Глава 6

Смуглый, словно африканец, и такой свирепый – это был её отец.

Сюаньэр стояла за спиной матери, собираясь что-то сказать, когда мать вдруг встала, посмотрела на Е Жунфа и произнесла: — Жунфа, не ругай дочь, как только вернёшься. Ну, что поделать, это всего лишь таз воды, пролился и пролился. Жизнь продолжается.

Уголок рта Сюаньэр слегка дёрнулся, когда она услышала эти слова. Неужели один таз воды настолько серьёзен, что речь зашла о том, стоит ли вообще жить?

Е Жунфа всегда был недоволен Сюаньэр. Услышав слова жены, он фыркнул и беззастенчиво выругался: — Бесполезная! Только ешь, спишь и транжиришь, целый день ничего полезного не делаешь!

Услышав это, Сюаньэр тут же почувствовала горечь и возмущение. Насколько же нелюбима была хозяйка этого тела в этой семье.

«Только ешь, спишь и транжиришь» — эти ругательства были такими чёткими, быстрыми и, должно быть, доставляли ему удовольствие. Наверное, он часто так ругался.

Сюаньэр молчала, спокойно стоя на месте и выслушивая наставления отца.

Хотя у Сюаньэр был скверный характер и не самые высокие моральные качества, единственное, что заслуживало похвалы, это её почтительность к родителям.

Пусть родители ругают, как хотят. Пока они не дошли до того, чтобы её бить, она могла совершенно спокойно и невозмутимо выносить критику.

Её отец, видя её такое невозмутимое выражение лица, ещё больше разозлился и продолжил ругать: — Как я мог родить такую дочь, которая ничего не слушает!

— Кхе-кхе, я родилась от матери, — тут Сюаньэр нашла повод для разговора. Она слегка кашлянула и поспешила поправить отца, напомнив ему этот факт.

— Ты! — Е Жунфа задохнулся от злости. Его лицо менялось снова и снова, казалось, он готов был проглотить Сюаньэр целиком.

Но Сюаньэр оставалась невозмутимой. В её воспоминаниях этот отец, хотя и был резок на словах, на самом деле никогда её не бил.

Поэтому ей нечего было бояться.

— Отец Е, не ругай сестру Сюаньэр, она ведь вам горячий чай заварила, — в это время Тяньэр подошла и услужливо сказала отцу.

Затем она быстро повернула голову и взглядом дала понять Сюаньэр, что лучше ей молчать и не провоцировать отца словами.

Сюаньэр показала ей язык, а выражение её глаз ясно говорило: «Малявка, мне ещё тебя учить надо?»

Тяньэр тут же нахмурилась от злости. Почему сестра Сюаньэр становится всё более свирепой и своевольной?

— Какой горячий чай? В такую жару нужен холодный чай! — Е Жунфа бросил на Сюаньэр гневный взгляд, в котором мелькнуло разочарование. — И опять проспала до полудня, пока солнце не поднялось высоко, да? — Затем он повернулся и пошёл в дом.

Сюаньэр беспомощно закатила глаза к небу. «Если бы это было возможно, я бы принесла тебе Цзядуобао».

Её мать, увидев это, вздохнула, затем снова посмотрела на Сюаньэр, в конце концов, покачала головой и тоже пошла в дом.

Тяньэр осталась последней. Увидев это, она показала Сюаньэр язык, а затем, припрыгивая, убежала в дом.

Сюаньэр стояла на месте, глядя на удаляющиеся спины разочарованных родителей, и покачала головой.

«Какая недальновидность! Такой гений из Научно-Исследовательского Института Сельского Хозяйства, национальное достояние, стоит перед ними, а они смотрят на неё с таким разочарованием».

«Впрочем, если говорить об этом, в древности, наверное, было мало сельскохозяйственных культур».

Размышляя об этом, Сюаньэр снова огляделась и посмотрела на палящее солнце. Она нахмурилась: «Неужели это эпоха до того, как Хоу И сбил солнца? Невероятно жарко!»