Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
На следующее утро.
Бай Цзинь открыла дверь своей комнаты только ближе к полудню, потирая виски и слегка приоткрыв глаза, словно страдала от головной боли.
— Проснулась? — Лу Хуань сидела на диване в гостиной, одетая в свободную повседневную одежду, выглядя слегка расслабленной. На её коленях лежал ноутбук, и взгляд её скользил по экрану.
— Я взяла тебе отгул на вторую половину дня. Приготовься, ровно в два часа вернёмся в компанию.
Бай Цзинь на мгновение замолчала, медленно шаркала тапочками, подходя ближе. — Вчера, как я вернулась?
Палец Лу Хуань, скользивший по тачпаду, замер, и в её глазах мелькнул едва заметный огонёк. — Как вернулась? Сама не помнишь? Провалилась память? Глядя на её вид, совершенно отличающийся от обычного, это было вполне возможно.
— ...Угу, — Бай Цзинь опустила глаза. — Всё немного расплывчато.
Пауза Лу Хуань была лишь мгновенной, и она вернулась к обычному состоянию. — Это я приехала за тобой, когда увидела сообщение. Ты слишком много выпила, и мне пришлось приложить немало усилий.
— Просто не ожидала, что ты так плохо ведёшь себя в пьяном виде. По дороге ты меня всю обрызгала, когда тебя вырвало. Говоря это, она встала и подошла к обеденному столу, наливая стакан тёплой воды, и краем глаза наблюдала за Бай Цзинь.
Она выглядела так, будто только что проснулась: волосы растрёпаны, на ней всё ещё была вчерашняя помятая одежда. Выслушав слова Лу Хуань, она выглядела растерянной, несколько раз открывала губы, подбирая слова, и наконец произнесла: — Прости.
Лу Хуань всё это выдумала. Вчера Бай Цзинь вела себя в пьяном виде совсем не плохо, не буянила и не рвала, если не считать того объятия. Глядя на её извиняющийся вид, казалось, она поверила её словам. Похоже, она действительно ничего не помнила, подумала про себя Лу Хуань.
— Ничего, — она отвела взгляд и поставила лекарство. — Иди, выпей лекарство, я только что купила его утром.
— Выпьешь — иди в душ, потом переоденься.
— Что за лекарство? — Бай Цзинь слегка расширила глаза и подошла.
Лу Хуань помешивала лекарство ложкой. — Ты так много выпила вчера, разве у тебя голова не болит?
За прямоугольным обеденным столом Лу Хуань стояла рядом со стулом. Бай Цзинь стояла сбоку, и, словно отвечая на её слова, слегка нахмурилась и приложила руку ко лбу.
Её взгляд снова упал на желтовато-коричневую жидкость в стеклянном стакане, она нерешительно поджала губы и спросила: — ...Можно не пить?
— Ты же не ребёнок, чего капризничаешь из-за лекарства?
Лу Хуань подняла глаза, услышав это, и протянула ей размешанное лекарство. Услышав это, Бай Цзинь хотела что-то сказать, но так и не произнесла ни слова, она взяла стеклянный стакан обеими руками, подняла его и выпила залпом, почти одним глотком.
Когда она опустила стакан, на её прекрасном лице мелькнуло выражение дискомфорта, и выглядела она неважно.
Лу Хуань заметила выражение её лица. Она вспомнила: эта девушка очень не любит горькое. В детстве она часто подшучивала над ней, тайком подливая сок горькой тыквы в её миску, и больше всего ей нравилось сидеть рядом и смотреть, как Бай Цзинь морщится после первого глотка, но всё равно вынуждена глотать ради приличия. В общем, в то время, как только она видела её недовольное лицо, то испытывала огромное удовлетворение. Её настроение необъяснимо улучшалось. И сейчас было то же самое.
Лу Хуань подавила улыбку, повернулась, чтобы помыть стакан, вытерла руки и снова села на диван, продолжая смотреть в ноутбук.
— В ванной есть горячая вода.
— Хорошо, — Бай Цзинь кивнула, вернулась в комнату за сменной одеждой и пошла в душ.
Чистая вода смыла с тела остатки запаха алкоголя. Когда Бай Цзинь вышла, переодевшись в чистую одежду, Лу Хуань была на кухне.
Оттуда доносились приглушённые звуки нарезания овощей ножом: не быстро, не медленно, с равномерной силой. Она, опустив взгляд на нарезаемые овощи, была одета в чёрный фартук. Длинные волосы были небрежно собраны заколкой-крабом на затылке, а чёлка-шторка идеально скрывала боковые ресницы, открывая аккуратный нос и тонкие губы.
Возможно, из-за того, что она была дома, её одежда была повседневной. Широкая чёрная футболка и свободные, тонкие, тёмно-серые брюки, волочащиеся по полу, скрывали её прекрасную фигуру под одеждой.
На лице Бай Цзинь не было ни единой волны, но внутри бушевали бури, и барабанная дробь в её сердце не прекращалась. Её взгляд упал на белоснежную шею Лу Хуань, и она представила, какой прекрасной картиной были бы красные следы на ней.
Она постояла у входа на кухню, затем открыла губы: — Нужна моя помощь?
Лу Хуань лишь мельком взглянула на неё, затем снова перевела внимание на разделочную доску. — Нет, не нужно. Иди сначала высуши волосы.
Бай Цзинь потрогала кончики своих волос, только тогда осознав, что они всё ещё влажные. Она кивнула в ответ и нашла фен в гостиной.
Высушив волосы, она пошла стирать одежду. Когда всё было сделано, на столе уже стояли горячие блюда.
Это были очень домашние блюда: яичница с помидорами, говядина с сельдереем и тарелка супа. Оказывается, она умеет готовить...
Бай Цзинь окинула взглядом обеденный стол. Готовые блюда выглядели аппетитно, с ярким цветом и блеском.
Лу Хуань, наложив себе миску риса, прошла мимо неё. — Мой руки и ешь.
Бай Цзинь замерла на месте, прямо глядя на неё.
Лу Хуань заметила её взгляд, подумав, что та, вероятно, удивлена изменением её отношения. Она встретилась с ней взглядом и, растянув уголки губ, спросила: — Не нравится, как я готовлю?
— ...Нет, — Бай Цзинь отвела взгляд и пошла мыть руки.
Лу Хуань посмотрела на её спину, и в её глазах появилось понимание. Она вернулась к обеденному столу.
После еды Бай Цзинь сама предложила помыть посуду. Лу Хуань не отказалась, отложила палочки для еды, вытерла салфеткой жирные пятна с губ и позволила ей убрать тарелки со стола.
Вскоре она снова обернулась, глядя на спину Бай Цзинь, которая, надев фартук, мыла посуду, и её глаза были глубоки. Вчерашние догадки всё ещё стояли перед глазами, и Лу Хуань постоянно обращала внимание на детали, выдаваемые её движениями и выражением лица. Вчерашнее опьянение не казалось притворным. Вспоминая внимательно, в детстве, когда она плохо обращалась с Бай Цзинь, та обычно никак не реагировала. Она даже тайком приносила ей закуски, когда Лу Хуань наказывали, заставляя стоять на коленях, и молча оставалась позади.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|