Глава 4 (Часть 2)

— Вайолет закатила глаза на мамины театральные выходки.

— Будут. Ты ещё ни с одним не общалась, а я общалась, и поверь мне, они тебя с ног свалят, — с такой убеждённостью сказала Нэнси, что Вайолет нахмурилась. Ни один оборотень в здравом уме не жил в их бедном районе. Вайолет видела их по телевизору и в журналах, конечно, они выглядели хорошо, но сказать, что вся раса была «горячей», было преувеличением. Более того, её район был для неё целым миром, сколько она себя помнила, и хотя она негодовала из-за возможности уехать, в этом было и несомненное волнение.

Нэнси продолжила: — Я просто тебя готовлю. Оборотни плодовиты, а люди фертильны. С такой школой, как Лунарис, я не готова стать бабушкой. Бог знает, из меня не выйдет хорошей, и ты это знаешь.

У Вайолет дёрнулся уголок рта. Она знала, что Нэнси права. Просто посмотри на них двоих. Мысль о том, что Нэнси будет ответственной бабушкой, была смехотворной, и Вайолет не была настолько жестока, чтобы принести ещё одну жизнь в свой хаотичный мир.

— Так что избавь нас обеих от проблем и возьми это. — Нэнси толкнула пакетик в грудь Вайолет, и та с неохотным стоном приняла его. — Спасибо, — пробормотала она, запихивая презервативы глубоко в сумку, где никто не мог бы их найти. Мысль о том, что кто-то их обнаружит, была унизительной.

— И, если тебе интересно, я положила разные... —

— Мама! — рявкнула Вайолет, стиснув зубы.

Нэнси озорно усмехнулась. — Ладно, ладно. Оставлю свою девственную дочь в покое. — Вайолет бросила на неё гневный взгляд, ненавидя, как сильно Нэнси любила дразнить её по поводу её девственности, но Нэнси только рассмеялась и отступила, оставив Вайолет заканчивать сборы.

Вайолет со вздохом застегнула сумку, звук молнии был на удивление окончательным. Она отступила назад, чтобы оглядеть маленький, тесный трейлер, который она называла домом, сколько себя помнила. Отклеивающиеся обои, залатанная мебель, сломанные часы на стене — всё это вызывало пустоту в её желудке. Это место никак нельзя было назвать идеальным, но это было самое близкое к дому, что она когда-либо знала. И теперь она оставляла его позади.

— Ты готова идти?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение