Ложь (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В глазах Лу Хуань словно затаилась тень, и она зловеще произнесла: — Трогать даже новичков — это сильно.

Руководитель Чэнь стукнул себя по голове, внезапно что-то осознав.

— А-а-а, так вы её знаете, да? — Он просиял, согнувшись в поклоне. — Ну и хорошо, ну и хорошо, тогда мне не придётся ломать голову. Спасибо вам!

Он поспешно схватил пиджак с дивана и бросился к выходу, спешно убегая.

Взгляд Лу Хуань проследил за ним, холодно впившись, словно гвоздь, пока он не исчез из комнаты.

Лишь когда с дивана послышался недовольный стон, Лу Хуань отвела взгляд и подошла к Бай Цзинь.

Она стояла перед ней, опустив взгляд на её покрасневшее лицо.

Брови Бай Цзинь были сведены, она время от времени кашляла, глаза были закрыты, ресницы беспокойно подрагивали, а сознание словно наполовину погрузилось в сон.

От неё сильно пахло алкоголем.

— Глупая до смерти.

В первый же день её подставили.

Лу Хуань протянула руку и потянула её за руку: — Пошли, домой.

Бай Цзинь мутно приоткрыла глаза, разглядела её лицо и пробормотала: — Лу Хуань.

Услышав более мягкий, чем обычно, голос, Лу Хуань на мгновение замерла. Она не знала, сколько та выпила, но по её состоянию было ясно, что её сильно напоили.

Голос Лу Хуань оставался ледяным, когда она протянула ей руку: — Это я, пошли со мной.

Бай Цзинь медленно протянула руку, положила её на ладонь Лу Хуань, и кончики её пальцев слегка почесали ладонь.

Зуд проказничал в ладони, и Лу Хуань бессознательно хотела отдёрнуть руку, но Бай Цзинь моргнула с растерянным и невинным видом, словно это было просто неосознанное действие.

В её глазах, затуманенных алкоголем, читалась растерянность, а выражение лица было мягче, чем обычно.

Лу Хуань почему-то первой подумала о кошке.

Их взгляды встретились на мгновение, Лу Хуань замерла, а затем первой отстранилась.

Другой рукой она взяла её за запястье и подняла, но Бай Цзинь не успела простоять и двух секунд, как её тело ослабло и наклонилось к Лу Хуань.

— Ух.

Лу Хуань поддержала её.

Её рубашка была из шёлка, очень тонкая на ощупь. Мягкое тело прижалось к ней, и от места соприкосновения исходило тепло, такое тонкое, словно это была кожа к коже.

В то же время её окутал её собственный нежный аромат, смешанный с насыщенным запахом вина.

Видя, что Бай Цзинь действительно не может идти одна, Лу Хуань цокнула языком, ничего не говоря, поддержала её за талию и повела наружу.

Когда они добрались до подземной парковки, Бай Цзинь внезапно оттолкнула её, одной рукой оперлась на стену и, повернувшись спиной, наклонилась.

— Кхе, кхе-кхе...

Рука Лу Хуань, которая инстинктивно хотела её поддержать, замерла. Она отстранилась, не глядя на неё, скрестила руки и холодно сказала: — Если собираешься блевать, то блюй, только не в мою машину.

Бай Цзинь долго приходила в себя, но не вырвало, её грудь тяжело вздымалась.

Губы были очень красными, на бледных щеках играл румянец, глаза прищурены, словно она изо всех сил старалась оставаться в сознании.

— Садись в машину.

Придя в себя, Лу Хуань открыла дверцу машины, усадила её и снова села за руль.

Видя, что та сидит, прислонившись к сиденью, в полубессознательном состоянии, Лу Хуань наклонилась и пристегнула ей ремень безопасности.

Её тело промелькнуло мимо, оставляя лёгкий холодный аромат, который затронул струны сердца.

Брови Бай Цзинь слегка дрогнули.

Лу Хуань не сразу завела машину, а сначала ответила на несколько сообщений на телефоне.

Вверху чата был контакт: Отдел планирования - Вэнь Цзиюнь.

Находясь в Мэнъюане, Лу Хуань, увидев сообщение от Бай Цзинь, начала печатать ответ.

Мечтай.

Сама возвращайся.

Сама вызывай такси.

И так далее, она набирала и удаляла несколько сообщений подряд.

После короткого колебания она не стала отвечать на её сообщение, а вместо этого связалась с руководителем их отдела, чтобы узнать о ситуации, и от неё узнала местоположение.

Лу Хуань не хотела тратить личное время на решение её проблем, но она боялась, что если с этой особой что-то случится, то матери будет трудно объяснить.

Она опустила голову, набирая и отправляя несколько сообщений.

Вэнь Цзиюнь: — Хорошо, я поняла.

Получив это сообщение, Лу Хуань отложила телефон, затем завела машину, включила передачу и повернула руль.

Машина медленно выехала с парковки и выехала на главную дорогу.

Ночь становилась глубже, но машин на дороге не уменьшалось, красные огни стоп-сигналов часто вспыхивали в темноте.

Зелёные насаждения и ночной пейзаж мелькали за окном. Лу Хуань вела машину, внимательно наблюдая за Бай Цзинь.

Она, вероятно, всё ещё была пьяна, её глаза неподвижно смотрели вперёд, лицо было румяным, а брови всё ещё нахмурены.

Её обычно холодные глаза теперь были затуманены, что придавало ей, обычно равнодушной, нотку мягкости и хрупкости.

— Ты в сознании?

Бай Цзинь ответила спустя долгое время: — ...Угу.

Взгляд Лу Хуань скользнул: — Как ты напилась?

Говоря более прямо, кто её напоил, кто заставил её напиться.

Уличные фонари проникали сквозь окно машины, лицо Бай Цзинь то освещалось, то погружалось в тень в желтоватом свете. После долгой паузы она медленно произнесла три слова.

— Я не...

Лу Хуань холодно усмехнулась: — Пьяная, а всё ещё лжёшь.

Она действительно ни разу не слышала от неё ни слова правды.

Бай Цзинь пошевелила губами.

— ...Если не веришь мне, то не спрашивай.

— Почему я не могу спрашивать? — Лу Хуань рассмеялась от злости. Она помогала Бай Цзинь разгребать беспорядок, а теперь ещё и везёт её домой. И после всего этого у неё нет даже права спросить?

Бай Цзинь отвела взгляд в сторону окна и равнодушно сказала:

— Ты ведь меня не любишь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение