Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Раздался грохот, и все миски в корзине разбились вдребезги.
Осколки смешались с едой, и невозможно было понять, что есть что.
Это называлось «отплатить той же монетой», да ещё и вернуть вдвойне.
Хуан Юэхун побледнела от испуга: её еда, её миски!
Она подошла, оттащила Е Ваньэр, которая упала на еду, и, увидев ужасное зрелище из смешанных осколков керамики и еды, безутешно горевала.
Е Ваньэр, которой было больно от падения, сначала злобно посмотрела на мать, которая заботилась только о еде, а не о ней.
Затем она в изумлении подняла голову и посмотрела на Сюаньэр, которая была словно другой человек по сравнению с прежней ленивой девчонкой. В её глазах переплетались различные эмоции.
— Ой, люди добрые, рассудите! Посмотрите, как семья Е Жунфа обращается с нами, матерью и дочерью, пока моего мужа нет эти два дня! Рассудите, рассудите! — Внезапно раздался громкий голос Хуан Юэхун. Она тут же села на землю и, как мегера, колотила по бёдрам, плача и крича.
Окружающие деревенские жители, наблюдавшие за происходящим, улыбались, но молчали. Они прекрасно видели предысторию этого дела.
Очевидно, что первой зачинщицей была Хуан Юэхун.
И первой напала тоже Е Ваньэр.
Хотя ответный удар Сюаньэр был довольно сильным, это нельзя было назвать беспричинным скандалом или намеренным издевательством над женой богатой семьи.
Сюаньэр, увидев это, закатила глаза, не выказывая ни тени смущения.
Е Жунфа и Ся Жуюнь переглянулись, их лица были недовольны.
Эта Юэхун всего лишь разбила их миски, а Сюаньэр прямо-таки уничтожила их еду.
— Люди добрые, рассудите, рассудите! Семья Е Жунфа так нас обижает, так издевается над нами, матерью и дочерью… Невозможно жить… Невозможно жить! — Хуан Юэхун сидела на земле, колотя по бёдрам и рыдая.
А Е Ваньэр стояла рядом, всё ещё не оправившись от шока, вызванного тем, что Сюаньэр стала словно другим человеком.
Небо постепенно темнело, и склон холма понемногу покрывался тьмой.
— Отец Е, Мать Е, уже поздно, давайте скорее вернёмся домой, — Тяньэр вдруг подняла голову, посмотрела на Е Жунфа и Ся Жуюнь, и в её глазах читалась неописуемая сложность.
Е Жунфа и Ся Жуюнь, услышав это, переглянулись. В конце концов, Ся Жуюнь кивнула, и они понимающе подошли и взяли свои мотыги.
Тяньэр же подошла, взяла пустую корзину для еды, затем взяла Сюаньэр за руку, и они вместе пошли обратно по той же дороге.
Фигуры семьи из четырёх человек постепенно удалялись, а Е Ваньэр и Хуан Юэхун всё ещё сидели на их земле, рыдая и причитая.
Деревенские жители, наблюдавшие за представлением, тоже посмотрели на небо, затем с улыбкой взяли свои мотыги и отправились домой.
В конце концов, остались только эти двое, страдающие на этой пустынной земле.
Их вид, нельзя не сказать, был жалок.
Вернувшись домой, Е Жунфа и Ся Жуюнь ничего не сказали Сюаньэр. Они опустили мотыги, набрали немного воды, быстро умылись и легли спать.
Хитрая-прехитрая Тяньэр, конечно же, заметила неладное. Она то и дело поглядывала на пустую корзину для овощей, затем на явно отягощённые лица родителей, и всё это время молчала.
Только когда её родители уснули, Тяньэр вытащила Сюаньэр наружу.
Луна поднялась высоко, и бесчисленные звёзды мерцали по всему небу.
Земля покрылась серебряной вуалью, дул прохладный ветерок, и фигуры двоих казались слегка расплывчатыми.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|