, что такое «развлекательная компания»? — спросил Ян Гуан.

— М-м… — протянул малыш, потирая голову и задумчиво произнеся: — А! — Он словно что-то вспомнил. — Я знаю! По телевизору говорили, что в развлекательной компании много красивых гэгэ и красивых цзецзе!

Красивые гэгэ? Красивые цзецзе? Развлечения?

Ян Гуан нахмурился. Эти три слова, связанные вместе, вызвали в его голове одно «весьма правдоподобное» слово…

Ян Гуан: «… Бордель?»