Глава 5

эти большие и сильные руки.

— Назовите цену, сколько? — Юй Синьтянь почувствовала сострадание. Увидев беспомощное выражение лица девушки, она вспомнила свою собственную трудную жизнь в прошлом.

— Ты за нее заплатишь? — Один из дюжих мужчин пристально посмотрел на нее.

— Говорите, сколько? — Юй Синьтянь не хотела тратить на него слова.

— С процентами, вот столько, — дюжий мужчина показал пять пальцев.

Юй Синьтянь понимающе кивнула придворной девушке рядом, и та тут же передала слиток золота дюжему мужчине.

Взяв золото, дюжий мужчина усмехнулся и отпустил девушку: — Считай, тебе повезло, сегодня ты встретила знатного человека. Пошли.

Увидев, что трое наконец ушли, девушка поспешно подошла к Юй Синьтянь и опустилась на колени: — Спасибо, госпожа, за спасение жизни. Вашу доброту я, маленькая девушка, не смогу отплатить ничем, кроме как служить вам, как бык или лошадь, чтобы отблагодарить за вашу милость.

— Быстро встань, не стой на коленях, — ее поза действительно сильно напугала Юй Синьтянь, и она поспешно жестом велела придворной девушке поднять ее.

— Госпожа, ваша великая доброта...

— Перестань, все в порядке, иди домой, — Юй Синьтянь, наоборот, смутилась.

— Госпожа, у меня, маленькой девушки, больше нет дома. Прошу вас, госпожа, возьмите меня к себе, позвольте мне отплатить вам за вашу великую доброту! — Девушка непрерывно умоляла.

Дом, где могли продать даже собственную дочь... Если она вернется, ее, скорее всего, продадут во второй раз. Юй Синьтянь почувствовала холод в сердце при этой мысли.

— Госпожа, прошу вас, — девушка все еще говорила со слезами.

— Ну хорошо, оставайся. Как тебя зовут? — Юй Синьтянь в конце концов приняла такое решение. Она знала, как жалок человек, оставшийся один без поддержки.

— Спасибо вам, госпожа, спасибо. Меня, маленькую девушку, зовут Жу И, — девушка наконец показала редкую улыбку.

Юй Синьтянь слегка кивнула: — Очень красивое имя, — но ее жизнь, похоже, была не такой гладкой, как ее имя.

— Госпожа, вы гуляете уже несколько часов. Недалеко впереди Башня Радующегося Моря. Почему бы вам, госпожа, сначала не пойти туда и не отдохнуть? — Сяо Чжэнь своевременно напомнила.

Юй Синьтянь тихо ответила и в окружении придворных направилась к Башне Радующегося Моря.

Выход из дворца (3)

Сидя на третьем этаже Башни Радующегося Моря, Юй Синьтянь очень удивилась, что это древнее здание могло быть построено с таким стилем. Отсюда, казалось, можно было охватить взглядом почти весь Лочэн.

— Госпожа, сначала поешьте что-нибудь! — Придворная девушка Сяо Юнь клала еду в ее миску.

— Не нужно, я не голодна! — Юй Синьтянь с интересом смотрела на процветающую сцену внизу.

— Госпожа, тогда выпейте сначала чаю. Вы так долго шли и не выпили ни капли! — Сяо Чжэнь тоже поспешно подала ей чай.

Юй Синьтянь взяла чашку и с улыбкой сказала: — Вы тоже идите вниз и поешьте с ними. Я побуду здесь одна, — когда они только вошли, Юй Синьтянь, чтобы насладиться тишиной, оставила только их двоих, а остальные были внизу. Кто знал, что сейчас они все равно не дадут ей спокойно насладиться видом сверху.

— Госпожа, мы не смеем! — Они в страхе поклонились.

— Хорошо, ничего страшного, идите! — приказала Юй Синьтянь.

— Госпожа...

— Идите! — Юй Синьтянь продолжала приказывать.

Увидев, что она действительно собирается рассердиться, они переглянулись и вдвоем отошли в сторону, больше не говоря ни слова. Юй Синьтянь знала, что они точно не уйдут, но пока они послушно молчали, она была вполне довольна. Она продолжала смотреть наружу...

**

Постепенно ее взгляд упал на хаотичную сцену внизу. Она увидела сбежавшего коня, который метался по улице, пугая прохожих, которые разбегались во все стороны. Беда! Там был ребенок, прямо перед ним, бегущим на него конем, стоял неподвижно, видимо, перепуганный. Сердце Юй Синьтянь тоже чуть не выпрыгнуло из груди, она затаила дыхание. Не успела она подумать, как в следующую секунду маленькое тело было быстро отброшено в сторону высокой фигурой, а эта высокая фигура ловким движением взлетела к сбежавшему коню, одним прыжком вскочила на него. Всего за несколько секунд конь под его управлением послушно вернулся в нормальное состояние. Прохожие аплодировали ему. Юй Синьтянь невольно была очарована увиденным. Точнее, она была очарована им. Его ловкая, героическая осанка и победоносная улыбка на лице, казалось, тоже покорили ее. Не думала, что в этой династии есть такой выдающийся мужчина, да еще и такой героический. Сцена, как он в критический момент храбро спас ребенка, глубоко отпечаталась в ее сердце...

Под холодным лунным светом Шангуань Синь сидел на ступеньках, прислонившись к большому столбу позади себя, запрокинув голову и угрюмо выпивая. Рядом стояло несколько неоткрытых бутылок вина, похоже, он собирался напиться до беспамятства.

— Второй брат, почему пьешь в одиночестве и не позвал меня? — Шангуань Хун сел рядом с ним, взял бутылку вина, открыл ее и стал пить. Сделав несколько глотков, он невольно воскликнул: — Какое хорошее вино!

Шангуань Синь горько улыбнулся ему. Что толку от хорошего вина? Выпив его, он чувствовал только горечь, неописуемую горечь.

— Снова переживаешь из-за Третьей принцессы? — небрежно спросил Шангуань Хун.

Шангуань Синь молчал, тихо вздохнув. Чем ближе день свадьбы, тем больше он нервничал и беспокоился.

— Второй брат, иногда мне кажется, что наша семья Шангуань подобна луне на небе, которая появляется только ночью, — в голосе Шангуань Хуна звучала беспомощность.

Шангуань Синь с недоумением посмотрел на него.

— Нынешний Император подобен солнцу, которое может освещать тысячи ли. А луна всегда остается луной, ее света недостаточно, и она появляется только ночью, — Шангуань Хун тихо вздохнул, его лицо выражало глубокие чувства.

— Старший брат, что ты хочешь сказать? — Шангуань Синь все еще не понимал его намека, чувствуя лишь, что сегодня вечером он тоже кажется озабоченным.

— Второй брат, судьба подданных находится в руках Императора. Раз это факт, который нельзя изменить, остается только принять реальность и перестать вздыхать. Потому что так будет только несправедливее по отношению к себе, — Шангуань Хун смотрел на луну в небе, в его глазах мелькала неясная обида.

— Старший брат, я понимаю. Я просто не могу смириться. Я могу быть преданным стране ради того, чтобы народ жил спокойно, но я хочу быть верным своим собственным чувствам. Неужели такое требование тоже неправильно? — При мысли о ней, Минь Я, женщине, которая уже заняла место в его сердце, его сердце необъяснимо болело. Почему, почему, когда его сердце уже принадлежало другой, пришел приказ о браке? Почему он должен жениться на той, кого не хотел, но не мог отказать?

— Второй брат, старший брат понимает твои чувства. Поверь старшему брату, однажды мы станем хозяевами своей судьбы. Тогда ни императорская власть, ни принцесса не будут значить ничего для нашей семьи Шангуань, — лицо Шангуань Хуна было полно решимости.

Шангуань Синь с улыбкой посмотрел на него: — Старший брат, кажется, ты пьян и говоришь чепуху.

Шангуань Хун тоже улыбнулся ему, его лицо выражало безразличие. Он верил, что однажды все изменится, включая статус и положение...

Печаль

Она с легкой грустью прислонилась к окну и подняла голову, глядя на все более круглую луну. Она слышала от придворных, что скоро будет Праздник середины осени. Не думала, что луна сегодня уже такая круглая. Она невольно тихо вздохнула. Только что здесь была оживленная комната, полная людей. Император и Императрица, а также так называемый "старший брат", Второй принц, тоже приходили, чтобы провести с ней семейное застолье. Потому что завтра был день ее свадьбы. Императрица держала ее за руку и говорила ей много задушевных и заботливых слов. Император очень любил ее, а Второй принц везде проявлял заботу, что на мгновение вызвало у нее иллюзию, будто она и есть настоящая принцесса Юйси. Только когда большая группа людей ушла, она снова обрела себя. Юй Синьтянь, всего лишь замена. Возможно, она слишком долго не испытывала чувства родственной любви, поэтому, встретившись с ним, не могла освободиться. Оказывается, в глубине души она тоже так сильно жаждала быть любимой и обласканной. Она невольно усмехнулась себе. Оказывается, все это время она думала, что она такая сильная, что ей не нужно ничье понимание, и тем более ничья забота. Оказывается, только в этот момент она поняла, что так называемая сила — это всего лишь инстинкт самозащиты, а безразличие к чужому пониманию и заботе — это на самом деле намеренное подавление своего сердца. Оказывается, когда все изменилось, она обнаружила, что на самом деле она не так уж и сильна. Слезы без предупреждения потекли по ее щекам. Бабушка, я так по вам скучаю, вы знаете?

Глядя на яркую луну, она бормотала себе под нос...

— Принцесса, что с вами? — Неизвестно когда, Жу И уже стояла рядом с ней. Увидев ее такой печальной, она в панике спросила. Эта девушка, которую она спасла за пределами дворца, после того как переоделась в чистую придворную форму и умылась, тоже выглядела свежо. У нее были чистые, проницательные глаза, и хотя лицо было немного бледным, на первый взгляд оно казалось довольно трогательным, вызывая жалость.

— Принцесса, вы плачете, — лунный свет отражался в прозрачных слезах, делая их немного ослепительными. Жу И была в ужасе. Только что, когда Император и другие были здесь, все было хорошо. Как только Император и другие ушли, что случилось с принцессой?

— Ничего, просто нахлынула грусть, — Юй Синьтянь поспешно вытерла слезы с лица и повернулась к ней. — Здесь не нужно прислуживать, иди отдохни.

— Нет, принцесса, у Жу И есть просьба, — как только она закончила говорить, ее маленькая фигурка уже опустилась на колени.

— Встань и говори. Почему ты так любишь стоять на коленях? — Юй Синьтянь поспешно приказала, как и в первый раз, когда встретила ее, она тоже встала на колени.

— Принцесса, ваша служанка хочет пойти с вами в Резиденцию Шангуань. Ваша служанка хочет всегда прислуживать принцессе. Пожалуйста, принцесса, исполните просьбу вашей служанки, — Жу И умоляла, не собираясь вставать, потому что сегодня вечером принцесса просила Императора...