Глава 7 (Часть 2)

— Нет, — отрезала Шэн Минъюэ. — Желаю вам хорошо провести время.

— Точно не хочешь? Я видел там кольцо с сапфиром, которое тебе очень подойдет. Может, посмотришь фотографии, прежде чем решать? — переспросил Шэн Е.

Шэн Минъюэ с детства любила такие блестящие, цветные вещи. Услышав это, она действительно заинтересовалась:

— Ну… ладно, сделаю тебе одолжение.

Господин Шэн: «…» Какое же это для тебя испытание.

На самом деле, он хотел немного компенсировать расходы дочери. Ведь она только что подарила ему брошь в виде парящего Цилиня, инкрустированную шри-ланкийскими сапфирами. В центре Цилиня был сапфир весом более десяти карат, а вокруг — множество мелких сапфиров и бриллиантов. Не говоря уже о дизайне и мастерстве исполнения, одни только камни стоили целое состояние. Раз она потратила столько денег, разве он не должен был ей это возместить? Что, если у нее закончатся деньги?

Шэн Минъюэ листала каталог аукционных лотов, и ее интерес постепенно рос.

***

Поужинав у семьи Чжао, Чжао Цинъянь взял термос с куриным супом, который ему налила Тянь Инцзы, и поехал из приюта домой.

В конце прошлого года, при содействии своего наставника Хань Чжуна, он купил старую, маленькую и ветхую двухкомнатную квартиру в доме двадцатилетней постройки.

Жилой комплекс находился рядом с районной поликлиникой, местоположение было неплохим, но это был не престижный район с хорошими школами, поэтому цена была вполне приемлемой. Первоначальный взнос Чжао Цинъянь как раз мог себе позволить.

После покупки он сделал лишь простой ремонт, достаточный для удовлетворения основных бытовых нужд. После ремонта квартира несколько месяцев проветривалась, и весной он переехал, наконец-то завершив многолетнюю эпопею со съемом жилья. Теперь он работал не на арендодателя, а на банк.

В жилом комплексе было много бездомных кошек. Едва он припарковал машину и вышел, как увидел неподалеку за задним бампером другой машины белую кошку с разными глазами и несколькими котятами. Они вели себя скрытно и настороженно смотрели на него.

Котята были довольно милые, на вид им было месяца два-три. Кошка-мать была очень худой, казалось, под шерстью проступали кости позвоночника. Вероятно, из-за кормления котят и скудного питания бездомной жизни она выглядела истощенной.

Сердце Чжао Цинъяня дрогнуло, но он понимал, что не сможет их приютить. Какие у него условия для содержания кошек? Ему и себя-то прокормить было непросто.

Он взглянул на кошачье семейство, не стал их беспокоить и быстро покинул парковку.

Однако, поднявшись наверх и подойдя к своей двери, он снова почувствовал беспокойство. Кошка была слишком худой, неизвестно, сможет ли она выжить.

«Кажется, соседи держат кошку», — подумал он.

«Динь-дон!»

— Иду, иду! Кто там?

Соседка выглянула из-за бронированной двери, увидела Чжао Цинъяня и поспешно открыла:

— Доктор Чжао, что-то случилось?

Чжао Цинъянь почувствовал себя немного неловко и спросил:

— У вас же есть кошка. Не могли бы вы продать мне пакет корма, если есть лишний? Я видел на парковке выводок котят, кошка-мать очень худая, не знаю, сможет ли выкормить малышей. Хотел бы ее подкормить.

Соседка охнула и спросила:

— На парковке? Белая большая кошка с четырьмя котятами?

— …Да, вы ее знаете? — удивился Чжао Цинъянь.

— Не знакома, но видела несколько раз, — ответила соседка. — Эта кошка очень осторожная. Сестра Ян с нижнего этажа еще в прошлом году хотела ее поймать, стерилизовать, чтобы она больше не рожала. Но, черт возьми, так и не смогла поймать.

Чжао Цинъянь замер, слушая соседку дальше:

— В этот раз она родила шестерых, но осталось только четверо. Двое котят уже умерли. У бездомных кошек так всегда, смертность очень высокая.

— Кстати, у меня корм в пакетах по полтора килограмма. Вы точно хотите целый пакет? За раз столько не скормить. Может, я вам просто миску отсыплю?

Услышав, что двое котят уже погибли, Чжао Цинъянь смягчился и сказал:

— Давайте пакет. Извините за беспокойство. Я оставлю его в машине и буду подкармливать ее, когда увижу. За несколько раз она все съест.

— Тоже вариант. Я вам дам пару одноразовых мисок, налейте им еще воды, — соседка пошла за кормом и отказалась брать деньги.

Но Чжао Цинъянь все же настоял на оплате. К счастью, при переезде они добавили друг друга в WeChat для совместных покупок, так что он просто перевел ей сто юаней, не зная, хватит ли этого.

Уходя, соседка сказала ему:

— Попробуйте наладить с ними контакт. Если получится забрать их всех разом, мы организуем им шикарный пакет стерилизации, а потом найдем хозяев. Тогда больше не придется их кормить.

Чжао Цинъянь усмехнулся:

— Хорошо, я постараюсь.

Кошка-мать была очень насторожена по отношению к незнакомцу, который вернулся. Она тут же сменила лежачую позу на стоячую, выгнув спину, готовая к драке.

Увидев это, Чжао Цинъянь невольно забеспокоился: если его поцарапает дикая кошка, придется делать прививку от бешенства…

Он взял из машины бутылку минеральной воды и подошел к кошачьему семейству на расстояние нескольких метров, убедившись, что они все еще находятся в безопасной зоне друг от друга. Затем остановился, открыл пакет с кормом и насыпал больше половины в одноразовую миску.

«Котята еще маленькие, наверное, не смогут есть сухой корм. Может, добавить немного воды, чтобы размягчить, и еще горсть насыпать на землю для кошки?»

Он никогда не держал кошек, поэтому полез в интернет. Там сказали, что так можно. Он налил немного воды в миску, увидел стоящий рядом термос, подумал и добавил туда немного куриного супа.

— Для запаха, — сказал Чжао Цинъянь, обращаясь к кошкам. — Это мой завтрашний обед. Можно считать, что мы ели из одного котла. Подходите, ешьте, не стесняйтесь.

Поставив корм и налив им миску воды, он собрал свои вещи и решительно ушел.

Отойдя подальше, он остановился и, прикрываясь соседней машиной, осторожно посмотрел на кошек.

Он увидел, как кошка-мать, поколебавшись, подошла к корму, осторожно попробовала, затем обернулась и мяукнула. Четыре пушистых комочка тут же, кувыркаясь, подбежали и жадно набросились на еду. Кошка-мать стояла рядом, съедала кусочек сухого корма и поглядывала на котят.

Чжао Цинъянь не мог не вздохнуть: «Какая же сильная материнская инстинкта у этой малышки».

Раз они начали есть, Чжао Цинъянь не стал больше задерживаться и быстро вернулся домой.

Он умылся, как обычно, но спать еще не хотелось, поэтому пошел в кабинет. Книги теснились на полках, и только акриловая коробка в самом центре полки занимала большое пространство.

В прозрачной акриловой коробке стоял давно погасший фонарик в виде луны.

***

— Мама, я сегодня видела Чжао Цинъяня, — Шэн Минъюэ лежала на кровати, повернув голову к тумбочке, и разговаривала с матерью. — Ты его еще помнишь? Того самого лучшего ученика, который приходил к нам домой на Праздник середины осени. Я еще подарила ему фонарик.

Эта комната была специально обставлена так, чтобы сохранить обстановку, в которой жила Чжао Лянчжэнь более десяти лет назад: мебель, постельное белье, — все осталось прежним. Здесь хранилось много ее вещей, и Шэн Минъюэ иногда даже приходила сюда, чтобы взять что-нибудь из одежды.

— Он тоже стал врачом! И первым доктором наук из приюта. Я только сегодня узнала, что он мой коллега по университету. Мама, ты бы обрадовалась, если бы узнала?

— Мама, ты хочешь его увидеть? Эх, я же не спросила у него контакты. В следующий раз, когда встречу, спрошу, не хочет ли он навестить тебя вместе со мной. Или… может, ты сама заглянешь к нему во сне?

Она болтала без умолку, совершенно не задумываясь о желаниях и чувствах самого Чжао Цинъяня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение