Глава 14. Снова встреча в Цзянху

Всего за три дня участники похода против Вэй захватили Наньян и одним ударом разрушили логово Вэй Юньтяня.

Позже это событие стало легендой.

Конечно, правду знали лишь те, кто участвовал в этом походе.

— Во всем, глава семьи Вэй, вы виноваты сами, — холодно глядя на лежащего на земле мужчину, произнесла Цзян Вань Янь свои последние слова ему.

Она собиралась убить Вэй Юньтяня своими руками, но не ожидала, что его преступления были столь многочисленны, а накопившаяся обида и ненависть к нему — столь огромны, что они буквально измучили его до смерти еще до того, как она успела вмешаться.

Впрочем, отчасти его смерть была и на ее совести. Если бы она не притворилась злым духом, чтобы напугать его, его разум не помутился бы, сознание не отключилось бы на мгновение, и мощная волна обиды не ударила бы прямо в огонь его сердца.

В конце концов, он совершил слишком много зла. Круговорот причин и следствий неумолим, и такая участь — лишь заслуженное возмездие.

Такой человек заслуживал смерти. Ему не суждено было переродиться, его путь лежал лишь в восемнадцать кругов ада.

Цзян Вань Янь направила Зеркало Лунной Волны, которое зависло в воздухе, и начала шептать заклинания.

Хотя половина обиды и ненависти здесь рассеялась, многое еще оставалось. Необходимо было очистить это место, чтобы избежать дальнейших бед.

Зеркало Лунной Волны ярко засияло, втягивая в себя черные частицы из воздуха.

— Да переродитесь вы в следующей жизни в хороших семьях и проживете спокойную жизнь.

Земные узы разорваны, встретимся у Реки Забвения.

—

Цзянчжоу, город Ичэн.

Спустя более полумесяца Цзи Хуайхэ наконец встретил Цзян Вань Янь. В этот момент она сидела на земле возле таверны на Улице Пяти Вкусов. Перед ней стояла грязная щербатая чаша из сине-белого фарфора.

Увидев ее, Цзи Хуайхэ замер. Разве не говорили, что здесь находится предсказатель, господин Цзян Юй? Но… где же этот предсказатель? Была только маленькая нищенка.

Эта нищенка показалась ему знакомой, словно он где-то ее видел.

Внезапно его осенило. Он вспомнил гору Южань несколько месяцев назад. Эта нищенка — та самая Сяо У!

— Сяо У? — неуверенно спросил Цзи Хуайхэ.

Цзян Вань Янь почувствовала себя ужасно. Она только что раздумывала, не сбежать ли, но теперь было поздно. Как ее угораздило снова столкнуться с этим человеком!

Она смогла лишь неловко улыбнуться и ответить: — Господин Цзи… Какая удача, снова встретились.

Цзи Хуайхэ с удивлением посмотрел на нее — она выглядела точно так же, как при их первой встрече. Неужели за такое короткое время она снова оказалась в таком плачевном состоянии?

— Сяо У, как ты снова дошла до такого? Что случилось?

Цзян Вань Янь примерно догадалась, зачем он здесь, и с некоторой опаской сказала: — Это… на то есть причины, нелегко объяснить. Давайте не будем обо мне. Господин, что вы делаете в Ичэне?

Она не осмелилась ничего объяснять, так как не могла быстро придумать причину, поэтому лишь невнятно пробормотала пару фраз и поспешно сменила тему.

Цзи Хуайхэ посмотрел на выражение лица Цзян Вань Янь и ощутил странное чувство, словно она пыталась что-то скрыть, но делала это неуклюже. Хотя ему это показалось странным, он не стал долго раздумывать и объяснил причину своего появления в Ичэне.

— Я ищу одного человека.

— Раз вы ищете человека, то вам лучше поспешить, господин.

— Не к спеху. Редко удается встретить тебя. Раз уж ты в таком положении, я, конечно, не оставлю тебя без помощи, — улыбнулся Цзи Хуайхэ, явно не собираясь уходить.

Цзян Вань Янь хотелось провалиться сквозь землю. Почему этот человек такой приставучий? Неужели нельзя дать ей спокойно поработать? Легко ли ей? Будучи нищенкой, она еле сводит концы с концами, ей приходится подрабатывать. А теперь еще кто-то мешает. Она просто хочет быть счастливой маленькой нищенкой!

Терпение, терпение. Она сказала себе: «Цзян Вань Янь, это испытание для тебя. Он просто проявляет доброту к нищенке! Он не знает, что ты не только нищенка, но и предсказатель. Незнание — не вина!»

Подавив желание вышвырнуть Цзи Хуайхэ и сбежать, Цзян Вань Янь начала свое представление.

— Сяо У благодарна за доброту господина Цзи. Однако встретить знакомого на чужбине — это уже большое счастье для меня. Встретить знакомого в таком людном месте, и то, что вы меня помните, — это уже радует мое сердце. Вы однажды помогли мне, как я могу снова беспокоить вас? Некоторые вещи я должна делать сама, нельзя же постоянно обременять таких добрых людей, как вы, — с горькой улыбкой сказала она, словно вспомнив что-то и насмехаясь над собой, затем покачала головой.

Цзи Хуайхэ хотел было что-то сказать, но вдруг что-то понял. Он пристально посмотрел в глаза Цзян Вань Янь. Эти брови, эти глаза… Он впервые разглядел их так ясно. Они были на восемьдесят процентов похожи на черты того человека, только мягче, да и голос был не тот… Смелая догадка родилась в его уме.

Цзян Вань Янь не поднимала головы, чтобы посмотреть на выражение лица Цзи Хуайхэ. Она боялась выдать себя и продолжала разыгрывать драму, надеясь, что он поскорее уйдет.

На этот раз Цзи Хуайхэ не ответил, но она не услышала и звука его шагов. Цзян Вань Янь забеспокоилась.

Неужели она переигрывает?

Она хотела украдкой взглянуть на Цзи Хуайхэ, но не успела — его внезапный голос заставил ее вздрогнуть.

— Господин Цзян, — тихо произнес он, но этого было достаточно, чтобы кое-кто застыл на месте.

— Господин Цзи? Вы задумались? — с надеждой в голосе невозмутимо спросила Цзян Вань Янь.

Цзи Хуайхэ не обратил на нее внимания. Он был уже на восемьдесят или девяносто процентов уверен в личности этого человека. Он просто продолжил говорить:

— Господин Цзян, раз вы не желаете встречаться со мной в обличье предсказателя Цзян Юй, я не буду настаивать. У вас, господин, свои причины. Я благодарю вас за помощь в походе против Вэй! Ваша доброта ко мне велика, как гора, боюсь, я не смогу отплатить вам за нее и за всю жизнь.

— Благодаря вашим наставлениям, господин, я не сбился с пути и смог отомстить за уничтожение моего клана. Если бы не ваша помощь, в тот день мы бы точно не преуспели так легко, и, боюсь, все бы там и погибли.

Чем больше Цзи Хуайхэ говорил, тем сильнее волновался, едва сдерживая эмоции. — Вы сделали все возможное и даже больше, господин. Вы не только нашли Зеркало Лунной Волны, но и сняли с него печать и вернули мне… Неважно, что вы не хотите раскрывать свою личность. Я, Гуаньлинь, лишь хочу отблагодарить вас, но боюсь, этой благодарности будет недостаточно. Если в будущем вам понадобится какая-либо помощь, и я смогу ее оказать, прошу вас, господин, обязательно обратитесь ко мне. Умоляю, дайте мне эту возможность помочь вам.

Цзи Хуайхэ достал из-за пазухи верительный знак и кошель с деньгами, положил их в сине-белую чашу и, сказав лишь: — Я никому не расскажу о ваших делах, господин. Не буду вас больше беспокоить. Раз уж судьба так благосклонна к нашим встречам, надеюсь на новую встречу в Цзянху. Позвольте откланяться, — ушел.

Цзян Вань Янь осталась сидеть на коленях с ошеломленным лицом, совершенно не понимая, что произошло.

Ей казалось, что она почти ничего не сделала, но почему голос Цзи Хуайхэ был полон такой благодарности?

Он так высоко ее оценил… Неужели это тот самый легендарный случай… когда человек сам себя убедил?!