Глава 3. Зачем стоять так близко к другому парню? (Часть 4)

В одну из пятниц Вэнь Цзюэфей собрала домашние задания по курсу по выбору и, как и было условлено, отнесла их в кабинет Бай Цзяньсина в Институте управления. Войдя, она обнаружила, что в кабинете никого нет. Положив работы на стол, она подняла голову и увидела, что в кабинет входит Бай Цзяньсин, а за ним – Цинь Вань с застенчивым лицом.

Первокурсница факультета международной торговли Цинь Вань была самой смелой и решительной из всех девушек Пекинского университета, мечтавших о Бай Цзяньсине.

Вэнь Цзюэфей мысленно присвистнула: "Вот это да!". Она снова стала свидетельницей классической сцены "девушка добивается парня". Опасаясь, что ситуация может ее "задеть", Вэнь Цзюэфей собралась уходить. Она без особого выражения лица поздоровалась с Бай Цзяньсином и направилась к выходу, но тот остановил ее: — Подожди меня немного.

Дойдя до двери, Вэнь Цзюэфей обернулась и увидела, что Бай Цзяньсин зашел в архивную комнату кабинета, видимо, за какими-то документами.

Цинь Вань не хотела, чтобы Вэнь Цзюэфей оставалась, и поспешила добавить: — Закройте за собой дверь, спасибо, старшая.

Говоря это, она улыбалась самодовольной и застенчивой улыбкой, даже специально растягивая последний слог, явно хвастаясь.

Вэнь Цзюэфей это задело. Она не собиралась вмешиваться в отношения младшекурсницы и Бай Цзяньсина, но почему Цинь Вань так ее раздражает? Она закрыла дверь, но не ушла, а повернулась и села за пустой стол напротив стола Бай Цзяньсина. Она с силой бросила на стол книгу «Принципы проектирования общественных зданий», напугав Цинь Вань. Вэнь Цзюэфей начала листать книгу, отвечая на сверлящий взгляд Цинь Вань: — Продолжайте.

Цинь Вань, глядя на непонятливую Вэнь Цзюэфей, с негодованием спросила: — Разве это место для учебы, старшая?

Вэнь Цзюэфей, приподняв бровь, парировала: — Разве это место для того, чтобы приставать к симпатичным старшекурсникам, младшая?

Цинь Вань топнула ногой: — Я… Каким местом ты видела, что я пристаю к старшекурснику?

Вэнь Цзюэфей была спокойна и холодно спросила: — А каким местом ты видела, что я учусь?

Цинь Вань задохнулась от возмущения и уставилась на Вэнь Цзюэфей своими большими, блестящими глазами. Вэнь Цзюэфей, естественно, не уступала и смотрела на нее в ответ. Цинь Вань, придерживающаяся образа милой и невинной девушки, явно проигрывала в харизме знаменитой ледяной красавице Вэнь Цзюэфей. Не выдержав и десяти секунд, она сдалась и топнула ногой.

В этот момент Бай Цзяньсин наконец нашел нужные документы, вышел из архива, небрежно пролистал их и передал Цинь Вань: — Все необходимые материалы здесь. Возьми их и посмотри, возможно, они помогут тебе разобраться.

Цинь Вань не хотела, чтобы ее так просто отшили. Приняв документы, она тут же начала капризничать, говоря голосом, словно ее кто-то душит: — Учитель, я не разберусь, просто просматривая документы. Может, пойдем в кафе «Космос»? Я угощу вас кофе, и мы сможем все обсудить, а заодно я поблагодарю вас за помощь.

Неизвестно, чем она занималась, что ей понадобилось искать идеи у Бай Цзяньсина. Это было очевидно, как замыслы Сыма Чжао. Вэнь Цзюэфей почувствовала необъяснимое недовольство. Она уже подумывала, что если Бай Цзяньсин согласится, то обязательно скажет что-нибудь язвительное в их адрес, как вдруг услышала ответ Бай Цзяньсина: — Благодарить меня не нужно. Я не очень хорошо разбираюсь в этой области. Все эти материалы были собраны аспирантами Института управления. Если хочешь кого-то поблагодарить, я могу как-нибудь организовать тебе встречу с ними, и вы сможете вместе поужинать.

Цинь Вань снова потерпела неудачу, ей оставалось только отступить. — Хорошо, если учитель не хочет, то не надо. Тогда я пойду, — сказала она и направилась к выходу. Открывая дверь, она не забыла бросить на Вэнь Цзюэфей злобный взгляд.

Это напомнило Вэнь Цзюэфей, которая наблюдала за происходящим, о ее собственном поведении. Она с улыбкой помахала Цинь Вань рукой на прощание: — Закройте за собой дверь, спасибо, младшая.

Цинь Вань так разозлилась, что ее личико чуть не перекосилось. Она фыркнула и с силой захлопнула дверь. Вэнь Цзюэфей повернулась к Бай Цзяньсину, который стоял у стола и с улыбкой смотрел на нее, словно ожидая объяснений ее провокационного поведения по отношению к Цинь Вань.

Она сменила тему: — Учитель, я не занимаюсь здесь учебой, это вы попросили меня подождать.

Бай Цзяньсин, смеясь сквозь слезы, потрепал Вэнь Цзюэфей по волосам. Вэнь Цзюэфей подумала, что он недоволен: — Ты злишься, что я обидела твою девушку?

— Какую девушку?

Вэнь Цзюэфей небрежно сказала: — Цинь Вань.

Бай Цзяньсин опешил: — Кто такая Цинь Вань?

Вэнь Цзюэфей, видя, что он не притворяется, опустила голову и как бы невзначай объяснила: — Та девушка, которая только что была здесь. Вы дали ей материалы, а она сказала, что угостит вас кофе, чтобы поблагодарить учителя за помощь… — Тут Вэнь Цзюэфей вдруг осознала, что ее тон звучит странно, словно она вот-вот лопнет от ревности.

Бай Цзяньсин, облокотившись на стол, спросил с улыбкой: — Ты хочешь сказать, что тебе это не нравится?

— Какое мне дело? Просто ты так себя ведешь, что девушки могут неправильно тебя понять…

— Меня не волнует, поймут они меня неправильно или нет. Мне важно, что ты об этом думаешь, — прямо сказал он, сохраняя спокойствие. — Я не очень хорошо разбираюсь в общении с девушками. Может, ты подскажешь мне, как я должен вести себя в такой ситуации?

Вэнь Цзюэфей опешила: — Что… это значит?

— Вместо того, чтобы объяснять что-то вслепую и расстраивать тебя, лучше ты сначала обозначишь мне основные моменты, чтобы я мог дать тебе идеальный ответ.

Типичное мышление отличника, всегда стремящегося к идеальному ответу.

Вэнь Цзюэфей сказала: — Я хочу услышать правду.

— Правда в том, что я ее не знаю. Я просто помог ей с документами. Если она тебе не нравится, я больше не буду с ней общаться.

Улыбка появилась на лице Вэнь Цзюэфей, она поспешно опустила голову, делая вид, что листает книгу. Бай Цзяньсин спросил: — Так пойдет?

— Пойдет.

Это именно тот ответ, который я хотела услышать.

Вот и прошла половина ноября. Небо стало серым и высоким. Стоя в коридоре учебного корпуса и глядя в окно, можно было увидеть, как весь кампус Пекинского университета покрыт холодным темно-серым цветом. Национальные соревнования начались, как и было запланировано. Вэнь Цзюэфей досталось участвовать в отборочном туре по го, который проходил в кампусе Пекинского университета в восемь утра. Позавтракав, она поспешно переоделась в официальную одежду и отправилась на соревнования. Она надела остроносые лакированные туфли, которые немного натерли ей пятки. Чжу Янь, которая пришла поддержать ее сразу после окончания соревнований, увидев это, расстроилась. Чжу Янь отвела ее в укромное место и сказала: — Давай поменяемся обувью.

С этими словами она сняла свои белые кроссовки, почувствовав прохладу, когда ее ступни коснулись мраморного пола.

Вэнь Цзюэфей заволновалась: — Надень их обратно. Мои туфли немного малы, они будут тебе жать, тебе будет больно.

Они носили обувь одного размера, но обе беспокоились о том, что другая пострадает. Чжу Янь улыбнулась ей: — Ничего страшного, я не буду много ходить, просто буду сидеть снаружи и ждать тебя. — Видя, что Вэнь Цзюэфей все еще не соглашается, она тут же переключилась на ласковый тон: — К тому же, я не хочу, чтобы ты была как принцесса-русалочка, которая ходит, словно по лезвию ножа…

Вэнь Цзюэфей не смогла переубедить Чжу Янь, и они поменялись обувью. Подойдя к зоне ожидания для участников, Вэнь Цзюэфей услышала, как сотрудник зачитывает список судей, и прошептала: — Разве не говорили, что пригласили Бай Цзяньсина из Института управления? Я пришла сюда в качестве волонтера только потому, что услышала, что он будет…

Этот сайт без всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Зачем стоять так близко к другому парню? (Часть 4)

Настройки


Сообщение