Глава 17

пробудилось, хотя Шангуань Синь трижды строго запрещал ей покидать это место, он не говорил, что нельзя свободно передвигаться по горе. Подумав об этом, на лице Юй Синьтянь снова появилась улыбка.

Внутри дома собралось более десяти разведчиков. Сейчас они обсуждали карту расположения войск для следующего сражения с государством Вэй. Шангуань Синь, возглавлявший собрание, с серьезным лицом смотрел на карту расположения войск. На этот раз силы обеих сторон были примерно равны, но судя по расположению на карте, противник имел полное преимущество. Боюсь, если дело дойдет до боя, независимо от исхода, потери будут очень тяжелыми.

— Второй господин, эта карта расположения войск настоящая?

Один из разведчиков рядом с Шангуань Синем, видя, что тот молчит, очень забеспокоился.

Шангуань Синь слегка кивнул: — При таком выгодном расположении, скорее всего, настоящая, — затем повернулся к другому разведчику и спросил: — Рана Генерала серьезная?

— Все в порядке. Врач сказал, что через два-три дня отдыха все будет хорошо, — правдиво доложил разведчик.

— Хорошо, теперь мы сделаем так...

— Кто... — Разведчик, находившийся ближе всего к двери, почувствовал что-то неладное и поспешно открыл дверь. Когда маленькая фигурка упала на землю, острый длинный меч быстро оказался у шеи пришедшего. Ослепительный блеск меча на мгновение ошеломил Юй Синьтянь.

— Не причиняйте вреда принцессе!

Шангуань Синь стремительно подбежал и поспешно оттолкнул разведчика в сторону.

Глядя на испуганную Юй Синьтянь, на мгновение все в комнате словно затаили дыхание. Стало так тихо, что можно было услышать даже полет мухи.

— Выйди!

Шангуань Синь пристально смотрел на нее, лежавшую на земле, видя, что она все еще не двигается. — Выйди!

Его голос был настолько громким, что все в комнате были поражены. Юй Синьтянь еще больше испугалась этого внезапного крика. Она тоже прямо посмотрела на него, ее глаза наполнились слезами. Она изо всех сил поднялась с земли и поспешно выбежала из дома, прежде чем слезы успели потечь.

Он вернулся на свое место, велел всем подойти поближе, чтобы послушать его план. Внешне ничего не произошло, но его руки были крепко сжаты в кулаки. Этот взгляд, этот раненый взгляд, заставил его почувствовать глубокое самообвинение.

Ночной выход

Собрание продолжалось до поздней ночи, пока все постепенно не разошлись. Шангуань Синь остановил одного из разведчиков и приказал: — Этот план нужно как можно скорее передать Генералу, чтобы он заранее подготовился.

— Сделаю, Второй господин. Откланяюсь! — Простившись, разведчик тоже поспешно скрылся в ночи.

Шангуань Синь тяжело вздохнул. Надеюсь, этот план удастся, тогда удастся избежать больше бессмысленных жертв.

Подняв голову, он смотрел на полную луну, яркую и чистую. Невольно он вспомнил ее глаза, полные слез, когда она уходила. Эта обида, это раненое выражение снова заставили его почувствовать боль. Он без колебаний направился к ее дому...

Ночная прохлада, как вода. Юй Синьтянь по привычке прислонилась к окну, глядя на яркую луну в небе. Она скучала по бабушке, очень скучала. Она думала о самом любимом человеке в мире, о том, кто больше всех о ней заботился — это была ее добрая бабушка. Она помнила, как раньше на Праздник середины осени они с бабушкой всегда были вместе. Хотя не было много вкусной еды, хотя не было много родных рядом, но тот Праздник середины осени был самым теплым и счастливым в ее сердце. А сейчас она могла только одна, в одиночестве смотреть на эту луну, и тоска разливалась по сердцу...

Плащ, осторожно наброшенный на плечи, заставил Юй Синьтянь замереть. Это был Шангуань Синь. Она не знала, когда он вошел. Он смотрел на нее сложным взглядом.

— Зачем ты пришел?

Увидев, что это он, Юй Синьтянь недовольно взглянула на него.

— За то, что произошло сегодня, прости, — поскольку дело было очень важным, ему пришлось так с ней поступить.

— Хватит тут крокодиловы слезы лить! — Едва успокоившаяся Юй Синьтянь снова рассердилась. Весь день она ненавидела его. Так поступить с ней перед столькими людьми, под столькими взглядами! Тогда она знала, как жалко она выглядела, а он еще и выгнал ее. Ей хотелось провалиться сквозь землю.

— В той ситуации я вынужден был так поступить. Такого никогда раньше не случалось, — он, обычно не склонный к объяснениям, на этот раз почему-то так поспешно стал оправдываться перед ней.

— Я знаю, я сама виновата. Ты не должен тут притворяться. Я, Юй... Я, Ань Юйси, буду жаловаться на небо и землю, но не на тебя, Шангуань Синь, — Юй Синьтянь сердито отвернулась, не желая больше с ним разговаривать.

Они застыли так, Шангуань Синь не собирался уходить. Только что он долго смотрел на нее. Когда она была сосредоточена на луне, казалось, ее сердце было полно переживаний. Как могла такая легкая грусть лечь на нее? Принцесса, окруженная безграничной любовью, как она могла знать печаль?

— Я отведу тебя кое-куда, — Шангуань Синь подумал о месте, которое, возможно, успокоит ее печаль. Он не хотел видеть ее такой одинокой.

— Куда? — Хотя Юй Синьтянь не оборачивалась, ей было немного любопытно.

— Пойдешь и узнаешь. Надень еще одну одежду, я подожду тебя у двери, — сказав это, он прямо вышел.

— Я еще не согласилась! — Как он может быть таким? Словно ей обязательно нужно идти с ним.

— Если не пойдешь, обязательно пожалеешь. Быстрее! — Бросив фразу, он тут же притворил за собой дверь.

— Эй... — Юй Синьтянь еще хотела что-то сказать, но было уже поздно. Ну ладно, все равно спать не хочется, посмотреть не повредит.

— Нам нужно войти?

Юй Синьтянь, следовавшая шаг за шагом за Шангуань Синем, поспешно остановилась, когда они почти вошли в Усадьбу. Лу Яо когда-то говорил ей, что внутри Усадьбы находится место Целителя, это Запретное место на горе, куда обычно не пускают посторонних, кроме Минь Я.

— Следуй за мной!

Шангуань Синь не оглянулся, и Юй Синьтянь, не обращая внимания ни на что другое, поспешно погналась за ним.

— Дай мне руку!

Внезапно Шангуань Синь обернулся и протянул руку Юй Синьтянь. — Здесь нельзя бегать. Повсюду ядовитые твари.

Услышав это, Юй Синьтянь тут же послушно протянула ему руку и осторожно пошла, ведомая им.

Пройдя немного, Юй Синьтянь была поражена увиденным вдалеке. — Как красиво! Что это?

— Красиво? — Шангуань Синь знал, что эта красота уже привлекла ее.

— Красиво. Могу я подойти? — поспешно спросила Юй Синьтянь.

Ночной выход (2)

Шангуань Синь слегка кивнул, словно разрешая.

Получив разрешение, Юй Синьтянь поспешно вырвалась из руки Шангуань Синя и побежала к этой красоте. По ее легкому шагу можно было понять, как она взволнована.

— Какое красивое место! Шангуань Синь, скажи мне скорее, что это за цветы и почему они светятся?

Огромное поле желтых цветов под ярким лунным светом расцвело, словно днем, позволяя ясно видеть их.

— Это Лунный шёпот, — Шангуань Синь тихо подошел к ней. — В других местах его обычно редко встретишь. Он должен расти на этой горе, и только особый лекарственный порошок может заставить его цвести. И цветет он только за несколько дней до и после Праздника середины осени.

— Ух ты!

Оказывается, он такой требовательный! — Юй Синьтянь невольно ахнула. Но сейчас, глядя на него, его красота была достаточно удивительной.

— Он немного требователен, но те, кто видел его, считают, что это того стоило, сколько бы труда ни было вложено.

— Ты прав, я очень впечатлена, — Юй Синьтянь повернулась к нему и с недоумением спросила: — Почему это место Запретное? Разве не жаль, что такую красоту не могут увидеть все?

Шангуань Синь смотрел на сияющее поле перед собой, немного подумал и сказал: — Только в этом году это стало Запретным местом. Раньше все могли видеть цветение Лунного шёпота здесь.

— Почему? — Юй Синьтянь еще больше не поняла.

— Потому что Целитель должен здесь разрабатывать больше лекарств. Некоторые из них слишком ядовиты. Чтобы никто не подвергался опасности, это место сделали Запретным. Так лучше для всех. Думаю, Лу Яо должен был тебе сказать, как сильно нам на горе нужны лекарственные травы, — Шангуань Синь говорил с ней необычайно мягким тоном, чего Юй Синьтянь раньше никогда не видела. Такой изящный и культурный человек совершенно не походил на Шангуань Синя, с которым она обычно общалась.

— Смотри, тут еще бабочки летают! — Юй Синьтянь взволнованно вскрикнула.

— И там тоже, как красиво, очень красиво... — Юй Синьтянь невольно постепенно ускорила шаг, радостно танцуя. Ее изящная фигура среди цветов была действительно грациозна и очаровательна, человек красивее цветов.

Шангуань Синь невольно был очарован девушкой перед собой. Раньше он видел, как придворные девушки танцуют во дворце, но это было не совсем похоже на ее танец. Девушка перед ним танцевала очень изящно, очень легко, ее ноги почти не касались земли, она постоянно кружилась. Очень красиво, очень красиво. Как могли люди, живущие в эту эпоху, знать о балете XXI века...

В доме неподалеку, сквозь окно, виднелись глаза, полные обиды и зависти. Даже чашка в руке в одно мгновение превратилась в осколки, рассыпавшись по полу.

— Перестань смотреть. Ты потратила больше года, чтобы завоевать его сердце, а она всего за несколько дней уже получила его. Если будешь смотреть дальше, страдать будешь только ты, — обратился Чэн Те к спине Минь Я, предостерегая ее.

Минь Я обернулась, взглянула на него и осторожно закрыла окно.

— Учитель, я никому не позволю его отнять, — холодно сказала Минь Я.

— Зачем тебе это? Неужели тебе нужно так жертвовать собой? — Чэн Те не понимал, почему ей так нравится Шангуань Синь. — Даже если ты будешь к нему очень добра, когда он узнает твою личность, что ты все это время была шпионкой, скрывавшейся рядом с ним, он все еще будет любить тебя?

— Учитель, не говори больше. Когда он полюбит меня, все это перестанет быть проблемой.