Относительно произведения (2) (Часть 4)

Наследная принцесса, вся в смятении, не смела смотреть на него, тем более прямо в глаза.

Может быть… ей следовало… держаться от этого Сяо Чжу подальше?

Честно говоря, она очень боялась этой штуки под названием любовь.

Эта штука — символ глупости, яд, вызывающий мгновенное привыкание.

Он небрежно переворачивал черную рыбу, пока кожица не стала золотисто-коричневой и ароматной. Затем он позвал наследную принцессу, которая была в прострации.

— Готово.

Наследная принцесса взяла рыбу, но, немного поколебавшись, не стала есть.

— …Что ты ешь?

Он помолчал, затем спокойно сказал: — Я взял сухой паек.

Только тогда наследная принцесса успокоилась и откусила кусочек нежного ароматного рыбного мяса. Она ожидала сильного рыбного запаха, но, к ее удивлению, он был почти незаметен.

Как раз когда она ела брюшко рыбы, из разреза на брюшке вытекла зеленая, сваренная жидкость.

— Я набил ее сочными листьями, чтобы убрать запах, — он слегка улыбнулся. — Ешь быстрее, уже поздно.

Наследная принцесса энергично закивала.

Когда последний луч заходящего солнца скрылся за горой, в лесу воцарилась полная тишина.

Наследная принцесса в своем скромном, но роскошном одеянии, с немного растрепанными волосами, не обращала на них внимания. Она лишь рассеянно сидела у костра, наблюдая, как юноша камнями тушит огонь и быстро собирает вещи.

Низкий, печальный крик ворона пронесся над ухом. Наследная принцесса сама пошла к пруду и умылась. Прохладная вода скользнула по ее горячим щекам, смывая часть липкости и сонливости.

— Пошли, — юноша тоже подошел к пруду, лишь омыл свои тонкие нефритовые пальцы, затем подвел рыже-бурого жеребца, предлагая наследной принцессе сесть на него.

Наследная принцесса немного неуклюже поставила ногу в железное стремя и села на лошадь, держась за гриву и поправляя позу. Юноша легко оттолкнулся и вскочил на коня.

Наследная принцесса взглянула на его невозмутимое лицо и молча схватилась за гриву.

Действительно, в сравнении слабый становится еще слабее…

Юноша хлестнул рыже-бурого жеребца, который был под ним. Конь вскинул голову, заржал и пустился галопом по дороге, по которой они пришли.

Видя, как они приближаются к земле, только что залитой свежей кровью, наследная принцесса почувствовала, как по спине потек холодный пот. Ужасные сцены кружились в ее голове. Она сильно ущипнула себя, закусила губу и уставилась прямо перед собой.

Издалека уже чувствовался зловонный запах крови.

Уносимый ветром песок покрыл некоторые тела. На солнце от горячей крови, стекавшей по земле, остались лишь черно-красные следы.

Песчаные орлы кружили в небе, словно ожидая наступления ночи, чтобы насладиться пиршеством из гниющего мяса.

А кроме разбросанных безымянных голов, изувеченных конечностей и тел, в этом жутком месте не было видно ни единого признака жизни.

— Все ушли, — взгляд юноши не изменился. Он слегка прищурился, глядя на далекий оазис. Его бледный, бесстрастный профиль выглядел совершенно равнодушным.

Когда лошадь под ним медленно двинулась, наследная принцесса вдруг крикнула: — Подожди!

Он удивленно взглянул на нее.

Наследная принцесса с некоторым возбуждением указала на кучу тел. Она все время пристально смотрела туда, не теряя надежды.

— Там… что-то пошевелилось.

Он нахмурился: — Правда?

В его светлых глазах очень быстро мелькнуло нетерпение. Он изогнул губы в улыбке: — Где же? Наследная принцесса сможет найти?

Изначально возбужденная наследная принцесса невольно проявила робость.

Взглянув на бесстрастного юношу, она слезла с лошади, дрожа руками и ногами, и шагнула в кучу тел.

Дрожа, дрожа, дрожа, она готова была закрыть глаза, лучше бы существовала какая-нибудь блокировка нервов из интернета.

— Ваше Высочество… — Слабый голос почти не доносился до ушей. Дворцовая служанка Цзю Цин, придавленная телами, с трудом открыла глаза и, увидев, что наследная принцесса идет в противоположную сторону, чуть не потеряла сознание.

Немного отдышавшись, она снова открыла глаза и увидела, как наследная принцесса, немного съежившись, идет к ней с выражением лица, готовым к смерти.

— Ты… — Наследная принцесса наконец заметила ее, услышав ее зов.

Отчаяние в глазах Цзю Цин угасло. На ее окровавленном, но бледном лице появилась едва заметная улыбка, и она потеряла сознание.

А наследная принцесса, нахмурившись, осторожно переворачивала тела, лежавшие на Цзю Цин. Мурашки по всему телу соревновались, кто быстрее вылезет. В горле пересохло, но голова была необыкновенно спокойной и ясной.

Не обращая внимания на кровь на Цзю Цин, она потянула ее за руку — едва потянув, она заставила Цзю Цин вскрикнуть от боли и очнуться. Мягкое ощущение тоже напугало наследную принцессу до глубины души.

— Твоя рука, кажется… — Цзю Цин сжала губы, улыбнувшись. Отдышавшись, она переложила руку и, опираясь на наследную принцессу, тихо сказала: — То, что я смогла выжить, уже большое счастье. Люди, которые слишком жадны, будут наказаны небом.

Наследная принцесса, услышав это, промолчала.

Они шаг за шагом медленно подошли к юноше.

Юноша, увидев Цзю Цин, всю в грязи, ничего не сказал. Он позволил наследной принцессе положить ее на спину лошади и только тогда заговорил: — Пройдя еще немного, мы достигнем границы царства Линь. Там найдем лекаря.

— Нужно спешить, иначе ночью появятся волки.

Наследная принцесса сжала губы и кивнула.

Однако… она осмотрела седло, там для нее больше не было места.

Юноша, очевидно, тоже это заметил, а дворцовая служанка Цзю Цин на спине лошади уже потеряла сознание.

Он прищурился, с легкой ленцой и сарказмом: — Ничего не поделаешь, появился еще один человек. Ваше Высочество Наследная принцесса ведь не заставит слабого мужчину идти пешком, верно?

Наследная принцесса натянуто улыбнулась, покачала головой и уныло пошла за лошадью.

На его бледном красивом лице алые губы слегка изогнулись в насмешливой дуге.

Его взгляд опустился на Цзю Цин. Он подумал про себя: как человек, занимающийся боевыми искусствами, он мог не услышать ее крик о помощи? Он просто хотел сделать вид, что не слышит.

Лишний человек — лишняя обуза.

И самому себе хуже, зачем?

Хотя он знал об опасности ночного путешествия по пустыне, он все же медленно двинулся вперед на лошади, а наследная принцесса следовала за ним, то медленно бежа, то идя несколько шагов. Она была очень утомлена.

Видя, что яркая луна уже высоко в небе, ее бледный, сияющий свет заливал серебристый песок, и слыша тяжелое дыхание человека позади, юноша слез с лошади.

— Останемся здесь на ночь.

— А? — Наследная принцесса, вся в поту, подняла голову. В ее усталых глазах потух свет: — Но мы еще не пришли?

— Так поздно, солдаты, охраняющие заставу, давно вернулись в город.

Даже если мы придем, нас не пустят.

— Юноша спокойно объяснил, затем добавил: — Ты идешь слишком медленно, до туда еще две трети пути.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Относительно произведения (2) (Часть 4)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение