Глава 3

2. Глава 2. Пролог [Незаконченная история 2]

Казалось, где бы ни был Линь Цян, Дражен Петрович был повсюду.

— Этот парень просто невыносим! — Сколько бы берушей Линь Цян ни засовывал в уши, он не мог выдержать бомбардировки Дражена Петровича.

Казалось, этот парень во что бы то ни стало решил превратить Линь Цяна в того Линь Цяна из другой истории о Линь Цяне.

В парня, жаждущего мечты, жаждущего баскетбола.

Забыл сказать, этого парня Линь Цян встретил в Пекине, в одном месте под названием Любительская спортивная школа Шицзиншань.

С самого начала, как только Дражен Петрович встретил Линь Цяна, он постоянно рассказывал ему историю, у которой было только начало.

Историю, которая тоже называлась «Линь Цян», историю о баскетболе, но у неё было только начало и ничего больше.

Дражен Петрович говорил, что эта история о Линь Цяне началась в недалёких девяностых: о парне, который полюбил баскетбол, стал профессиональным игроком, мечтал стать лучшим снайпером и был самым молодым профессиональным баскетболистом в истории китайского баскетбола.

От его растерянности и наивности, когда он следовал за толпой, протестующей против бомбардировки нашего посольства американскими империалистами, до осознания давления учёбы, которое стало поворотным моментом, изменившим его обычную жизненную траекторию; затем до встречи с благодетелем, который помог ему раскрыть выдающийся баскетбольный талант; затем до желания попасть в профессиональную команду, но невозможности из-за слишком юного возраста, из-за чего ему пришлось пойти в любительскую спортивную школу; и, наконец, до борьбы против несправедливых «звериных боёв».

Всё это, по словам Дражена Петровича, казалось, существовало на самом деле, будто он сам рос вместе с этим Линь Цяном, однако история на этом обрывалась.

Дражен Петрович рассказывал только до этого момента, и казалось, что история на этом резко обрывалась.

Всякий раз, когда Линь Цян спрашивал о дальнейшем развитии этой истории, Дражен Петрович не мог продолжить; он лишь говорил, что эта история действительно существовала, но затем исчезла.

Однажды Линь Цян докопался до сути и обнаружил, что эта история, кажется, существовала, но самого человека не было.

Да, другая история о Линь Цяне была полуправдой, полувымыслом, не совсем правдой и не совсем вымыслом.

Различные вопросы постоянно крутились в голове Линь Цяна, и он долго не мог их забыть.

Каждый раз, когда Линь Цян слышал эту историю, у него возникало особое чувство, будто он переживал всё это сам.

Возможно, это из-за того, что у парня было такое же имя, или, возможно, ему просто нравилась эта история о мечте.

Но Линь Цян не любил баскетбол, он любил настольный теннис.

Он неоднократно повторял себе этот факт и укреплялся в своём мнении под постоянной «баскетбольной бомбардировкой» Дражена Петровича.

Казалось, реальность Линь Цяна всё больше отдалялась от истории другого Линь Цяна, и они не пересекались из-за присутствия Дражена Петровича; он лишь слышал эту историю, лишь любил её, и только.

Дражен Петрович появлялся всё реже: от ежедневного болтовни до исчезновения после появления раз в десять-пятнадцать дней, что заставляло Линь Цяна чувствовать, будто этот парень вот-вот исчезнет без следа.

Когда Линь Цян снова проявил упрямство, Дражен Петрович вдруг сказал: — На самом деле эта история фальшивая.

— Эту историю, у которой есть только начало, написал парень по имени Лань-Гуй-Мин. Я всего лишь некое подобие «старого дедушки».

— Но эту историю я действительно пережил, и тот парень был таким же упрямым, как и ты.

— Это были прекрасные воспоминания.

— Лань-Гуй-Мин?

Линь Цян запомнил этот редкий псевдоним.

— Этот парень не продолжил писать эту историю?

— Нет, этот парень «евнух».

— Евнух?

— О, это значит, он бросил писать, исчез, — объяснил Дражен Петрович.

— На самом деле, мне очень нравится эта история, — сказал Линь Цян, улыбаясь. Подумав, он вдруг спросил: — Ты собираешься исчезнуть?

— Да, кажется, скоро, — честно ответил Дражен Петрович.

Линь Цян, услышав это, замер, замер надолго.

С трудом спросил: — Почему?

— У меня нет энергии, на самом деле, моё существование в этом мире — это тоже своего рода энергия, — Дражен Петрович подумал и дал простое объяснение.

— А какая энергия тебе нужна?

Услышав это, глаза Линь Цяна загорелись.

— Чем я могу тебе помочь?

— Глубокая любовь к баскетболу позволила мне существовать в такой форме.

Дражен Петрович засмеялся, и смех его был неприятным.

По крайней мере, так показалось Линь Цяну.

— У тебя есть миссия?

— Да, как в той истории о Линь Цяне, я думаю, что смысл моего существования именно в этом.

— Ты хочешь, чтобы я играл в баскетбол?

— Да, но и нет? — Дражен Петрович был очень серьёзен.

— Любить баскетбол, а не быть принуждённым.

— Но я не хочу, чтобы ты исчез.

— Звучит сентиментально, но я правда этого не хочу.

Линь Цян был немного расстроен.

Дражен Петрович утешил его: — Не надо так, я думаю, на самом деле это хороший конец и для меня.

Линь Цян, кажется, заметил какие-то намёки и спросил: — На самом деле, история Линь Цяна — это моя история?

— Ты слишком много думаешь, это просто история с таким же именем.

Выражение лица Дражена Петровича было странным, но тон — твёрдым.

— Нет, ты лжёшь мне, теперь я ещё больше в этом уверен.

Линь Цян задержал дыхание и снова спросил: — Можешь сказать?

— Прости, не могу.

Выражение лица Дражена Петровича было извиняющимся.

— Я что-то потерял, или, вернее, что-то упустил?

Линь Цян ухватился за что-то.

— Любовь, твоя страсть к баскетболу.

Выражение лица Дражена Петровича стало серьёзным.

— Страсть?

— Да, я обнаружил это, когда встретил тебя.

— Но я не мог сказать, это твоё личное дело.

— Я не мог вмешиваться.

Дражен Петрович улыбнулся.

— Значит, ты всё это время таким образом развивал мой интерес к баскетболу?

Линь Цян не знал, смеяться ему или плакать.

— Прости, я не думал, что этот метод окажется контрпродуктивным.

Дражен Петрович тоже горько усмехнулся.

— На самом деле, я всё ещё люблю баскетбол, верно?

Линь Цян посмотрел на Дражена Петровича, который возник перед его глазами: — Иначе, как бы ты мог продолжать существовать?

— Можно и так сказать.

— Можешь помочь мне вернуть мою любовь к баскетболу?

Линь Цян был полон надежды.

— Прости, я, возможно, не смогу.

Дражен Петрович покачал головой.

— Помочь тебе можешь только ты сам.

— Эй, баскетбол ведь приносит радость, верно?

Линь Цян вдруг задал такой вопрос.

Дражен Петрович подумал и ответил: — Да, чистую радость.

— Тогда всё правильно, просто наслаждайся баскетболом, наслаждайся радостью, которую он приносит, разве не так?

Линь Цян всё понял, всё осмыслил.

Дражен Петрович подумал, кивнул и сказал: — Кажется, это тоже сработает, возможно, я слишком много думал.

— Всё так просто.

Линь Цян взмахнул рукой и искренне посмотрел на Дражена Петровича: — Можешь научить меня играть в баскетбол?

Дражен Петрович кивнул в знак согласия.

— Конечно, в этом смысл моего существования.

— И это тоже была моя мечта в той истории?

Линь Цян всё ещё вспоминал ту историю.

— Да, можно и так сказать.

— Та незаконченная история — это мечта, которую я должен осуществить.

Линь Цян был абсолютно уверен.

— Ты угадал.

Дражен Петрович улыбнулся.

P.S.: Этот пролог сильно отличается от основного текста, это своего рода дополнительная глава.