Глава 3. Часть 2

Сяо Кай достал обе чашки и, глядя на этикетки, спросил: — Честно говоря, я не очень разбираюсь в этом. Латте «Орхидея» и «Сладкий абрикос». Какой ты хочешь?

— Не стоит беспокоиться, я знаю, что этот чай сложно достать, нужно долго стоять в очереди.

— Это всего лишь чай с молоком, не стоит так переживать.

Чи Син не была из тех, кто ломается. Раз он так сказал, она с улыбкой приняла предложение: — Спасибо. Тогда «Сладкий абрикос», кажется, он больше подходит к моему имени.

Лед в чае еще не растаял, и она чувствовала приятную прохладу в руке. Сделав глоток, Чи Син ощутила вкус толченых вручную сладких абрикосов, смешанных с легким ароматом зеленого чая, а сверху — нежный сливочный крем. Чай был не слишком сладким и не слишком горьким, все в нем было идеально.

Последние остатки грусти растаяли вместе со льдом в чае. Чи Син вдруг поняла, что, когда у нее плохое настроение, ей просто нужно, чтобы кто-то был рядом. Необязательно говорить что-то особенное, достаточно просто прогуляться вместе, поболтать о пустяках, и ее настроение улучшится.

— Спасибо за чай, он очень вкусный, — сказала она, сделав еще один глоток. — А почему вы не пьете?

— А, это я для сослуживца взял.

Он застегнул молнию рюкзака и перекинул его через плечо.

Чи Син замолчала, ее улыбка стала немного смущенной. — А эта чашка…

— Я не люблю чай с молоком. Просто купил заодно, пока стоял в очереди. Не стоит благодарности.

— А.

Чи Син медленно пила чай. Их взгляды случайно встретились, на мгновение задержались друг на друге, а затем они оба улыбнулись.

Она опустила голову, покусывая трубочку, но в ее мыслях все еще стоял его взгляд, от которого у нее кружилась голова, словно она падала в море звезд.

В эту прохладную весеннюю ночь, несмотря на ледяной чай, ей было жарко, словно она выпила глинтвейна. Сердце билось чаще.

На земле виднелись две тени. Судя по ним, он тоже смотрел на нее, слегка опустив голову.

Он был намного выше ее, и эта разница в росте делала ее еще более миниатюрной. Ей казалось, что он может поднять ее одной рукой.

Чи Син вдруг стало очень стыдно от этих неконтролируемых мыслей. Ее щеки горели, сердце билось так сильно, что, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди. Она сделала большой глоток ледяного чая, чтобы успокоиться.

— Сяо Кай, кто это? Почему ты нас не познакомишь?

Внезапный голос заставил Чи Син вздрогнуть и чуть не поперхнуться чаем. Подняв голову, она увидела двух военных, стоящих на другой стороне улицы и смотрящих на них с улыбкой.

Хотя ничего особенного не происходило, ей казалось, что их застали за каким-то проступком.

Сяо Кай не обратил на них никакого внимания, даже не взглянул в их сторону.

Он посмотрел на черные умные часы на своем запястье, затем на Чи Син. В его глазах читалась нерешительность, он словно хотел что-то сказать.

Чи Син, опустив голову, покусывала трубочку и ничего не видела.

После небольшой паузы он сказал: — Уже поздно, тебе пора домой. Не волнуй родных.

Услышав его слова, Чи Син наконец подняла голову.

Он уже повернулся и подошел к краю дороги, махнув рукой приближающемуся такси.

Машина быстро остановилась рядом с ними, и Сяо Кай галантно открыл перед Чи Син дверь.

Садясь в машину, она встретилась с ним взглядом, и на ее губах появилась застенчивая, сладкая улыбка.

Сяо Кай словно застыл на месте.

Дверь закрылась, и машина тронулась.

Чи Син не удержалась и обернулась, посмотрев в заднее стекло. Он все еще стоял там, провожая ее взглядом.

Смутившись, она отвернулась, чтобы успокоиться.

Затем снова обернулась.

Машина ехала быстро, и его уже не было видно.

Чи Син откинулась на спинку сиденья, словно только что проснувшись от прекрасного сна. Она все еще находилась под впечатлением от встречи. Так вот каково это — испытывать симпатию к кому-то. От этого действительно краснеешь и сердце бьется чаще.

Щеки Чи Син горели, и она приложила к ним холодную чашку чая, затем опустила стекло.

Ветер ворвался в салон, и ей показалось, что он наполнен сладким ароматом роз, успокаивающим и приятным.

Подняв глаза, она увидела в зеркале заднего вида улыбающегося водителя.

— Что вы улыбаетесь?

— Вижу, вы все время улыбаетесь. Наверное, что-то хорошее случилось.

Чи Син вдруг осознала, что уголки ее губ все это время были подняты вверх. Оказывается, когда человек счастлив, это видно по его лицу.

Смутившись, что водитель разгадал ее мысли, она опустила голову и решила взять телефон, чтобы скрыть неловкость.

И тут она поняла, что в спешке выбежала из дома в пижаме и без телефона.

В наше время выйти из дома без телефона — все равно что выйти без одежды. Чи Син почувствовала себя неуютно и беззащитно.

И в этот момент она осознала еще одну важную вещь:

Она забыла спросить у Сяо Кая номер телефона!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение