Глава 11. Появление Ли Мочоу (Часть 1)

Симень Чуйсюэ был разносторонне образованным человеком.

Он мастерски владел мечом, был искусным лекарем и обладал обширными знаниями во многих других областях. Поэтому книгохранилище поместья Ваньмэй было поистине огромным.

Сяолуннюй была наивна, но не глупа, и очень любила учиться. Поэтому в поместье Ваньмэй она проводила все свое время в книгохранилище, за исключением утренних тренировок с Сименем Чуйсюэ и совместных обедов.

Управляющий Мэй был обеспокоен. Как две ледяные глыбы смогут разжечь пламя любви, если почти не видятся?

— Хозяин!

— В чем дело? — спросил Симень Чуйсюэ, заметив необычное поведение управляющего.

— Хозяин, госпожа Лун все время проводит в книгохранилище, — сказал управляющий Мэй с отеческой улыбкой. — Разве вы не хотите провести время с девушкой?

— Я знаю, — спокойно ответил Симень Чуйсюэ. — Пусть читает, что хочет.

Черт возьми! Он не это имел в виду! Управляющий Мэй решил не сдаваться: — Хозяин, а вдруг госпоже Лун трудно разбираться во всем самой? Может, вам стоит ей помочь? — Покажите ей, какой вы умный и образованный, завоюйте ее сердце!

Симень Чуйсюэ не был глупцом и прекрасно понял намек. Он посмотрел на управляющего Мэя с легким недоумением. Неужели Мэй Бо в силу возраста решил стать свахой?

— Если ей что-то будет непонятно, она сама спросит, — ответил Симень Чуйсюэ.

Он не испытывал к девушке никаких романтических чувств.

Управляющий Мэй интерпретировал его слова по-своему: «Ах, наш хозяин столько лет был один, теперь, встретив девушку по сердцу, он, конечно, стесняется!»

Хотя он и считал, что девушке не пристало проявлять инициативу, он все же решил поговорить с Сяолуннюй.

Управляющий Мэй, не спрашивая ни у кого, где находится Сяолуннюй, направился прямиком в книгохранилище.

Сяолуннюй, изучавшая исторические хроники, увидев управляющего Мэя, поставила книгу на полку.

— Госпожа Лун, вам нравятся эти книги? — спросил управляющий Мэй с улыбкой.

— Вполне, — спокойно ответила Сяолуннюй.

— А есть ли что-то, что вам непонятно? — продолжил управляющий.

— Нет, — кивнула Сяолуннюй.

Управляющего Мэя не устроил такой ответ. — Госпожа Лун, если вам что-то будет непонятно, вы можете спросить хозяина. Он с радостью вам поможет!

Хозяин? Сяолуннюй, немного подумав, поняла, что управляющий Мэй говорит о том холодном, но хорошем человеке. Она вспомнила, зачем она здесь: — Где моя сестра?

Улыбка управляющего Мэя на мгновение исчезла. — Мы нашли много женщин по имени Ли Мочоу, но ни одна из них не подходит под ваше описание.

Сяолуннюй не удивилась. Она не зря провела столько времени в книгохранилище, изучая исторические хроники. Она узнала, что сейчас эпоха Мин, династия Юань пала много лет назад, не говоря уже о династии Сун, во времена которой она жила. Невероятно, но она попала в будущее, на несколько столетий вперед… Она надеялась, что ее сестра тоже здесь, но пока о ней не было никаких вестей. Она не могла вернуться в гробницу и не могла найти сестру…

Управляющий Мэй хотел рассказать Сяолуннюй о достоинствах Сименя Чуйсюэ, но, видя ее печаль, не стал ее беспокоить и тихо вышел.

У окна, украшенного изящной резьбой, сидела прекрасная девушка в белом. В ее тонких руках была старинная книга. Опущенные ресницы, словно крылья бабочки, скрывали ее глаза, и хотелось верить, что в этих ясных глазах отражаются звезды… Апрельское солнце согревало своим теплом. Золотистые лучи падали на нежное лицо девушки и ее белоснежное платье, создавая картину безмятежного покоя.

Симень Чуйсюэ, стоя за углом, смотрел на эту прекрасную картину, затаив дыхание.

— Ты тоже пришел почитать? — спросила Сяолуннюй, заметив его. Ее лицо было спокойным.

— Мэй Бо сказал, что у тебя есть вопросы ко мне, — ответил Симень Чуйсюэ. Увидев удивление в глазах Сяолуннюй, он понял, что управляющий Мэй снова его обманул.

Сяолуннюй коротко кивнула. Она не знала, что произошло между управляющим Мэем и Сименем Чуйсюэ, но не хотела, чтобы старик попал в беду. Поэтому она взяла книгу и действительно задала Сименю Чуйсюэ вопрос.

— Что тебе непонятно? — спросил Симень Чуйсюэ, глядя на книгу с легкой улыбкой.

Сяолуннюй задала первый попавшийся вопрос. Симень Чуйсюэ понял ее намерения, но не обиделся на эту маленькую хитрость.

Какая добрая девушка!

Подумал Симень Чуйсюэ, глядя на прекрасный профиль Сяолуннюй.

Сяолуннюй жила в поместье Ваньмэй уже много дней. Утром она тренировалась с Сименем Чуйсюэ, днем обедала с ним, а вечером читала вместе с ним книги. Ее жизнь была простой и размеренной, но Симень Чуйсюэ все чаще появлялся рядом с ней.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Появление Ли Мочоу (Часть 1)

Настройки


Сообщение