Связанное с Гаокао (5) (Часть 3)

— За этот месяц и прошлый, ровно сто, — сказала женщина, подумала немного и быстро добавила: — Ах да, еще за воду в прошлом месяце. Вместе двести.

Гаокао остановился, уже почти открыв дверь. — Так много?

— Я все правильно посчитала, — спокойно ответила женщина. — Так вы заплатите?

Гаокао кивнул, достал из рюкзака три стоюаневые купюры и отдал две женщине.

Больше не обращая внимания на тетю Чжан, он вошел в дом.

______

После побега из дома первое, что хочется сделать, — это поговорить с лучшим другом. Вот и Нанянь решила встретиться с Ай Мэн в их обычном месте…

☆、Совместное проживание без ключей

Нанянь и Ай Мэн сидели друг напротив друга в кафе «Цинсиньгэ».

С самой встречи Ай Мэн засыпала Нанянь вопросами. Только когда они уселись в кафе, Нанянь наконец сказала: — Ай Мэн, у меня проблемы. Я ушла из дома.

Ай Мэн тут же поставила чашку обратно на стол. — Ушла из дома? — переспросила она, глядя на Нанянь с недоверием.

Нанянь кивнула и коротко ответила: — Угу.

— Почему? — спросила Ай Мэн.

Нанянь впервые изливала душу: — Из-за моих романов. Отец выложил все начистоту: сказал, чтобы я больше не прикасалась к ним, и что после школы я должна поступать на финансовый менеджмент. А еще он считает, что у меня проблемы с моралью, потому что я читаю и пишу всякую пошлятину.

— И что ты собираешься делать? — участливо спросила Ай Мэн.

— Сейчас главное — найти работу, чтобы обеспечить себя. Тогда, когда буду противостоять отцу, у меня будет надежный тыл, — ответила Нанянь, вспомнив слова Юйфана.

— А как же школа? Ты не будешь учиться? — спросила Ай Мэн.

— Вот зачем я тебя позвала. Прикрой меня в школе. Думаю, отец пока не станет сообщать туда о моем уходе. Все-таки есть школьные правила, и вряд ли он хочет, чтобы меня отчислили.

— Да, у нас четко прописано: за такое поведение, как побег из дома, отчисляют, — подтвердила Ай Мэн.

— Поэтому, Ай Мэн, ты должна мне помочь. Если учителя будут спрашивать, скажи, что я заболела.

Ай Мэн кивнула. — С этим проблем нет. Но ты же знаешь, если будешь много прогуливать, тоже будут неприятности. В худшем случае тебя переведут в «проблемный класс», и тогда все пропало.

Нанянь вздохнула. Она тоже переживала из-за возможных последствий, но, думая о своем будущем и мечте, старалась не терять надежды.

— Если мои родители будут тебя искать, ты должна хранить мою тайну, — попросила она напоследок.

Ай Мэн кивнула, про себя подумав: «Не знаю, помогаю я тебе или, наоборот, делаю хуже».

Расплатившись, девушки вышли из кафе. Нанянь с грустью посмотрела на здание и знакомое название. — Похоже, мне придется на время попрощаться с «Цинсиньгэ». У меня больше нет денег на такие места.

Видя состояние подруги, Ай Мэн решила сменить тему. — Сегодня утром, когда я тебе звонила, я слышала мужской голос. Кто это был? Неужели… — многозначительно протянула она.

Нанянь сразу поняла, о чем речь, и шутливо ударила Ай Мэн. — Что ты такое говоришь! Он просто друг.

Ай Мэн увернулась. — Ладно, не хочешь говорить — не надо. Лучше я тебе расскажу о своей интересной встрече.

В вопросах отношений Ай Мэн была куда более открытой, чем Нанянь. И, конечно, Нанянь не стала отказываться от пикантных подробностей.

Вечером в баре «Ванфань» Гаокао упрашивал хозяина: — Хозяин, дайте мне еще несколько смен!

— Ты уже взял две дополнительные смены сегодня. Если возьмешь еще, другие будут недовольны.

Гаокао хотел еще поторговаться, но хозяин поднял руку, останавливая его.

— Я знаю, что у тебя трудности, — сказал он. — Но бар работает всего несколько часов. Ты и так взял две дополнительные смены, многие уже недовольны. Если возьмешь еще, другие музыканты будут жаловаться.

Гаокао смотрел вслед уходящему хозяину, пока кто-то не похлопал его по плечу.

— Юйфан, это ты? — Гаокао, наконец, пришел в себя.

— Пойдем, присядем вон там, — предложил Юйфан, взяв Гаокао за плечо.

— Давай лучше прогуляемся, — ответил Гаокао. — Здесь слишком шумно, хочу немного тишины…

Ночной рынок города тоже не спал, но по сравнению с «Ванфань» здесь было гораздо тише. Улицы были заполнены машинами и людьми, витрины магазинов светились неоновыми огнями, выхватывая из темноты простые и безвкусные названия.

Небо было скрыто неоновой дымкой, не видно было ни одной звезды. С тех пор, как в обществе появилось рабство, возникло деление на богатых и бедных. И каждая смена эпох — это лишь попытка сократить эту дистанцию. Когда разрыв между богатыми и бедными становится слишком большим, появляется новое правительство, и общество получает передышку.

Гаокао смотрел на небо, размышляя именно об этом. Почему богатые становятся еще богаче, а бедные — еще беднее? Почему ему приходится торговаться с продавцами из-за нескольких монет? Почему одни ездят на BMW и Mercedes, а другие вынуждены толкаться в автобусах?...

Юйфан заметил, что Гаокао чем-то озабочен. — Что случилось? Вижу, ты не в духе. Нужна помощь?

— Все нормально, — покачал головой Гаокао. — Просто немного грустно из-за своего положения. Я сам справлюсь. — Гаокао был немногословен и редко просил о помощи, считая, что должен решать свои проблемы самостоятельно.

Видя, что Гаокао не хочет говорить, Юйфан решил сменить тему и начал непринужденно болтать о том о сем.

Друзья бесцельно бродили по пешеходной улице, пока Гаокао вдруг не осенило, и на его лице появилась хитрая улыбка.

— Рассказывай, что ты делал с той девушкой, которую привел домой? — спросил он.

— Спали, — blurted out Yuifan, then immediately realized his mistake and quickly added: — В разных комнатах, конечно.

— Я и не говорил, что вы спали вместе, — засмеялся Гаокао. — Чего ты так разволновался? Или ты уже давно об этом думал?

Юйфан промолчал. Гаокао перестал улыбаться и серьезно спросил: — Ты действительно ее любишь?

Юйфан не ответил, но покраснел. Гаокао удивился, что закаленный в уличных драках Юйфан может смущаться из-за девушки.

Гаокао решил больше не поддразнивать друга, подумав: «Наверное, это и есть юношеская, чистая первая любовь, самое искреннее проявление чувств»…

В доме Мужун Чжэна мать Нанянь, Ян Цянь, металась по комнате. — Два дня! Уже два дня! Нанянь ушла два дня назад и до сих пор не вернулась! Что же делать?!

— Не вернулась и не надо, — ответил Мужун Чжэн. — Не верю, что она, привыкшая к нашей заботе и ласке, выдержит тяготы жизни вне дома. Не волнуйся, через пару дней, когда у нее закончатся деньги, она вернется.

— Ты уверен?

— Мой старый друг рассказывал, что его ребенок тоже убегал из дома, но вернулся через два дня. Нанянь ничем не отличается от других детей, не переживай.

— Наша дочка упрямая, как осел, — пробормотала Ян Цянь.

После долгой прогулки и разговора Юйфан и Гаокао разошлись по домам. Юйфан, покачиваясь, подошел к своему дому и увидел, что у двери кто-то спит, прислонившись к стене. Сначала он удивился, но потом вспомнил про Нанянь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанное с Гаокао (5) (Часть 3)

Настройки


Сообщение