Она смотрела снизу, запрокинув голову, и ей показалось, что это похоже на суд в каком-то костюмированном сериале.
Неподалеку возвышался помост на три ступени выше уровня пола. На помосте стоял длинный стол, на котором бамбуковые свитки были сложены, как две высокие вертикальные надписи. Между "надписями" виднелась верхняя часть тела мужчины, который сидел, откинувшись на спинку стула, в расслабленной позе.
Мужчина-призрак, который тащил Сун Цинъян, стоял рядом с мужчиной. Теперь, при достаточном освещении, Сун Цинъян увидела, что на нем была белая повседневная одежда, на голове — белая бейсболка с вышитыми черными иероглифами "Ицзянь шэнцай". Его лицо было бледным, но он улыбался, губы всегда были изогнуты, а глаза смеялись, превращаясь в щелочки. Самым примечательным было то, что на груди этого мужчины-призрака ростом метр восемьдесят с лишним развевался яркий... Красный Галстук.
Сун Цинъян: Прищуренные глаза, конечно, всегда у чудиков.
— Владыка Янь, госпожа Сун Цинъян прибыла, — мужчина-призрак поклонился, докладывая мужчине на стуле.
На голове мужчины была корона, на теле — роскошные одежды с золотой отделкой. На лице была прикреплена свирепая маска, неизвестно из какого материала сделанная, которая на первый взгляд казалась нарисованной на лице. Рисунок на ней изображал лицо старого мужчины с короткой бородой.
А поскольку лицо мужчины было маленьким, это выглядело особенно похоже на маску, которая идеально прилегала, но была немного больше лица.
Его фигура была очень внушительной, и даже сидя он излучал властную ауру, на фоне которой мужчина-призрак казался немного миниатюрным.
Мужчина никак не отреагировал на слова мужчины-призрака, словно не услышал.
А Сун Цинъян тем временем внизу, совершенно безумно, начала шипперить пары, используя свой собственный "фильтр"...
— Властный безжалостный доминант × Странный нежный саб.
— Я их шипперю!
— Эй, да, положи руку туда, не только на плечо, на грудь тоже можно!
— Вы же все парни, не стесняйтесь, будьте смелее, положите руку!
Факел в зале вспыхнул, и в следующую секунду демонический мужской голос прервал бормотание Сун Цинъян: — Что ты говоришь?
Сун Цинъян замерла, перевела взгляд с груди мужчины на его лицо и с ужасом обнаружила, что глаза на маске, которые раньше были полуоткрыты, широко распахнулись. Кровоподтеки расходились от глазниц во все стороны, что выглядело крайне жутко.
Сун Цинъян: !
— Сун Цинъян... — мужчина, увидев, что она не отвечает, выпрямился на спинке стула и посмотрел на нее сверху вниз. — Это ты?
Сун Цинъян остро почувствовала подтекст в словах мужчины. Порядок его слов указывал на то, что ему не важно, кто она как личность, но важно, кто именно является Сун Цинъян.
Сун, только что закончившая шипперить, в этот момент осмелела не на шутку. Она уверенно прищурилась и очень твердо сказала: — Ты Янь-ван, и ты ищешь меня.
— Угу, — мужчина протянул руку. Две "надписи" перед ним рассыпались в воздухе, перемешались, как колода карт, и один свиток подлетел к его руке. Остальные снова превратились в "надписи".
Сун Цинъян, которая уже считала, что знает личность собеседника, собралась с духом, готовясь к серьезным переговорам, но подавилась этим "Угу" до полусмерти.
Самое обидное было то, что мужчина, сказав это, просто перестал обращать на нее внимание и занялся чем-то своим.
— Ты... — Сун Цинъян попыталась напомнить о своем присутствии.
— Сяо Бай, сходи к Старшему Брату, пусть добавит мне права администратора, заодно возьми жетон нашего Дворца, — мужчина безжалостно прервал ее. Он только что открыл световой экран на бамбуковом свитке, что-то на нем потыкал, потом закрыл экран и повернулся, чтобы поговорить с мужчиной-призраком рядом.
Мужчина-призрак, точнее, Сяо Бай, ответил "Есть", отступил на два шага назад и рассеялся, превратившись в облачко белого дыма.
Мужчина снова повернулся к Сун Цинъян: — Госпожа Сун, чувствуйте себя как дома.
Прямой перевод: Чувствуйте себя как дома, не стесняйтесь.
Смысловой перевод: Иди, охладись (т.е. "отстань", "не мешай").
Если бы эти слова были сказаны в обычной ситуации визита к родственникам у обычных людей, Сун Цинъян, конечно, знала бы, что ей нужно найти место, сесть, выпить чаю, съесть фруктовую нарезку, насладиться кондиционером и посмотреть телевизор.
Но это, блин, Подземелье, братан!
Ты что, издеваешься?!
Кто будет считать Подземелье своим домом?!
Внутренний мир Сун Цинъян ревел: Братан, ты Янь-ван, а я нет, приди в себя, зачем ты вообще меня сюда притащил ааааа!
Ей очень хотелось схватить мужчину за воротник и потрясти, чтобы разбудить, но она не могла, потому что у Янь-вана не было воротника, и к тому же она думала, что еще может спастись. В конце концов, она не знала, умерла ли она или нет, а вдруг ее просто позвали по делу, и она сможет вернуться...
Как человек, который годами боролся на передовой шиппинга, Сун Цинъян имела очень богатый внутренний мир. Поэтому, когда она, набравшись смелости, долго размышляла и приготовилась спросить, зачем ее вообще сюда притащили, она с недоумением обнаружила, что глаза на маске... закрылись.
— Янь-ван?
Нет реакции.
— Янь-ван-е!
Нет реакции.
— Янь-ван-братан!
Все еще нет реакции.
Сун Цинъян вспомнила, что когда Сяо Бай только что звал Янь-вана, глаза на маске этого человека были полуоткрыты. Внезапно у нее возникла абсурдная догадка: полуоткрытые глаза — это режим ожидания, а закрытые... это выключение?
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|