Сунь Попо с болью смотрела на девушку, стоявшую на коленях под палящим солнцем. Ее лицо было бледным.
— Мочоу, встань, — сказала она, подходя к ней. — Солнце такое сильное, ты можешь получить солнечный удар.
Девушка, облизнув пересохшие губы, упрямо покачала головой.
— Я ослушалась наставницу и тайком спустилась с горы, нарушив правила гробницы. Это мое наказание, — сказала она и, подняв голову, с надеждой посмотрела на Сунь Попо. — Наставница все еще не хочет меня простить?
Сунь Попо вздохнула и ничего не ответила.
Ли Мочоу понятливо опустила голову и продолжила стоять на коленях.
Сунь Попо еще немного поуговаривала Ли Мочоу, но, видя ее непоколебимость, поставила рядом с ней корзинку с едой и с тяжелым вздохом вернулась в гробницу.
В каменной комнате, похожей на снежную пещеру, на кровати лежала бледная женщина. Было видно, что жить ей осталось недолго.
Рядом с женщиной сидела девочка лет двенадцати-тринадцати. Несмотря на юный возраст, ее взгляд был необычайно спокойным и отстраненным, не по-детски серьезным. Хотя черты ее лица еще не до конца сформировались, ее красота уже была поразительной, и можно было только представить, какой красавицей она станет в будущем.
— Кхм… Лунъэр! — женщина с трудом села, взяла девочку за руку и глубоко вздохнула. — Твоя старшая сестра покинула гробницу из-за мужчины. Сейчас она раскаивается и хочет вернуться. Но ее импульсивный характер не подходит для роли главы гробницы. Лунъэр, я оставляю гробницу на тебя… Запомни! Не верь словам мужчин… Твоя сестра… Раз она раскаивается… позволь ей вернуться…
Сяолуннюй смотрела, как женщина на кровати постепенно затихает. По ее изящному лицу скатились две слезинки. Она с недоумением смотрела на капли, которые падали на ее руку и растекались, оставляя мокрые следы. В ее сердце образовалась пустота. Что это за чувство?
Сунь Попо, только что вошедшая с чашей лекарства, увидела затихшую женщину на кровати и плачущую Сяолуннюй. Она все поняла…
Раздался звон разбившейся чаши. Сяолуннюй обернулась и увидела залитое слезами лицо Сунь Попо.
Ли Мочоу, стоя на коленях, вдруг увидела перед собой пару белых, изящно вышитых туфелек. Подняв голову, она замерла.
Перед ней стояла юная девушка. Одетая во все белое, за исключением черных волос, она обладала необыкновенной красотой. Ее кожа была бледной, но это лишь подчеркивало ее неземную, утонченную красоту. Она была подобна лунной фее, не тронутой земной пылью.
Ли Мочоу поняла, кто эта девушка, вышедшая из гробницы.
Сяолуннюй!
Та самая Сяолуннюй из «Возвращения в гробницу», которую многие считали богиней!
Ее кумир! Живая и настоящая!
Ли Мочоу почувствовала, что ее путешествие во времени стоило того только ради встречи с настоящей Сяолуннюй!
Чэнь Яньси, Чэнь Юйлянь, Ли Жотонг, Лю Ифэй — все эти прекрасные актрисы, игравшие Сяолуннюй, казались искусственными по сравнению с оригиналом. Даже сейчас, в юном возрасте, Сяолуннюй обладала чистой и неземной аурой, которую не могли передать никакие актерские старания.
Сяолуннюй холодно посмотрела на Ли Мочоу.
— Наставница велела тебе вернуться, — сказала она бесстрастно и развернулась, чтобы уйти.
А? Ли Мочоу, все еще не оправившаяся от встречи со своим кумиром, лишь через некоторое время пришла в себя и поспешила за ней.
Наконец-то! Ей так не повезло — перенестись во времени именно в тот момент, когда Ли Мочоу сбежала из гробницы ради Лу Чжаньюаня. Иначе ей не пришлось бы так долго стоять на коленях, чтобы вернуться в гробницу и жить рядом со своим кумиром. Мужчины — зло! Нужно изобразить раскаяние и, встретив наставницу Ли Мочоу, броситься к ней в слезах и проклясть Лу Чжаньюаня. Тогда, если ее поведение будет отличаться от оригинала, она сможет сказать, что это последствия пережитого потрясения…
Следуя за Сяолуннюй, Ли Мочоу прокручивала в голове все возможные вопросы и продумывала ответы. Однако…
Сяолуннюй привела ее в комнату с каменными саркофагами, указала на один из них и сказала, что это ее наставница. И на этом все… Ли Мочоу, стоя рядом с Сяолуннюй у гроба, молча негодовала. Черт возьми, с момента ее возвращения в гробницу у нее не было ни единого шанса что-либо сказать. Неужели она из важного персонажа превратилась в статиста без единой реплики?
Глядя на спокойный профиль Сяолуннюй в свете свечей, Ли Мочоу вдруг поняла, насколько фальшиво выглядит ее наигранное горе. Ведь умерла не ее наставница. Она никогда не знала эту женщину, которая даже не упоминалась в книге Цзинь Юна, у которой даже не было имени. Даже воспоминания Ли Мочоу были похожи на кадры из фильма, без какого-либо чувства сопричастности. А что насчет Сяолуннюй?
Сяолуннюй была брошена у ворот Чунъянгуна еще младенцем. Поскольку она была девочкой, ее забрала служанка Линь Чаоин. Из-за нефритового кулона с изображением дракона, который был при ней, ее назвали «Сяолуннюй». Ее вырастила наставница, которая учила ее всему — грамоте, искусствам и боевым навыкам.
Как же сейчас больно Сяолуннюй, чья связь с наставницей была подобна связи матери и дочери? Какая кровоточащая рана скрывается под этой спокойной маской?
Ли Мочоу помнила, что в оригинале, когда умерла Сунь Попо, Сяолуннюй произнесла лишь одну фразу: «Что не может быть отпущено?» Ей тогда было всего восемнадцать. Почему она так спокойно относилась к жизни и смерти? Может быть, она уже пережила потерю близкого человека? Ли Мочоу не верила, что Сяолуннюй была по своей природе холодна и безразлична. В книге она, отравленная цветком любви, просила Ян Го спасти Го Фу и Хуан Жун из огня. Она сказала Ян Го: «Если нам не повезло, значит, такова наша судьба. Пусть другие будут счастливы, разве это не хорошо?» Эти слова говорили о чистоте ее сердца.
Глядя на Сяолуннюй, которая все еще была очаровательной маленькой девочкой, Ли Мочоу молча сжала кулаки. Небо послало ее сюда, чтобы изменить трагическую судьбу своей богини!
(Нет комментариев)
|
|
|
|