Глава 3

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

◎Негодяй◎

Каннин разбудил звук сообщения.

Она сонно взяла телефон с подушки и взглянула.

Это было сообщение от Гу Бэйчэня.

— Картина оформлена, я перевел вам деньги. — За этим последовало уведомление о переводе.

Каннин, еще не до конца проснувшись, посмотрела на время — ровно час дня.

Он действительно пунктуален, ни минуты лишней. Она небрежно ответила: — OK.

Каннин приняла перевод и тут же отправила деньги Янь Фэну.

— Проснулась? Что так сложно? Ты опять на этого парня запала? — Янь Фэн быстро ответил, но перевод не принял.

Каннин, прочитав сообщение Янь Фэна, почувствовала раздражение.

Она просто помогала, а в его устах это уже превратилось в то, что она на кого-то "запала". Быть хорошим человеком так трудно.

Впрочем, Гу Бэйчэнь действительно очень хорош собой.

Она задумалась и открыла чат с Гу Бэйчэнем.

Его аватаркой была фотография неба, безоблачного, только синего. Обложка в соцсети, вероятно, была сделана с того же неба, только под немного другим углом. Кроме этого, в его соцсети не было никакого другого контента.

Каннин скривила губы и все же отправила сообщение Янь Фэну: — Скучно.

— Проголодалась? Что хочешь, я привезу, — быстро ответил Янь Фэн.

Каннин не ела со вчерашнего дня и теперь действительно проголодалась. Она подумала и ответила: — Хочу мяса.

— Договорились, жди.

Каннин прочитала сообщение и отложила телефон.

Она была очень расстроена своей анорексией.

Когда она одна, то не может съесть ни одной нормальной порции еды, только хлеб и фрукты, чтобы утолить голод. Но в компании других людей это никак не проявляется.

Если бы она рассказала об этом кому-то, ее бы наверняка посчитали мастером чайной церемонии, но эта проблема мучила ее уже много лет.

Янь Фэн приехал гораздо быстрее, чем ожидалось.

Как только Каннин открыла дверь, он тут же юркнул внутрь, бормоча, переобуваясь: — Как же холодно! Если бы ты не голодала, я бы ни за что не вышел.

Янь Фэн переобулся в тапочки, занес кучу пакетов в комнату и свалил их все на журнальный столик.

Затем снял пальто и сел на диван.

Каннин протянула руку, перебирая фрукты и хлеб на столике, и сказала: — Ты что, весь супермаркет мне притащил? Зачем столько купил?

Янь Фэн наконец пришел в себя, размял свои длинные ноги: — Я подумал, что ты только что вернулась, и приготовил тебе побольше еды, чтобы ты не умерла с голоду.

— Да-да-да, если бы не ты, я бы давно умерла с голоду, — Каннин изобразила благодарность.

Янь Фэн подвинул еду к ней, разломил одноразовые палочки и протянул ей: — Ешь скорее, пока не остыло.

Каннин взяла палочки, подцепила кусочек свинины с ароматом рыбы, попробовала: — Вкусно, я действительно голодна.

— Ешь медленнее, не подавись, — сказал Янь Фэн и протянул Каннин стакан воды.

— Все в порядке, я просто немного голодна, — хотя она так сказала, все же взяла стакан и сделала глоток.

После того как они поели.

Янь Фэн откинулся на диване, видя, что Каннин в хорошем настроении, и осторожно спросил: — Как прошел Новый год?

Каннин помолчала, потом сказала: — Как обычно, ни жива ни мертва.

Янь Фэн, видя ее состояние, понял, что Новый год, похоже, снова прошел не очень хорошо, и не стал расспрашивать дальше.

Каннин знала, что он снова беспокоится о ее семейных делах, беспомощно скривила губы и сменила тему, спросив: — Как твой Новый год прошел? Завел новых девушек?

Янь Фэн откинулся на диван, подперев голову руками, и с очень беспомощным выражением лица сказал: — Слишком большое обаяние — это тоже проблема. Многие девушки бросаются на меня, но твой брат Фэн их не любит.

— Ого, а кого ты любишь? — Каннин, слушая его слова, фыркнула от смеха.

Янь Фэн не сразу ответил, а с неким глубоким смыслом посмотрел на Каннин, и лишь спустя некоторое время, ухмыляясь, сказал: — Брат Фэн любит тех, кто с сильным характером.

Каннин не удержалась и закатила глаза на Янь Фэна.

Действительно, он никогда не бывает серьезным. Она беспомощно сказала: — Даже не знаю, как я с тобой познакомилась.

— Ну, это потому, что твой брат Фэн слишком красив, — самодовольно сказал Янь Фэн.

— ...

Янь Фэн на самом деле очень хороший человек, и к ней он очень добр. Перед уходом он даже не забыл помыть все фрукты и положить их в холодильник.

Хороший-то он хороший, только слишком болтливый.

Снегопад продолжался несколько дней подряд.

На улицах было мало прохожих, а в магазине и вовсе никого не было.

Каннин просто сидела дома каждый день, и ей было довольно комфортно.

Перед Новым годом она рассталась со своим "компаньоном для еды", так что теперь ей даже некому составить компанию за ужином, и за эти несколько дней она снова похудела.

Она скучала, лежа на кровати и играя с телефоном, когда вдруг на экране высветилось имя Янь Фэна. Она быстро ответила на звонок.

— Вечером на старом месте, у меня друг, — послышался голос Янь Фэна в трубке.

Каннин сразу поняла, что Янь Фэн собирается представить ей клиента, и быстро спросила: — Во сколько?

— В восемь я заеду за тобой.

— Поняла.

Сказав это, Каннин повесила трубку. Она посмотрела на время — сейчас пять вечера, еще успеет собраться.

Она быстро встала с кровати и начала перебирать одежду.

Когда Янь Фэн приехал за Каннин, он был по-настоящему поражен ее видом.

Под ее длинным черным пальто было облегающее черное платье с глубоким V-образным вырезом и обтягивающей юбкой, подчеркивающее ее соблазнительные изгибы.

Ее тонкая талия, казалось, могла быть обхвачена одной рукой. Черные чулки и высокие сапоги делали ее ноги невероятно длинными.

Белоснежная кожа была нежной, как у младенца, брови длинные, как на картине, яркие, манящие глаза сияли, словно рассыпанные звезды, носик слегка вздернут, губы тонкие и румяные, а длинные волнистые волосы, как водоросли, свободно спадали на спину, словно у обворожительной соблазнительницы.

Каннин только что удобно устроилась на пассажирском сиденье рядом с Янь Фэном.

Янь Фэн с неестественным выражением лица сказал: — Мы просто идем встретиться с другом, стоило ли так одеваться?

— У меня хорошая фигура, могу носить что угодно, — сказала Каннин, намеренно кокетливо улыбнувшись ему, а затем пристегнула ремень безопасности.

Янь Фэн беспомощно закрыл рот, больше ничего не говоря.

Но в душе он тихонько подумал, что по прибытии на место ему придется за ней присмотреть.

Когда они приехали в бар, друг Янь Фэна уже был там.

Каннин издалека разглядывала его: у мужчины была аккуратная стрижка с пробором 3/7, и он был одет в черный костюм, выглядя как деловой человек.

Мужчина, увидев Янь Фэна и Каннин, встал и кивнул Янь Фэну.

Янь Фэн поспешно подошел и представил их: — Брат И, это Каннин, о ней я тебе и говорил.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение